Готовый перевод The Demonic Path to Sainthood Begins by Ruining Orthodox Sects / Демонический путь к святости: Разорение праведных сект: Глава 8

услышав слова Ху Шици, Ли Сяо приподнял брови.

из-за системы он понимал, что делает вещи, которые многим не по нраву, но максимум, на что люди были способны — это испытывать к нему скрытую неприязнь.

с подобным же откровенным и целенаправленным давлением он столкнулся впервые.

— кто за этим стоит? — холодно поинтересовался Ли Сяо.

лицо Ху Шици то бледнело, то темнело: изначально он вовсе не собирался ввязываться в подобные дела.

но поделать было ничего нельзя — заказчик предложил слишком щедрую плату.

в практике внутренних учеников ресурсы всегда стояли на первом месте.

будучи серебряным учеником второго ранга, он получал всего пятнадцать духовных камней в месяц.

этого откровенно не хватало.

даже такие серебряные ученики первого ранга, как Чжан Хаo, получавшие по двадцать духовных камней ежемесячно, точно так же постоянно испытывали нехватку ресурсов.

чтобы повысить свой статус, приходилось жертвовать секте достаточное количество очков вклада.

пусть это и была секта праведного пути, дармоедов здесь никто не содержал.

накопив достаточно очков и успешно пройдя отбор во внутреннем круге, можно было подняться в ранге.

а вместе с ростом ранга увеличивался и объем культивационных ресурсов, выделяемых сектой.

это работало как здоровая система обратной связи и мотивации.

но теперь духовные камни были взяты, а дело оказалось провалено.

Ху Шици застрял между двух огней.

— чего замер, сказать не можешь? — Ли Сяо размял кулаки.

поскольку они еще не покинули арену, он вполне мог продолжить драку.

Ху Шици с мученическим выражением лица покачал головой:

— разве что ты согласишься на одно мое условие.

— ладно, говори, — кивнул Ли Сяо.

сейчас, кроме как отлупить противника на арене, он все равно ничего не мог поделать.

убивать на арене запрещалось, да и Ху Шици явно не был главным кукловодом.

— победителем в этом поединке должен выйти я, идет? — предложил Ху Шици.

Ли Сяо слегка прищурился, мгновенно уловив суть происходящего.

— хорошо, я согласен, продолжай.

на подобное предложение он был только рад согласиться.

притворяться свиньей, чтобы съесть тигра — невероятно увлекательное занятие.

впредь, если кто-то еще решит сунуть нос не в свое дело, он отделает его так, что собственная мать родного сына не узнает.

— Хуан Юань, золотой ученик первого ранга.

Ли Сяо запомнил это имя еще со времен борьбы за место старшего ученика, в которой тот принимал непосредственное участие.

— это из-за того, что я тогда сорвал битву за статус старшего ученика?

Ху Шици покачал головой:

— я и сам точно не знаю. просто он — племянник распорядителя Хуан Ци и один из тех, кто добивается старшей сестры Чэнь Инь.

— хех, теперь мне все ясно, — холодно усмехнулся Ли Сяо.

он-то всё ломал голову, почему Хуан Ци после полученной от него пощёчины сидит тише воды ниже травы.

оказывается, тот приберег сюрприз на потом.

да вдобавок к тому, как грубо он сам недавно обошлся с Чэнь Инь.

видимо, старые обиды и новые претензии решили сложить вместе.

— слушай сюда: передай Хуан Юаню, что я получил знатную трепку, но остался крайне недоволен, а заодно передай горячий привет всем его родственникам.

Ху Шици кивнул: передать пару слов — дело нехитрое, тут проблем не возникнет.

тем более, что он сам собирался как можно скорее умыть руки.

в конце концов, измываться над соратниками по секте — дурная слава, ничего хорошего из этого не выйдет.

именно поэтому Хуан Юань не пожелал марать руки лично.

— ладно, у нас с тобой кровной вражды нет, поговорили — и хватит.

Ху Шици кивнул и попытался подняться на ноги.

но в тот же миг перед его глазами всё поплыло.

— а-а-а!

мучительный крик сорвался с его губ, и он вновь рухнул на колени.

второй заход — ощущения непередаваемые, словами не описать.

ему показалось, что на этот раз он и впрямь калека.

— не думай, что со мной можно делать всё что вздумается. этот удар послужит тебе хорошим уроком, а если посмеешь сунуться снова — разговор будет совсем другим.

Ли Сяо, не оборачиваясь, покинул арену, оставив Ху Шици рыдать в одиночестве.

[Дзынь! Нападение на соратника по секте, награда: 1 очко Пути Демона]

услышав мелодичный звон в голове, Ли Сяо ухмыльнулся, решив, что такие развлечения можно устраивать и почаще.

в конце концов, их силы всё равно уравнивались до одного уровня, а благодаря чудовищной скорости техники «Ветреная походка» он был непобедим среди равных по ступени.

в тот же вечер, когда Ли Сяо уже собирался лечь спать,

в его каменную дверь раздался яростный стук.

— неужто пришли мстить? странно, еще рано.

отворив створки, он обнаружил на пороге Чэнь Инь.

подав удивленный вид, он протянул:

— о, неужели старшая сестра решила нанести визит столь поздно?

лицо Чэнь Инь исказилось от леденящей ярости:

— это ты сегодня хозяйничал в моем саду?!

— в каком еще саду? — Ли Сяо изобразил на лице полнейшее недоумение, хотя в душе отчетливо понимал, к чему клонят.

разумеется, это было дело его рук.

— хм, и не думай отпираться! во всем внутреннем круге только у тебя хватит наглости на такую гнусность, — фыркнула она.

— эй-эй-эй, ты сейчас бросаешься серьезными обвинениями, между прочим! нужны доказательства, знаешь ли. ночь на дворе, мы тут одни, а у меня вообще-то репутация!

договорив, Ли Сяо захлопнул дверь прямо перед ее носом.

Чэнь Инь так и осталась стоять снаружи, ошеломленная до глубины души.

вернувшись сегодня в сад, она обнаружила, что все ее духовные травы вырваны с корнем и полностью засохли.

поразмыслив над случившимся, она пришла к выводу, что провернуть подобное мог только Ли Сяо.

но загвоздка была в том, что у нее не имелось улик, а сам виновник наотрез отказывался признавать вину.

издав всхлип, она опустилась на корточки у порога и горько заплакала.

[Дзынь! Вы разбили сердце Чэнь Инь, награда: 5 очков Пути Демона]

Ли Сяо только улегся на кровать, как в голове раздался системный сигнал.

— неужели так переживает? из-за какой-то пары травинок.

на самом деле он не подозревал, что во внутреннем круге для алхимии ученикам приходилось самим добывать сырье, да к тому же павильон пилюль брал плату за саму варку.

его выходка означала, что все труды Чэнь Инь пошли прахом.

мало того что она потеряла кучу времени, так еще и деньги, потраченные на семена, вылетели в трубу.

— хм, она что, плачет?

уловив доносившиеся снаружи звуки, Ли Сяо не выдержал и снова приоткрыл каменную дверь.

увидев хрупкую, согнанную отчаянием фигуру со спины, он почувствовал укол легкой совести.

— слушай... а какого сорта были твои духовные травы? я попытаюсь что-нибудь придумать...

тьфу, проболтался!

не успел Ли Сяо прикрыть рот ладонью, как Чэнь Инь резким движением вжала его в стену.

— ха! а я ведь даже не произносила вслух слово «травы», — холодно бросила она.

— кхе-кхе, и я ничего такого не говорил, — скривился Ли Сяо.

почему эти люди такие проницательные? вот же черт дернул язык за зубы.

— я могу отвести тебя в Зал Правосудия, уверена, старейшины во всем разберутся.

— стой-стой-стой, да стоит ли раздувать из мухи слона?вай давай спокойно во всем разберемся, ты ведь так ничего не решишь, — пошел на попятную Ли Сяо.

— даю тебе три дня на то, чтобы вернуть мне духовные травы, иначе я пожалуюсь деду! пусть я сама с тобой справиться не могу, но у моего деда это получится запросто! — злобно прищурившись, пригрозила она.

— позволь спросить, а кто твой дед?

— один из девяти великих старейшин.

тело Ли Сяо мгновенно оцепенело — кажется, он вляпался по полной программе.

неудивительно, что она оказалась главной старшей сестрой, за ней за спиной стоял такой покровитель.

и почему она не заявила о своих связях раньше? к чему было прятать козыри в рукаве?

безнадежно вздохнув, Ли Сяо произнес:

— ладно, достану я тебе эти травы.

— тридцать стеблей золотого шелкопряда! не меньше, нехватку хотя бы одного я не приму!

— хорошо-хорошо, не переживай, никуда я от тебя не денусь, — кивнул он.

— хм, хоть капля ответственности у тебя осталась, — бросила на прощание Чэнь Инь и зашагала прочь.

провожая взглядом ее удаляющуюся фигуру, Ли Сяо смутно чувствовал, что здесь что-то не так.

утром он вырвал ровно десять ростков, и уж на золотой шелкопряд они были совершенно не похожи.

станет ли кто-то выращивать столь драгоценные травы прямо на обычной клумбе у дома? бред какой-то.

— чёрт, меня обвели вокруг пальца! что это вообще за секта праведного пути, кругом сплошные интриги и крысятничество!

с яростным грохотом он захлопнул каменную дверь.

услышав за спиной тяжелый удар двери, Чэнь Инь расплылась в очаровательной улыбке:

— поделом тебе, злодей! так тебе и надо!

она столько раз терпела от него обиды, и наконец-то ей удалось отыграться и вздохнуть полной грудью.

те травы действительно требовались ей для алхимии, но предназначались они для пилюль Успокоения Духа — самых обычных и распространенных.

поэтому и ценности особой они не представляли, иначе их бы ни за что не стали высаживать на открытой клумбе.

а вот ценность золотого шелкопряда была совершенно иного порядка — это был один из главных ингредиентов для прорыва к ступени Золотого Ядра, незаменимая вещь при формировании ядра.

так что в этот раз Ли Сяо попался в ловушку по самые уши.

http://tl.rulate.ru/book/232128/33555180