Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 206

Глава 206.

Отношения непостоянны.

К старейшине Ян подошла женщина и помогла ему подняться, поддерживая его вес. Она выглядела потрясающе и была одета в длинную белую восточную юбку, обнимающую тело, с персиковыми цветками, поднимающимися снизу, в сочетании с жемчугом в качестве ее украшения.

Чжао Лайфи сохранила невозмутимый вид, даже в присутствии Су Мэйсю, которая помогала старейшине Яну, как будто она была его внучкой. Как забавно.

- Это все, Сяо Сю - ответил Ян Муджан.

Чжао Лайфи посчитала странным, что, хотя Су Мэйсю считалась подходящей кандидатурой, тон Ян Муджана по отношению к ней был таким же, как и для нее. Чжао Лайфи склонила голову, чтобы отдать дань уважения, и ушла с дедушкой, садясь с ним за большой круглый стол в центре, предназначенный для почетных гостей.

Она налила дедушке чашку чая и тихо поставила ее перед ним. Он сделал глоток из нефритовой чашки, не испытав восхищения от вкусовой гаммы дорогого чая Да-Хун Пао.

- Ты хорошо справилась, Сяо Фей. Запомни план, - пробормотал он, поставив чашку. - Не паникуйте при виде Су Мэйсю.

- Я знаю.- Коротко ответила она, наливая себе чай. Краем глаза она видела, как старейшина Су болтал со старым мастером Яном, чье лицо было не таким гостеприимным, как когда он болтал с ее дедушкой.

Несколько человек стали подходить к столу с желанием познакомиться с Чжао Мояо.

Иностранец в возрасте пятидесяти лет вышел вперед, и при ближайшем рассмотрении Чжао Лайфи увидел, что у него смешанная кровь. Его сопровождала женщина, чье лицо хоть и состарилось, но выглядело достаточно красивым, как хорошее вино, с теплой улыбкой на лице.

- Мистер Чжао, это было давно, - заговорил он, когда двое мужчин пожали друг другу руки. - Мы не виделись с тех пор, как в прошлом году состоялся благотворительный аукцион.

- Верно.- Пробормотал Чжао Мояо, вспомнив, что очень скоро приближается аукцион. Это произойдет примерно в то же время, что и день рождения Чжао Лайфи.

Чжао Лайфи узнал их. Это были Ньян Ицзюнь и Лян Юньси, бывший и нынешний глава Трейдинговой Корпорации Ньян.

Лян Юньси, добрая женщина лет пятидесяти, повернулась к Чжао Лайфи, ошеломленная такой красивой и тихой женщиной. Сидя одна, потягивая чай и глядя в чашку, она выглядела очень живописно: «А кем приходиться эта молодая леди?»

- На кого она похожа?- Чжао Мояо усмехнулся, поворачиваясь к Чжао Лайфи, та притворялась, что не подслушивает разговор. - Она моя внучка.

Ньян, как и большинство людей в комнате, были потрясены, услышав, как он обращается к ней. Этот старик, слишком стойкий и безразличный, никогда не представлял своего старшего сына с такой же любовью.

- Твоя внучка?- повторила Лян Юньси, и ее отношение изменилось. - Впрочем, конечно, я должна была знать.

Она вышла вперед и спросила: «Как тебя зовут?»

Чжао Лайфи предложила вежливое рукопожатие, улыбка украшала ее лицо: «Чжао Лайфи, приятно познакомиться, мадам Ньян».

Лян Юньси дружелюбно держала за руку Чжао Лайфи, похлопывая ее: «Пожалуйста, удовольствие все мое». Она коротко взглянула на мужа, прежде чем добавить: «Сколько тебе лет в этом году?»

- Двадцать три - ответил за нее Чжао Мояо, уже зная, что планирует эта коварная женщина, но не стал ее останавливать.

Для того, чтобы быть с Ян Фэном, ей нужно завоевать свое место в семье Ян. Разве не было бы хорошо, если бы она вышла замуж в семью, которая уже любила ее?

- Ну вот, а моему сыну двадцать пять в этом году. Он скоро займет должность отца.- Лян Юньси воспользовалась возможностью повысить репутацию сына.- Его зовут Уильям.

Улыбка Чжао Лайфи не изменилась, когда она вежливо кивнула.

- Я молюсь, чтобы ты не увидела никого первая? Отбросив мнение матери, я могу ручаться, что он очень красивый. - Лян Юньси отсутствовала в стране в течение последнего месяца и не видела самых последних заголовков, сообщающих об отношениях Ян Фэна и Чжао Лайфи.

Чжао Лайфи моргнула, только сейчас для нее стали понятны намерения женщины. Она тихо рассмеялась, невольно очаровав многих зрителей, особенно мужчин.

- Я -

- На самом деле, все в порядке. Пока вы не замужем, я уверена, что мой сын не будет против знакомства.

- Ммм -

- Ты свободна завтра днем?

Чжао Лайфи стало не по себе, когда Лян Юньси не отпустила ее руку и вместо этого крепче сжала ее.

- Твой сын недостаточно хорош для моей внучки.- Тупая защита Чжао Мояо поразила всех. Старший сын ньянцев не считается хорошей партией?! Этот человек унаследует многомиллиардный бизнес с достаточным богатством, чтобы конкурировать с Чжао, чья власть простиралась за пределы морей.

Многие люди поняли его рассуждения. Один только Ян Фэн мог уничтожить всю семью, он был волнами в океане, а ньянцы были просто рябью.

Лян Юньси всегда защищала своего старшего сына, которого она лично воспитывала: «Мой сын»-

- Не волнуйся, дорогая, это шутка. - Подошел Ньян Ицзюнь, чтобы успокоить свою рассерженную и обиженную жену.

По лицу Чжао Мояо все могли видеть, что это не так. Лян Юньси была еще более оскорблена этим, ее лицо стало слегка красным.

Чжао Лайфи среагировала быстро, чтобы смягчить ситуацию: «Мадам Ньян, я действительно ценю возможность познакомиться с вашим сыном, но в настоящее время я нахожусь в отношениях».

- Это хорошо, дорогая, отношения ненадежны. Я устрою тебе встречу с ним завтра.

Когда Ньян Ицзюнь увидел, как опасное выражение Чжао Мояо сменилось раздражением, он произнес: «Дорогая, давай не будем давить на молодую женщину. У нее есть свои причины».

Лян Юньси слегка нахмурилась, от постигшего ее разочарования.

Идея неожиданно пришла в голову Чжао Лайфи. Ян Руцинь всегда устраивала ей свидания вслепую, пришло время расплаты…

- На самом деле, мадам Ньян, как насчет того, чтобы познакомить кого-то с вашим сыном?

- О? Кого?- Лян Юньси была очень рад это слышать.

- Ян Руцинь.

Лян Юньси тихо ахнула. Такая высокая мадам, как она, была бы глупой, если бы не знала, кто эта молодая женщина. Она была яблоком глаз Ян Цяньлу, дорогой дочерью, избалованной всеми членами ее семьи. Она была нежной от природы, слишком игривая, но это было частью ее обаяния.

Даже жесткий критик, старейшина Ян Муджан, был к ней лоялен, и ходили слухи, что он потакал всем ее желаниям, относился к ней с величайшей заботой и любовью в мире. Будучи их невесткой, любая семья плакала бы слезами радости, потому что каждый член Ян был обмотан вокруг ее пальцев.

Лян Юньси вытащил белую карточку с брызгами розовой воды: «Это моя контактная информация. Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только сможете».

Чжао Лайфи коварно рассмеялась внутри, зная, что ее Циньцинь обречена. Бедная девушка не знала, что ее ждало. На самом деле Чжао Лайфи была достаточно мелкой, чтобы даже пригласить Циньцинь в Ла-Рош - в то же место, где ей представили Хан Вутинга.

- Конечно.- Сказала она, взяв карточку, положив ее в сумочку и убедившись, что она в безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/23140/698590

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод 😈
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Оооо, коварная подруга)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь