Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 353

Глава 353.

Первый раз.

- Я не пыталась шпионить за тобой. - Объяснила Чжао Лайфи первой. Она действительно не собиралась шпионить за его телефоном. Это было просто ... она хотела получить номер телефона кое-кого.

Ян Фэн молча, подошел к ней, закрыв за собой дверь. Он посмотрел ей в глаза и положил указательный палец на кнопку, открыв его для нее: «Не хочешь сказать мне, что ты задумала?»

Чжао Лайфи покачала головой: «Я скажу тебе, когда закончу».

Ян Фэн не ответил ей.

- Я знаю, что между нами не должно быть никаких секретов, но я не уверена в результате того, что собираюсь сделать. Вы можете заставить это сработать, поэтому я не буду ничего вам рассказывать, пока не покончу с этим.

Ян Фэн хотел, чтобы ее обнадеживающее выражение лица не было таким ослепительным. Наконец он сказал: «Будешь ли ты подвергать себя опасности»?

- Нет, конечно, нет. Я на самом деле ценю свою жизнь, ты же знаешь это не хуже меня.

- Не похоже, упрямая женщина. - Буркнул он себе под нос. Затем он нежно похлопал ее по голове и притянул к себе: «Помни, ты отвечаешь за свои слова. Лучше, чтобы на тебе не было ни единой царапины».

Чжао Лайфи улыбнулся ему мегаваттной улыбкой: «Я обещаю». Она протянула ему мизинец.

Он уставился на палец и покачал головой: «Что ты? Ребенок?» Он насмехался, но зацепил ее мизинец и потряс его.

- - - - -

После ужина они лежали на кровать в уютной тишине. Ни один из них не говорил, и ни один из них не чувствовал необходимости. Чжао Лайфи положила голову ему на руку, он прижимал ее к себе. Она задумалась, размышляя, стоит ли ей поднимать тему или нет. Она играла с краями его V-образного горлышка и смотрела на серый материал.

- Скажешь мне, кто у тебя был первый?- спокойно задал ей вопрос Ян Фэн, его пальцы запутались в ее волосах. Почему с ними так весело играть?

Чжао Лайфи подумала, что он умеет читать мысли, потому что она думала о том же. Должна ли она сказать ему? Это было бы очень рискованно, особенно потому, что результат был ужасным, да и сама по себе это была длинная история.

Она поклялась себе, что никогда не признается за ту глупую ночь, когда все стало плохо. Одно привело к другому, и она в итоге оказалась в больнице. Она бежала от своей ошибки, от своего прошлого и правды. Она всегда считала себя трусом для этого: «Это очень длинная история…»

Ян Фэн напевал в ответ, молча. Затем они лежали так еще пять минут в мирной тишине. Его грудь неуклонно поднималась и опускалась, пока она противоречиво играла пальцами.

- Ян Фэн ...?- Ее голос был кротким и слабым, как у ребенка, разбудившего родителей посреди ночи после кошмара. - Неужели ты все еще будешь любить меня, если я расскажу тебе всю историю? Правду и ничего, кроме вопиющей правды…

- Конечно - искренне сказал он ей. Он никогда не будет судить ее за прошлое, которое уже произошло и не может быть изменено. За исключением того, что он никогда не мог предсказать свою реакцию на это ...

Чжао Лайфи глубоко вдохнула через нос и задержала дыхание, затем выдохнула через рот. Она подняла голову, чтобы взглянуть на него, и он мгновенно повернул к ней голову, чтобы он мог смотреть в ее мерцающие глаза.

- Прежде чем начать, придется начать с самого начала. Когда я обратился к алкоголю в качестве механизма для выживания…

- - - - -

Почти три года назад.

Мощный ливень стекал по огромному окну с видом на город. Прозрачное стекло занимало всю стену, а перед ним стоял белый диван. Поверх него упала женщина, чья изможденная внешность не отразилась на ее красоте. Бутылки оливкового цвета, такие темные, что их можно было принять за черное, лежали у ее ног. Было достаточно вина, чтобы заполнить целую полку винного магазина.

Свет был тусклым, и единственным звуком во всем доме был дождь, барабанящий за окном. Атмосфера была ужасной и удручающей. Просторная квартира с тремя спальнями не добавила теплого прикосновения к меланхоличному воздуху. Какой смысл иметь такую большую квартиру, если она только для одного человека?

Чжао Лайфи уставилась на разбитый бокал на полу. Она не знала, когда и как он упал, но она была загипнотизирована осколками стекла, острыми и привлекательными. У нее никого не было. Ни семьи рядом с ней, ни любовника, который бы ее охранял, ни имени для себя, ни короны, ни друзей ... одна. Она была одна. Все, что она так старательно строила для себя, рухнуло, когда Ся Мэнси дала о себе знать.

Вспомнив о секретаре, выражение ее лица изменилось. Ее губы сжались в рычание.

Хряп!

Она разбила бутылку вина поверх своего кофейного столика. Она хотела кричать. Она хотела убивать. Она хотела, чтобы пролилась кровь. Прилив гнева омрачил ее глаза, ее лицо покраснело. Она была в не себя от ярости.

Голова болела. Она думала, что это из-за восьми пустых бутылок вина, лежащих у ее ног. Или, может быть, это из-за ее гнева. Ей было все равно. Единственная вещь, которая мучила ее разум, была идея разрушить Ся Мэнси так же, как любовница сделала с ней.

Сегодня Чжао Лайфи чуть не сломала Золушку.

Чжао Лайфи почувствовала удовлетворение, когда увидела, как Ся Мэнси плачет. Это был первый раз, когда она увидела, что хрупкая женщина сломалась, и это было для нее самым приятным. Она солгала наивной женщине, рассказав ей единственную причину, по которой Чжэн Таньи был с ней, потому что он хотел повеселиться с простым человеком до того, как жениться на Чжао Лайфи.

СТУК! СТУК! СТУК!

Чжао Лайфи была поражена неожиданным звуком. Ее голова резко повернулась к двери. Человек снаружи колотил по ней так громко, что бедняжка могла бы сорваться с петель.

Медленно и нерешительно она поднялась с дивана и направилась к двери. Беззащитная и одинокая, с ней может случиться, что угодно. Она не могла правильно мыслить, и мир, казалось, вращался. Она икнула и мельком увидела себя в зеркале. Ее лицо покраснело, и она споткнулась о свои ноги.

Она была пьяна.

- Я-я иду. - Она на непослушных ногах, шатаясь, подошла к монитору. Ее глаза расширились, когда она увидела, кто это был. Она протерла глаза, как будто песок попал в них. Алкоголь провоцировал галлюцинации?

Не желая упустить возможность, ее рука вцепилась в ручку двери, и она повернула ее. Ее руки дрожали: « Это сон. Это должно быть мечтой. Она могла бы умереть счастливой прямо сейчас».

Чжао Лайфи распахнула дверь.

Под теплым сиянием стоял учтивый мужчина ее мечты. Темные взъерошенные волосы, глаза, отражающие грозовое небо, полные губы и высокий нос, он был всем, что она могла себе представить. Ее сердце патетически пропустило удар при виде его. Он разрушил ее жизнь, и уничтожили все, что она заработала тяжелым трудом, но она по-прежнему увлечена им. Когда она научится? Когда она поумнеет? Сегодня вечером она узнает.

http://tl.rulate.ru/book/23140/913273