Готовый перевод Reincarnation - The Divine Doctor and Stay-at-home Dad / Перерождение - Божественный Врач и Папа-Домосед: Глава 189. Превращение из Обезьяны в Свинью

— Ты переходишь все границы! — в ярости воскликнула Ван Жубин. — Я сейчас же вызову полицию, пусть они нас рассудят!

— Зачем портить отношения полицией? Давай поговорим по-хорошему, — услышав угрозу вызвать полицию, тощий домовладелец заметно смягчил тон. Хоть полиция ему особо ничего и не сделала бы, но кайф бы точно обломала. — На самом деле, я пришёл обсудить с тобой одно дело.

Говоря это, он шагнул в комнату. Ван Жубин изначально преграждала путь в дверях, но если бы она продолжила стоять на месте, «Скелет» уткнулся бы прямо ей в грудь. Столкнувшись с таким нахальством, ей пришлось уступить дорогу.

Домовладелец до сих пор не заметил Цинь Хаодуна, спрятавшегося за дверью. Он по-хозяйски развалился на диване в гостиной и спросил:

— Ну как? Неплохо тут живётся, да?

— Было неплохо, — холодно ответила Ван Жубин. — Но если вы продолжите в том же духе, я подумаю о том, чтобы съехать.

— Живёшь припеваючи, зачем съезжать? Скажу тебе, у меня квартира чистая, опрятная, светлая — такую ещё поискать надо. Я сегодня зашёл просто глянуть, ну и заодно сообщить тебе одну новость.

— Какую новость? Говорите, — спросила Ван Жубин.

— Арендная плата для тебя слишком низкая. Я решил поднять её на пятьсот юаней в месяц.

— Ещё на пятьсот юаней?! — возмутилась Ван Жубин. — Как вы можете так поступать? Я сняла эту квартиру меньше десяти дней назад, мы же подписали договор! Если хотите повысить цену, нужно ждать окончания срока контракта!

Тощий домовладелец холодно ухмыльнулся:

— Какой толк от контракта? Этой бумажкой даже задницу подтереть нельзя — слишком жесткая! Квартира моя: за сколько хочу, за столько и сдаю, когда хочу — тогда и поднимаю цену. Не хочешь снимать — не надо, желающих на моё жильё полно.

— У вас есть хоть капля совести? — негодовала Ван Жубин. — Я только въехала, а вы уже вынуждаете меня искать новое жильё. Разве так сдают квартиры?

Похоже, именно этого эффекта «Скелет» и добивался. Он гаденько хихикнул и сказал:

— Конечно, если не хочешь повышения цены, можно договориться. Но при одном условии.

— Каком условии? — машинально спросила Ван Жубин.

Она только недавно закончила университет, жизненного опыта у неё было мало, и она не понимала всей низости человеческой натуры. А вот Цинь Хаодун уже разгадал грязные мыслишки этого упыря — тот явно положил глаз на его сестру.

Однако он не спешил действовать. Он хотел, чтобы лис полностью показал свой хвост, чтобы потом разом разобраться с ним так, чтобы тот запомнил это на всю жизнь.

Домовладелец похотливо улыбнулся:

— На самом деле всё очень просто. Если ты сегодня ночью покувыркаешься со мной в постели и мы глубоко обсудим жизнь, то арендная плата вообще не будет проблемой. Если сможешь порадовать братишку, то в будущем я с тебя вообще денег брать не буду.

— Ублюдок, пошёл вон! — Ван Жубин была в ярости от слов этого бесстыдника.

Но тощий не только не ушёл, а наоборот, холодно усмехнулся:

— Девчонка, зачем усложнять? Ты всего лишь нищая провинциалка из уезда, какое у тебя право строить из себя недотрогу передо мной? Были бы деньги — давно бы купила своё жильё, а не снимала у меня. Честно говоря, ты мне приглянулась ещё в день аренды. Если согласишься стать моей любовницей, будешь жить здесь сколько хочешь. Ты такая красивая — это же, по сути, ресурс, зачем добру пропадать? Женщины и мужчины рано или поздно занимаются этим делом, какая разница с кем? Так почему бы не обменять это прямо сейчас на деньги?

— Убирайся отсюда! Иначе я вызываю полицию! — крикнула Ван Жубин, хватая лежащий рядом телефон.

— Полицию? — усмехнулся «Скелет». — Скажу тебе, деточка, я в городе Цзяннань и с бандитами, и с властями на короткой ноге. Полицейские мне как братья, так что звонить бесполезно. К тому же мой двоюродный брат — местный босс. Если ты меня расстроишь, то, возможно, завтра просто исчезнешь из Цзяннаня, и жалеть будет уже поздно.

Пока он говорил, его взгляд сально блуждал по телу Ван Жубин, он постоянно сглатывал слюну, всем видом показывая, что готов прямо сейчас повалить её на кровать.

— Глупышка, всего один месяц переспать со мной, и сэкономишь несколько тысяч на аренде. Какая выгодная сделка!

В его воображении уже рисовались картины кувыркания с Ван Жубин, и на его иссохшем лице появилось возбуждённое выражение.

— А если я заплачу, ты согласишься переспать со свиньей? — раздался холодный голос Цинь Хаодуна из-за двери.

Домовладелец подпрыгнул от испуга. Он никак не ожидал, что в квартире прячется мужчина. Но, разглядев Цинь Хаодуна, он тут же осмелел — перед ним был всего лишь смазливый мальчишка, «альфонс».

Он нагло выругался:

— Ты кто такой, мать твою? Смеешь мешать моим делам?

— Кто я? Я твой папаша.

Цинь Хаодун мрачно смотрел на домовладельца. Если бы он случайно не оказался сегодня у Ван Жубин, и этот «Скелет» распустил бы руки, последствия страшно было даже представить.

Домовладелец повернулся к Ван Жубин:

— Я же говорил тебе: квартира сдаётся только тебе одной, никаких посторонних и всякого сброда! А ты притащила какого-то дикого мужика!

— Чушь собачья! Это мой брат, какой ещё дикий мужик?! — Ван Жубин окончательно вышла из себя, перейдя на грубость. — И вообще, когда это ты говорил, что жить могу только я одна? Если бы было такое условие, стала бы я снимать твою халупу?

Цинь Хаодун подошёл к Ван Жубин и сказал:

— Сестра, не стоит тратить слова на этот биомусор.

Он повернулся к тощему и ледяным тоном произнёс:

— Даю тебе шанс. Извинись перед моей сестрой и немедленно выметайся отсюда.

— Пацан, ты смеешь гнать меня? А ты дерзкий! Веришь, нет, я сейчас позову братву, и они отделают тебя так, что родная мать не узнает!

Казалось, «Скелет» решил, что его угрозы звучат недостаточно внушительно. Он резко распахнул рубашку ещё шире, демонстрируя татуировку змеи на груди:

— Эй, красавчик, не видишь, что ли? Я человек из криминального мира! Хочешь жить — вали отсюда! Я сегодня намерен трахнуть эту цыпочку...

Терпение Цинь Хаодуна лопнуло. Не дослушав бред этого идиота, он отвесил ему увесистую пощёчину. Хоть он и не использовал внутреннюю энергию, силы удара хватило с лихвой. Домовладелец отлетел в сторону, с глухим стуком врезался в стену и рухнул на пол.

«Скелет» был полностью дезориентирован. Он поднял голову, потряс ею, выплюнул пару глотков крови вперемешку с выбитыми зубами и, указывая на Цинь Хаодуна, взревел:

— Пацан, ты, блядь, посмел меня тронуть?! Ты хоть знаешь, что мой кузен — большой босс в Цзяннане? Ему стоит только пальцем шевелить, и тебя утопят в реке на корм рыбе!

— Босс? Я сегодня сначала превращу тебя в свиную голову.

Цинь Хаодуну этот кретин надоел до чертиков. Посыпался град ударов руками и ногами. Домовладелец катался по полу, вопя и призывая на помощь родителей.

— Ублюдок, это тебе за домогательства! Это тебе за то, что входишь в комнату девушки по ночам! Это тебе за то, что оставляешь себе ключи...

Схватив «Скелета» за длинные волосы, Цинь Хаодун начал методично хлестать его по лицу. Очень скоро этот парень превратился из тощей Обезьяны во Второго брата — Свинью Чжу Бацзе. Щёки высоко вздулись, рот распух так, словно в него запихали две большие паровые булки, а глаза превратились в щелочки, как у панды.

Через какое-то время Цинь Хаодун утомился бить. Он швырнул домовладельца на пол, присел на корточки и спросил:

— Ну что, понял, в чём твоя ошибка?

Этот тип, окончательно превратившийся в свиноголового монстра, с трудом приоткрыл заплывшие глаза и, тыча пальцем в сторону Цинь Хаодуна, прохрипел:

— Пацан, ты посмел меня ударить... Ну погоди, мой кузен — криминальный босс...

— А ты крепкий орешек, старый хрыч. Посмотрим, надолго ли тебя хватит, — холодно усмехнулся Цинь Хаодун.

Он схватил «Скелета» за лодыжку, поднял его вверх тормашками и широким шагом направился в ванную. Там он сунул его головой прямо в унитаз и нажал кнопку смыва.

С шумом ледяная вода хлынула на голову домовладельца. Тот пытался вырваться и вытащить голову из унитаза, но Цинь Хаодун наступил ему ногой на шею.

Вскоре голова «Скелета» полностью погрузилась в воду. Дышать стало невозможно. Он отчаянно дрыгал руками и ногами, но под железным контролем Цинь Хаодуна все попытки были тщетны.

Примерно через минуту Цинь Хаодун лёгким движением правой руки выдернул парня из унитаза и швырнул на пол ванной.

Домовладелец наконец-то вдохнул свежий воздух. Он жадно глотал его, беспрерывно кашлял и время от времени выплёвывал воду.

Цинь Хаодун носком ботинка приподнял его подбородок и спросил:

— Ну как сейчас? Понял, в чём ошибся?

— Ты... ты смерти ищешь, да? Ты знаешь, кто я?! Мой кузен — босс мафии, он тебя прикончит...

То ли у этого парня вода попала в мозг, то ли он был просто безнадёжен, но он всё ещё смел угрожать Цинь Хаодуну и упоминать своего кузена-босса.

— Похоже, ты ещё не протрезвел. Наказание слишком мягкое, ошибки не осознаёшь, — констатировал Цинь Хаодун. Он снова схватил «Скелета» за лодыжку, опять запихнул его головой в унитаз и нажал на смыв.

На этот раз голова домовладельца ушла под воду целиком, и продержали его там дольше, чем в первый раз. «Скелет» был в полном ужасе. Стоило ему открыть рот, как он тут же захлёбывался холодной водой. Ощущение нехватки кислорода в груди причиняло невыносимую боль, казалось, лёгкие вот-вот разорвутся.

Глядя на отчаянно барахтающегося домовладельца, Ван Жубин с беспокойством спросила:

— Братик, с ним ничего не случится?

Хотя она и ненавидела этого похотливого арендодателя, она боялась, что Цинь Хаодун в порыве гнева может его убить, и тогда проблем не оберёшься.

— Успокойся, пока я здесь, он не умрёт, даже если захочет, — ответил Цинь Хаодун.

И действительно, как Император Лазурного Дерева, он полностью контролировал жизнь и смерть этого человека. Захочет — тот будет жить, захочет — умрёт.

Постепенно домовладелец перестал дёргаться, его тело обмякло. Цинь Хаодун вытащил его и бросил на пол, затем пнул в живот.

«Скелета» вырвало несколькими большими порциями воды, и только тогда дыхание восстановилось. Он жадно хватал ртом воздух, а в его взгляде, устремлённом на Цинь Хаодуна, теперь читался животный ужас. Только что он почувствовал дыхание смерти так близко, что поверил — этот молодой человек действительно собирается его утопить.

— Ну что, теперь понял, что был не прав?

У Цинь Хаодуна не было ни капли жалости к этому типу. Если бы его сегодня здесь не оказалось, страшно представить, как бы этот урод поступил с Ван Жубин.

Нельзя снижать цену преступления только потому, что злодею не удалось его совершить, иначе он никогда не извлечёт урок, и в следующий раз пострадают хорошие люди.

— Понял, я всё понял, больше не посмею!

Домовладелец, обессиленный, лежал на полу, как дохлая собака. Он действительно думал, что умрёт. Жестокость методов Цинь Хаодуна превзошла все его ожидания. Если он посмеет сказать «нет», его, пожалуй, и вправду утопят в унитазе.

— Извиняйся не передо мной, а перед моей сестрой, — приказал Цинь Хаодун.

Домовладелец поспешно обратился к Ван Жубин:

— Сяо Ван, прости, я был не прав сегодня, я больше никогда сюда не приду.

Ван Жубин сердито сказала:

— Никогда не видела такого домовладельца! Завтра же переезжаю, ноги моей больше не будет в твоей паршивой квартире.

Цинь Хаодун возразил:

— Уезжать? Почему мы должны уезжать?

http://tl.rulate.ru/book/23213/741213