Готовый перевод Chillin in Another World with Level 2 Super Cheat Powers / Непринужденная жизнь в другом мире экс-кандидата в герои, оказавшегося читером со 2 уровня LN: ч.8 Глава 1 Кандидат в герои /8

Уровень: 367.

Сила: ∞

Защита: ∞

Скорость: ∞

Магия: ∞

Здоровье: ∞

Навыки: ∞

— Простите, что? — переспросил Баназа.

Он был уверен, что после победы над тем слизнем у него был всего второй уровень. Но новое окошко утверждало, что он подскочил аж до триста шестьдесят седьмого. — Я же просто использовал заклинание Очищение. Никаких монстров я не убивал…

Озадаченный Баназа снова погрузился в свои мысли, пытаясь сообразить, в чем тут дело. Сколько ни думай, в голову ничего путного не шло.

А правда заключалась в том, что в глубине Лес Делавеза затаился целый отряд Темной Армии. Малициум, который почуял Баназа, был как раз их рук делом. Когда Баназа применил Очищение, весь этот отряд угодил под удар и испарился в один миг. Баназа, в одиночку уложивший целую армию, получил гору опыта, и его уровень взлетел до небес.

Между прочим, сидевшими в лесу войсками командовал один из Четырех Небожителя Владыки Тьмы – Фенгарил по прозвищу Дикий Волк. Этот легендарный демон собственноручно сгубил десятки тысяч солдат Клайрода, и его боялись как самого опасного из всей четверки.

Баназа, разумеется, понятия не имел, что натворил его фокус с магией. Как ни пытался он докопаться до причины своего внезапного роста, ответа не находилось, оставалось только злиться.

Подумав еще немного, и еще чуть-чуть, Баназа пришел к следующему выводу:

— Наверное, я просто плохо владею магией. Наверное, интерфейс барахлит и врет. — Он несколько раз кивнул, пытаясь в этом себя убедить.

В конце концов Баназа решил, что верить этим оповещениям нельзя, и просто отключил отображение уровня в настройках, чтобы больше никогда на них не смотреть.

«И с чего я только из-за этого парился», – подумалось ему.

Баназа бросил взгляд на лес, решив оставить все как есть. Его, конечно, почистили, но еще минуту назад эта чащоба была насквозь пропитана темной энергией. Баназа чувствовал себя не в своей тарелке и сомневался, стоит ли туда соваться. «Но мне ведь запретили жить в городе. То есть меня буквально вытурили умирать. Если они узнают, что я слоняюсь по людским местам, меня же скрутят и посадят, верно? И что мне теперь делать…»

Пока он стоял, скрестив руки и размышляя о жизни, перед ним возникло новое окно:

Рекомендуемое заклинание: Изменение формы. Изменяет внешность вашего тела.

Применить?

◇Да◇Нет

Баназа склонил голову набок. «Понятно… Если я изменю лицо, в городе меня точно не узнают». Он мысленно выбрал да, и тут же выскочило следующее окно.

Пол?

◇Мужской◇Женский.

Рост?

◇Высокий◇Средний◇Низкий.

Раса?

◇Человек◇Получеловек◇Демон

…

…

…

«Ох, похоже, тут придется повозиться…»

Баназа с кривой улыбкой прошелся по всем пунктам. Это заняло изрядное количество времени, но в итоге он закончил настройки и превратился в самого обычного парня: человека среднего роста с мужской внешностью. Ничего общего с его прежним хрупким телосложением и смазливым личиком, из-за которого его вечно путали с девчонкой.

— Так, теперь надо разобраться, во что бы это всё одеть… — пробормотал Баназа, вытаскивая из сумки несколько комплектов одежды. Впрочем, качество у них было отвратительное, под стать тому мечу. Одно из платьев порвалось еще до того, как он успел его примерить.

«Я так и знал. Носить это физически невозможно». Он только успел озаботиться состоянием своего гардероба, как перед ним выскочило еще одно окно.

Доступно заклинание Реструктуризация одежды для изменения дизайна этого наряда.

Применить?

◇Да◇Нет

«Ого? И шмотки можно перекроить?» Баназа мысленно нажал да.

Пожалуйста, представьте фасон, в который хотите переделать эту одежду.

Следуя инструкциям на экране, Баназа во всех подробностях вообразил удобный дорожный костюм приключенца. В ту же секунду тряпки в его руках преобразились и стали точной копией картинки из его головы. — О, а так неплохо получилось! — Баназа с силой дернул за ткань, проверяя ее на прочность. Убедившись, что все сделано на совесть, он наконец переоделся. А раз уж светиться под именем Баназа было опасно, он решил взять себе прозвище в честь своего старого пса по кличке Флио.

— Ну что ж, вроде я готов. Настоящая проблема в том, как далеко топать пешком. — Баназа, то есть теперь уже Флио, посмотрел в ту сторону, куда скрылась карета, и тяжело вздохнул. На колеснице он добирался сюда целых двадцать дней. Сколько же уйдет времени, если идти на своих двоих? Флио скрестил руки на груди, и перед ним снова появилось окно.

http://tl.rulate.ru/book/231669/33798902