Готовый перевод Sword Wanderer of the Void / Меч в пустоте: Глава 8

Лю Фэн после нескольких дней уединения успешно достиг пика поздней стадии Истинной Эссенции и вышел из затвора, после чего отправился к Лю Сюаньцаю.

— Фэн-эр, ты уже добрался до пика поздней стадии Истинной Эссенции, неплохо, — сказал Лю Сюаньцай. — В культивации воинов есть три великих препятствия: переход от Истинной Эссенции к Золотому Ядру, от Золотого Ядра к Изначальному Духу, а также от Янского Духа к Стадии Жизни и Смерти.

— Отец, я чувствую, что для меня переход от Истинной Эссенции к Золотому Ядру не представляет ни малейшей трудности, — ответил Лю Фэн.

Лю Сюаньцай покачал головой:

— Фэн-эр, почему говорят, что переход от Истинной Эссенции к Золотому Ядру труден? Всё потому, что требуется огромное количество времени и ресурсов, чтобы превратить Истинную Эссенцию в теле в Золотое Ядро. К тому же Золотые Ядра делятся на ранги: от первого до девятого. Первый ранг — сильнейший, девятый — самый слабый. Помимо этого, существуют легендарные Золотые Ядра уровня Владыки и Божественного уровня. Обладатели таких ядер, если не погибнут преждевременно, в основном могут легко достичь Стадии Жизни и Смерти. Однако Золотое Ядро божественного ранга практически невозможно встретить: в Государстве Тяньфэн и даже на Континенте Истинного Усиления его не появлялось уже несколько веков. Поэтому не спеши формировать Золотое Ядро как попало. Тебе сегодня всего семнадцать, сформируй его в двадцать лет. Постарайся добиться Золотого Ядра из трех высших рангов — только так у тебя будет потенциал достичь Стадии Янского Духа или даже Стадии Владыки Жизни и Смерти. Некоторые практикующие-одиночки спешат сформировать Золотое Ядро и в итоге получают девятый ранг, проигрывая даже некоторым сильным мастерам стадии Истинной Эссенции. Вот книга с опытом формирования Золотого Ядра, возьми её и почитай.

— Хорошо, отец, — ответил Лю Фэн.

Изучив в течение нескольких дней опыт формирования Золотого Ядра, Лю Фэн понял, что на пике поздней стадии Истинной Эссенции необходимо постичь концепцию и в самый момент прорыва к Золотому Ядру влить её внутрь. Золотые Ядра делились на три высших ранга, три средних и три низших, и разница между ними была колоссальной. Существовали также легендарные уровни Владыки и Божественный, но такие ядра удавалось увидеть едва ли раз в тысячелетие.

Выйдя из затвора, Лю Фэн стал готовиться к возвращению в секту. Лю Сюаньцай передал ему множество ресурсов, а также дал вещь, по которой можно было найти старейшину высшего ранга Секты Пурпурного Солнца по имени Ло Юнь.

Вернувшись в Секту Пурпурного Солнца, Лю Фэн сразу же отправился на поиски Ло Юня.

Тот встретил его словами:

— Значит, ты сын Лю Сюаньцая и внук того старого хрыча? В своё время тот старик спас мне жизнь во время нашествия зверей, и я действительно должен отблагодарить его за добро. Но этот сорванец умудрился потребовать, чтобы я без всякого отбора порекомендовал тебя в Древнюю Затонущую Секретную Область Тяньмэн! Это невозможно, я могу дать тебе лишь шанс на честную конкуренцию. Помни, в Древнюю Область Тяньмэн могут войти только те, кто ниже уровня Золотого Ядра.

С этими словами Ло Юнь бросил ему жетон и добавил:

— Через три месяца отправляйся на отборочные соревнования в Древнюю Область Тяньмэн. У тебя есть моё рекомендательное право, так что иди прямиком в главный зал секты. Кроме того, я выделил тебе три тысячи очков вклада, тренируйся усердно и не растрать эту возможность впустую. На этом долг старика перед твоей семьёй будет исчерпан, ступай.

Выслушав старейшину Ло, Лю Фэн поклонился и направился в Зал Заданий. Сдав задание, он получил Пыльцу Успокоения Духа, а затем приобрёл карту с информацией о Древней Области Тяньмэн и вернулся в свой внутренний двор.

Внимательно изучив материалы, он узнал, что в Древней Области Тяньмэн скрыто бесчисленное множество сокровищ, позволяющих постигать техники, боевые искусства и концепции, а также редкие диковинки. Однако для отправки учеников в секретную область секта должна была потратить огромное количество очков усмирения демонов, поэтому Секта Пурпурного Солнца выделяла туда всего десять мест в год.

Раз так, нужно было немедленно уединиться для тренировок, чтобы усилить свою мощь, войти туда и как можно раньше сформировать идеальное Золотое Ядро.

Месяц уединения пролетел незаметно: Пыльца Успокоения Духа была полностью израсходована, а техника «Отречение Ветра Синего Неба» доведена до совершенства. Лю Фэн был готов к прорыву в любой момент, но предчувствовал, что в таком случае получит лишь Золотое Ядро шестого ранга. Если же влить в него концепцию ветра и намерение меча, оно, пожалуй, дотянет до четвёртого ранга.

Эх, постижения концепций всё ещё недостаточно! В тренировках нельзя падать духом. У меня есть ещё два месяца, обменяю все очки вклада, выданные старейшиной Ло, на Пыльцу Успокоения Духа и постараюсь поглубже постичь намерение меча и концепцию ветра, а заодно поищу книги, посвященные концепциям.

Отыскав в Павильоне Ситковни Книг введение в концепции, Лю Фэн обнаружил, что описание там не слишком детальное — авторы лишь упоминали, что любая концепция делится на девять ступеней. С первой по третью составляли концепции низшего уровня, с четвёртой по шестую — среднего, а с седьмой по восьмую — высшего. При этом концепции, изначально содержавшиеся в техниках, служили лишь вспомогательным инструментом и не шли ни в какое сравнение с самостоятельно постигнутыми. Например, концепция ветра из «Тринадцати мечей ветряного ястреба» лишь позволяла практику двигаться быстрее, тогда как самостоятельно постигнутое намерение меча давало сокрушительную атакующую мощь, способную порождать колоссальную разрушительную силу даже в условиях полного отсутствия Истинной Эссенции.

Годы тренировок пролетают незаметно, и в мгновение ока минуло два месяца. Лю Фэн смог овладеть концепцией ветра на третьей ступени — это был максимум, который позволяла выжать техника уровня Сюань. Что касается намерения меча, он знал, что постичь хотя бы первый уровень чрезвычайно трудно. Совместив «Тринадцать мечей ветряного ястреба» со смертельным выпадом «Укол ветряного ястреба», а также вплетя туда концепцию ветра и намерение меча, он был способен высвободить мощь поздней стадии Золотого Ядра — разумеется, судя по тестовым деревянным столбам для средних Золотых Ядер. Если он сформирует Золотое Ядро сейчас, то вполне сможет претендовать на один из трех высших рангов. Сначала стоило заглянуть в Древнюю Область Тяньмэн: возможно, дальнейшее улучшение концепций позволит ему дотянуть и до уровня Владыки.

Подойдя к главному залу секты, Лю Фэн показал охранникам жетон, и те пропустили его внутрь. Внутри уже находилось свыше десятка человек. Спустя еще немного времени, когда прибыл глава секты, в зале собралось ровно три,дцать человек.

Глава секты окинул собравшихся взглядом и произнес:

— Хорошо, больше ждать не будем. Все вы — талантливые ученики, получившие рекомендации на это испытание в Древней Области Тяньмэн. Ресурсов и талантов вам не занимать, но отправка в секретную область требует огромного расхода очков усмирения демонов, а у нашей секты есть всего десять мест. Поскольку все вы здесь по рекомендации, давайте определим обладателей путёвок в честном поединке. К тому же в Древней Области Тяньмэн в любой момент можно погибнуть, так что если кто-то хочет отказаться прямо сейчас — еще не поздно.

Желающих выйти из состязания не нашлось. Тогда глава секты достал шкатулку и продолжил:

— Внутри лежат жребии с номерами от одного до тридцати. Я подброшу шкатулку в воздух и разобью её с помощью истинной ци, а ваша задача — схватить свой номер. Тот, кто не успеет поймать жребий до того, как он коснется земли, автоматически выбывает. Приготовились, начали!

Одним движением руки глава секты запустил шкатулку высоко в небо и взрывом истинной ци разнес её на куски. Нумерованные таблички брызнули во все стороны. Юноши молниеносно бросились в бой — все они были умелыми бойцами, и до падения на землю ни один жребий остаться бесхозным не успел.

Лю Фэн поймал десятый номер.

— Раз все смогли справиться, давайте начнем поединки, — объявил глава секты. — Боец под номером один сразится с номером тридцать. Отправляйтесь к арене, старейшина Чжоу, организуйте проведение турнира.

— Слушаюсь, глава, — отозвался старейшина Чжоу.

Когда они переместились к арене, на помост поднялся обладатель первого номера — им оказался не кто иной, как Сын Пурпурного Солнца Ло Фэй. Обладателем же тридцатого номера был рядовой ученик внутреннего круга.

Тот горько возопил:

— Старейшина, это нечестно! Как я мог вытянуть старшего брата? Разве с ним можно сражаться?

Старейшина Чжоу холодно ответил:

— В Древней Области Тяньмэн сила — это лишь одна сторона дела, вторая — удача. Либо ты сдаешься, либо поднимаешься на арену.

Обычный ученик был вынужден взойти на помост. Он попытался провести сильнейшую атаку, но Ло Фэй смахнул его одним ударом ладони.

— Победил Ло Фэй, продолжаем! — объявил старейшина.

Вскоре подошла очередь Лю Фэна. Его противником оказался ученик на пике поздней стадии Истинной Эссенции. Лю Фэн вытащил меч и победил врага одним ударом.

Круг за кругом количество участников сокращалось, и вскоре осталось всего пятнадцать человек.

Старейшина Чжоу вышел вперед:

— А теперь начинается самое интересное. Каждый из вас по очереди займет место защитника арены, а остальные четырнадцать будут по очереди атаковать. Если в течение времени сжигания одной палочки благовоний никто не осмелится бросить вызов защитнику, он побеждает и гарантированно получает место. Начинаем!

Толпа замерла в нерешительности. Ло Фэй поднялся на арену первым, и никто не осмелился бросить ему вызов — репутация Сына Пурпурного Солнца гремела повсюду, и он мгновенно вошел в число победителей отбора.

Следующей на помост поднялась девушка и звонко произнесла:

— Я, Чжао Цзин, прошу старших братьев наставить меня!

Из толпы вышел молодой человек:

— Я Ли Мо, младшая сестра Чжао, прошу!

Оба поднялись на арену. Чжао Цзин орудовала длинным мечом, её движения были гибкими и изменчивыми, в то время как Ли Мо использовал тяжелый тесак, отличавшийся мощью и напором. Они обменивались ударами один за другим, оба находясь на пике поздней стадии Истинной Эссенции. Сражение затянулось почти на двести ходов, но в конце концов Чжао Цзин точным ударом меча пронзила оборону Ли Мо и одержала победу.

— Кто еще из старших братьев желает поучить меня? — бросила вызов Чжао Цзин.

Остальные ученики внизу загорелись азартом. Один за другим на арену поднимались претенденты, но всех их Чжао Цзин повергла, заслужив вторую заветную путёвку.

Вслед за ней на арену вышел Лю Фэн и расправлялся со всеми соперниками базовым приемом в один удар. Очень скоро он также пробился в число финалистов.

Вскоре определилась десятка победителей отбора: ими стали Ло Фэй, Чжао Цзин, Лю Фэн, Хуан Тянь, Сюй Син, Ши Ли, Ли Цин, Сюй Хаоран, Ли Чаньян и Лю Цин.

Старейшина окинул их взглядом и сказал:

— Завтра все вы должны собраться в главном зале секты, а теперь — свободны, отправляйтесь отдыхать.

http://tl.rulate.ru/book/232350/33569849