Готовый перевод Reincarnation - The Divine Doctor and Stay-at-home Dad / Перерождение - Божественный Врач и Папа-Домосед: Глава 741

Глава 741 Дебаты

Лу Чжипин выдвигал свои аргументы в агрессивной манере. Хотя то, что он сказал, было всего лишь избитым клише, которое часто использовалось для нападок на традиционную китайскую медицину, Цинь Хаодуну все равно было очень трудно спорить с ним в прямой форме.

В конце концов, теории традиционной китайской медицины, включая Инь и Ян, меридианы и Ци, нельзя было положить на стол. Поэтому она не была столь убедительной, как теория западной медицины.

Чтобы сделать сегодняшние дебаты более влиятельными, Лу Чжипин пригласил множество репортеров, и платформа для дебатов была окружена ими. Это выглядело еще более устрашающе, чем расследование Всемирной медицинской ассоциации.

В этот момент все взгляды были прикованы к Цинь Хаодуну, и все ждали его ответа.

Цинь Хаодун с улыбкой посмотрел на Лу Чжипина и спокойно спросил: "Господин Лу, я слышал, что вы известный ученый и хорошо разбираетесь в научных исследованиях. Это правда?"

"Конечно. Я всегда верил в науку".

Лу Чжипин выпятил подбородок вперед и победно улыбнулся.

Цинь Хаодун сказал: "Тогда я хотел бы задать вам вопрос. Какова температура солнца, и каково расстояние от Земли до солнца?"

Лу Чжипин был профессором, который всегда считал себя представителем науки, поэтому он ответил без колебаний: "Температура поверхности Солнца составляет 5500 градусов Цельсия, температура в центре - около 20 миллионов градусов Цельсия, а расстояние от Земли - 149,6 миллиона километров".

Он перечислил эти цифры и почувствовал гордость за себя. Не каждый мог четко запомнить эти данные.

Цинь Хаодун улыбнулся и спросил: "Профессор Лу, вы сами измеряли температуру и расстояние? Или вы это почувствовали или увидели своими глазами?".

"Ну..."

Лу Чжипин был ошеломлен и сказал: "О чем вы говорите? Все эти научные данные подсчитаны учеными!"

Он бы точно сгорел в пепел, если бы попытался измерить температуру солнца.

"Оценка? Вы не верите в традиционную китайскую медицину, потому что не можете увидеть ее компоненты своими глазами. Но как вы можете быть уверены в этой оценке?"

"Что..."

Лу Чжипин потерял дар речи. Он облизал свои сухие губы и сказал: "Господин Цинь, эти вещи находятся слишком далеко от нас, и они ничего не могут доказать".

"Ладно, хорошо. Тогда у меня к вам другой вопрос. Ты когда-нибудь видел своего прадеда?".

"Конечно, нет!"

Цинь Хаодун сказал: "Раз ты его никогда не видел, разве ты не должен сомневаться в его существовании? Согласно твоей теории, то, что ты видишь, реально и научно".

"Что..."

Лу Чжипин понял, что с Цинь Хаодуном гораздо сложнее иметь дело, чем он ожидал. Он выглядел мягким, но его вопросы были жесткими.

"Цинь Хаодун, ты просто оправдываешься!"

"Я так не думаю. Ты раздражен, и, возможно, это потому, что ты говоришь против своей совести".

Цинь Хаодун сказал: "Значит, вы хотите сказать, что то, что люди не могут увидеть, не существует. Но мы, обычные люди, никогда не видели генетического кода или вируса. Вы уверены, что они не существуют?

"Традиционная китайская медицина существует уже 5 000 лет, она внесла огромный вклад в выживание и размножение народа Хуася. Это сокровище, оставленное нашими предками, и вы не имеете права подвергать его сомнению!".

Аргумент Цинь Хаодуна казался проницательным и абсурдным, но его воздействие было сильным и прямым. Зрители также легко согласились с ним.

Как только он закончил свои слова, все присутствующие разразились громкими аплодисментами!

Лу Чжипин участвовал во многих дебатах, поэтому он не запаниковал, несмотря на то, что Цинь Хаодун взял инициативу на себя. Когда аплодисменты стихли, он продолжил: "Я слышал, что вы, практикующие китайскую медицину, всегда берете тысячелетнюю историю ТКМ в качестве доказательства того, что это не иллюзорный обман. Но исходя из этого факта, до сих пор неизвестно, внесла ли традиционная китайская медицина вклад в развитие человечества или нет".

"В эпоху, когда все верили в традиционную китайскую медицину, мы, люди Хуася, могли прожить только 30 или 40 лет. Однако с внедрением западной медицины средняя продолжительность нашей жизни достигла 70 лет. С этой точки зрения, вы все еще верите, что традиционная китайская медицина сделала для нас большой вклад?

"Я даже подозреваю, что короткая жизнь древних людей Хуася как-то связана с традиционной китайской медициной, которая не является научной".

Все присутствующие в зале были студентами школы традиционной китайской медицины. Лу Чжипин клеветал на традиционную китайскую медицину, поэтому все они были раздражены. Им не терпелось выйти на сцену и устроить дебаты с этим бесстыдником.

Цинь Хаодун оставался спокойным. Его не раздражали слова Лу Чжипина, не беспокоили его глупости. Он продолжил: "Господин Лу, вы упомянули, что люди Хуася имели короткую жизнь, когда верили в традиционную китайскую медицину, тогда, согласно вашей теории, западные люди, которые всегда верили в западную медицину, должны жить долго.

"Но это не факт. В тот же период продолжительность жизни жителей Запада была даже меньше, чем у жителей Хуася. Поэтому то, что вы сказали, может только доказать ценность традиционной китайской медицины".

"Отлично! То, что сказал господин Цинь, правильно. Роль традиционной китайской медицины в развитии Хуася нельзя недооценивать..."

"Господин Цинь, вы правы. Я поддерживаю вас..."

Цинь Хаодун сделал паузу, и аудитория снова разразилась громкими аплодисментами.

Через некоторое время он продолжил: "Увеличение продолжительности жизни связано со многими факторами. В древние времена люди могли жить недолго, и главной причиной было то, что их мучили голод и войны.

"С древних времен традиционная китайская медицина никогда не терпела поражений, когда речь шла об оценке медицинских навыков. Это можно доказать с помощью данных".

"В процессе развития человечества почти 100 миллионов человек умерли от Черной смерти в Европе, но наша Хуася осталась невредимой. Почти 75 миллионов умерло от испанского гриппа, но Хуася была в порядке. 25 миллионов человек умерли от Юстиниановой чумы на Западе, а Хуася осталась незатронутой.

"Десять самых смертоносных инфекционных заболеваний в мире никогда не вспыхивали в Китае. Как вы думаете, в чем причина этого? Может быть, это удача? Конечно, нет, это благодаря нашей замечательной традиционной китайской медицине".

"Она защищала нашу нацию на протяжении тысячелетий. Теперь вы принимаете его за псевдонауку. Какой позор!"

Услышав слова Цинь Хаодуна, все присутствующие студенты разразились радостными возгласами и аплодисментами. Все они были вдохновлены его словами и чувствовали энтузиазм и признание традиционной китайской медицины.

Лу Чжипин выглядел спокойным, но в его глазах мелькнула паника. Этот молодой человек, сидящий напротив него, не был похож на тех старых докторов ТКМ, с которыми он имел дело раньше.

Те старые врачи обладали высокими медицинскими навыками, но они не отличались ни умом, ни красноречием после того, как всю жизнь проработали врачами.

Несколько месяцев назад у него была дискуссия с известным старым врачом ТКМ. Тогда он в нескольких словах раздражил старика, который вышел из себя и доказал, что традиционная китайская медицина является научной, получив награды и признание от некоторых чиновников. Он выставил себя на посмешище, и Лу Чжипин на некоторое время стал популярен в Интернете.

Но Цинь Хаодун был другим. Он был молод и красноречив, а вопросы, которые он задавал, были довольно сложными. Уловки Лу на него не действовали, и Цинь с самого начала дебатов уверенно одерживал верх.

Но что бы ни случилось, он должен был победить в сегодняшних дебатах. Он глубоко вздохнул, подавил панику и продолжил: "Доктор Цинь, я должен сказать, что вы действительно человек слова и хорошо умеете провоцировать чувства людей. Но факты есть факты, и их не изменить вашими словами".

Он достал из кармана листок газеты. "Доктор Цинь, я не знаю, читали ли вы эту новость три дня назад. Пятилетний ребенок умер из-за того, что врач неправильно использовал лекарства. Этот врач - традиционный китайский практик. Что еще вы хотите сказать об этом факте?"

Услышав его слова, все присутствующие замолчали. Эта новость вызвала волну обсуждений, и многие люди начали критиковать традиционную китайскую медицину за это.

Все взгляды снова были прикованы к Цинь Хаодуну. Они не знали, что скажет этот умный молодой парень.

Цинь Хаодун сказал: "Господин Лу, пожалуйста, уберите свою газету. Я также прочитал кое-что об этом несчастном случае в Интернете".

Лу Чжипин ударил рукой по столу и закричал: "Традиционный китайский врач убил пятилетнего ребенка! Он такой жестокий. Что еще вы хотите сказать?

"Этот несчастный случай доказывает, что традиционная китайская медицина - это обман. Она вообще не может лечить болезни. Наоборот, люди от нее погибают!"

Цинь Хаодун продолжил: "Правительство не дало окончательных результатов этого медицинского происшествия, и мы не уверены, умер ли ребенок от ТКМ или от чего-то другого. Поэтому, пожалуйста, не делайте поспешных выводов".

"Если оставить в стороне этот медицинский несчастный случай, у меня к вам вопрос. Проводили ли вы какие-либо исследования о количестве смертей, вызванных медицинскими несчастными случаями от ТКМ? Каково соотношение? Сколько смертей вызвано западной медициной? Каково соотношение?"

"Ну... я не знаю".

Лу Чжипин не дал ему ответа. Но на самом деле он уже проводил подобное исследование и хотел использовать полученные данные для нападок на традиционную китайскую медицину. Но он с удивлением обнаружил, что количество смертей, вызванных традиционной китайской медициной, и их соотношение были намного ниже, чем у западной медицины.

"Вы известный ученый, поэтому я полагаю, что вы должны были провести такое исследование. Вы боитесь сказать нам правду?" Цинь Хаодун усмехнулся и сказал: "На самом деле, и количество смертей, вызванных ТКМ, и их соотношение намного ниже, чем у западной медицины".

"Если говорить конкретно, сколько людей умирает каждый год от аллергии на пенициллин? Сколько людей умирает из-за неправильного диагноза? Сколько людей умирает из-за неправильной операции?

"Западная медицина тоже может убивать людей. Так почему бы вам не сказать, что западная медицина - это колдовство и не научна?".

"Что..."

Лу Чжипин потерял дар речи. Атаковать противника делом было одним из наиболее часто используемых им методов, но на этого молодого человека он оказался неэффективным.

"Будь то западная медицина или традиционная китайская, неизбежно будут случаи неудач", - сказал Цинь Хаодун, повернув голову к окружающим его репортерам и студентам. Но когда случаются неудачи, результаты бывают совершенно разными".

"Люди думают, что случаи, когда кто-то умирал от западной медицины, вполне нормальны и это было неизбежно. Эти случаи не повлияют на ее научность или статус в реальности, и никто не встанет, чтобы критиковать ее".

"Но как насчет традиционной китайской медицины? Как только произойдет медицинский несчастный случай, многие люди скажут, что традиционная китайская медицина - это колдовство, обман и ненаучность".

На этот раз аплодисментов не последовало, и зал погрузился в тишину. Атмосфера стала тяжелой, и все присутствующие начали обдумывать его слова.

Так оно и было. Многие люди считали, что несчастные случаи в западной медицине неизбежны, а некоторые даже полагали, что это вполне разумно.

Но когда то же самое происходило с традиционной китайской медициной, все общество безжалостно ругало и критиковало ее. Что же привело к такому развитию событий?

Лу Чжипин снова закричал: "Цинь Хаодун, я признаю, что ты очень хорош в спорах, но все, что ты сказал, иллюзорно.

"Инь и Ян, меридианы нельзя увидеть, и то, что ты сейчас сказал, тоже самое. Они просто существуют в вашем уме, и единственное, что вы можете сделать, это обмануть массы этими идеями. Они совсем не научны и не выдержат испытания временем".

Этот парень был собакой, воспитанной западными компаниями, и работал за деньги; у него совсем не было так называемого научного духа. Подумав об этом, Цинь Хаодун тоже потерял интерес к спору с ним. Он усмехнулся и сказал: "Ты хочешь сказать, что то, что ты не можешь увидеть, не является научным?"

Лу Чжипин истерично закричал: "Конечно, традиционная китайская медицина всегда иллюзорна. Это вы и такие, как вы, придумали ее, чтобы обмануть нас. Это пример лженауки!".

http://tl.rulate.ru/book/23213/2985097