Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 153

Глава153.

Отметины на шее.

После дома с привидениями, Чжао Лайфи потащила его на американские горки, а потом на качели, свисающие с башен. Ради нее Ян Фэн вытерпел пребывание в очереди под палящим солнцем. Он думал, что это нормально - получить обычный FastPass, но кто бы мог подумать, что она на самом деле хочет жить как простолюдин!

Он заметил, что ее щеки слегка разрумянились от жары, а глаза выглядели немного усталыми. Он щелкнул запястьем, и появились охранники готовые выполнить любое поручение: «Принесите ледяные напитки»- проинструктировал он их, надев на нее шляпу.

- Дуреха, ты перенапрягаешь свой организм. – Вздохнул он, схватил платок и изящно вытер пот со лба.

- Но это весело…,- пробормотала она, хватая его за руку, он увернулся от ее хватки. Ее сердце упало, когда он это сделал, но оно взлетело, когда он взял ее за руку так, что их пальцы переплелись. Он вытащил ее из очереди, но она начала протестовать:

- Я хочу покататься на них…

- Мы сделаем это позже, когда вы полностью отдохнете.- Сказал он, проводив ее к уединенному месту для отдыха, где его люди уже ждали его. Несколько минут назад он написал им, чтобы они очистили эту область. Для них уже был подготовлен массивный зонт, обеспечивавший изрядное количество тени.

Как раз, когда он усадил свою женщину, принесли напитки: «Вот, попей. Вам нужно охладить свое тело, иначе теплового удара тебе не избежать».

- Не пей слишком быстро, ты можешь расстроить желудок.- Ворчал он, продолжая обмахивать ее.

Она смущенно посмотрела на него. Этой заботы было просто слишком много для нее. Мало того, что беспощадный деловой магнат баловал ее напитками и тенью, он даже лично обмахивал ее веером! Ей было интересно, что она сделала, чтобы такой человек, как он ...

- Где твой напиток? Тебе разве не жарко?- спросила она его, зная, что он был более чувствителен к теплу, чем она.

Ян Фэн прочистил горло: «Я в порядке». Он лгал, продолжая обмахивать ее. Солнце садилось, но на улице все еще было довольно жарко. Он проклинал погоду, где они вдвоем оказались как на большой сковороде в аду. Это должен был быть веселый день для них двоих, а не тот, где они должны были прятаться под большим зонтом от пекла!

Чжао Лайфи немного нахмурился, затем передал напиток Ян Фэну и попросил его сделать глоток: «Это хорошо освежает. Выпей».- Сказала она, наблюдая за ним своими большими глазами зная, что он никогда не сможет устоять.

Углы губ Ян Фэна сжались, когда он сделал глоток, не потому, что напиток был освежающим или сладким, а потому, что она с нетерпением ждала его, не осознавая, что они только что поцеловались.

- Это хорошо, правда?- улыбнулась ему она, совершенно не подозревая, что он воспринял ее слова по-другому.

- Да уж.- ответил он, наклонившись поближе, чтобы поцеловать ее, но она мгновенно отступила к его ужасу.

- В чем дело? - спросил он, протягивая руку к ее щеке, пытаясь снова поцеловать ее.

- Мы на публике.- Возразила она, ее глаза нервно осматривались вокруг. Место их уединения было совершенно пустым, и телохранители окружали их повернувшись спиной, но она все еще не любила целоваться на публике. Это было странно и неловко для нее.

- Никто не увидит. Ваша шляпа от солнца скроет все.- Усмехнулся он, но отступил, увидев ясное колебание в ее глазах. Он встал и убедился, что она держит напиток, прежде чем взять ее за руку и направиться в другое место.

Когда она увидела, что они идут к выходу из парка, она заговорила: «Куда мы идем?»

Ее голос звучал разочарованно.

- Я везу тебя куда-нибудь поесть, любовь моя. Мы играли целый день, ты, должно быть, уже устала и голодна. - Ему не нравилось тащить ее, поэтому он изменил положение своей руки так, чтобы она надежно лежала на ее бедрах.

- О, ладно…- мрачно сказала она.

Она хотела остаться и играть больше, но боялась настаивать на своем. Она знала, что дала обещание попытаться высказывать свое мнение, но ей было трудно это сделать.

Она росла всю свою жизнь под маской послушания, иначе ей грозило наказание за демонстрацию своих эмоций или за жалобы.

Слова ее родителей оставили на ней глубокий шрам, даже рану, на лечение которой потребуются годы практики и терпения. Единственная проблема заключалась в том, что она не знала, что Ян Фэн желает быть терпеливым и ждать столько, сколько нужно, чтобы это произошло ... даже если это означало вечность.

- Не дуйся, любимая. Мы приедем сюда снова, в следующий раз.- Он сжал ее талию, увидев, что она расстроена, услышав его слова. Он наклонился, чтобы быстро поцеловать ее в щеки, и когда она ответила, прильнув к нему, его губы изогнулись в довольной улыбке.

По пути Чжао Лайфи заметила, что она привлекает внимание справа и слева, больше, чем обычно. Она думала, что это было странно, когда несколько человек смотрели на ее шею, но теперь все больше людей делают это. Она начала чувствовать себя застенчиво.

Она коснулась своей шеи и посмотрела на Ян Фэна: «Есть ли что-то на моей шее?» - наивно спросила она, забыв момент, когда они предавались прелюбодеяниям в доме с привидениями, где он кусал ее и делал засосы на шее, оставляя два ярко выраженных красных пятна.

Он ухмыльнулся, наслаждаясь отметинами на ее шее. Она все время была в неведении, это было довольно забавно: «Нет».

Ее глаза сузились от его слов.

Телохранители мысленно вздохнули. « О, босс, ты не должен был так говорить, ты не подозреваешь что ... женская интуиция слишком хороша!»

Она вытащила телефон и включила фронтальную камеру. Когда она увидела следы, у нее перехватило дыхание, и она сразу же ударила его по рукам. Ян Фэн рассмеялся над ее выражением лица, смесью горя и гнева.

- Ты ... ты ...!- Она даже не могла говорить. О, Боже мой! Это было там все время?! Вот поэтому люди продолжали смотреть на меня!

- Это не смешно!- Она нахмурилась, продолжая бить его, но на этот раз, используя свою сумочку, чтобы она больше не повредила руки.

- Если это сделает тебя счастливой, ты тоже можешь оставить меня на себе.- Он дразнил, подмигивая ей. Она ответила, ударив его сильнее, но он был слишком занят ее очаровательным выражением, чтобы почувствовать удар. Мысль о том, что она оставит на нем след, слишком его взволновала, и его глаза блестели от больших надежд.

- Ты хочешь!- зашипела она, мгновенно разрушив его мечты, на которые он ухмыльнулся.

- Будьте осторожны с тем, что вы хотите.- Он тихо рассмеялся, звук был глубоким и гладким, как молочный шоколад. Это привлекло внимание женщин, которые мечтательно смотрели на него, не веря, что такой прекрасный образец был так близок к ним!

Она раздраженно отвернулась от него, пытаясь своими длинными волосами скрыть следы, но подлый Ян Фэн оставил их в местах, где было практически невозможно спрятать!

- Не сердись, это тебе к лицу. - Продолжил он подшучивать, кусая нижние губы, чтобы не дать им расплыться в улыбке. Когда она обернулась, ее глаза метали молнии, он не мог не дразнить ее. Ему нравилась ее реакция, она выглядела такой милой, ему было трудно сопротивляться. Но он решил больше не издеваться над ней, иначе она может действительно ударить его об землю.

Он открыл дверцу машины, чтобы она залезла внутрь, и они поехали обратно в город. По пути Чжао Лайфи заснула, совершенно не зная, где будет их следующее местоположение. У Ян Фэна было мягкое выражение лица, когда он припарковал машину на обочине дороги, накинул куртку на ее стройное тело, заправил бока и продолжил движение. Поскольку у него была широкая фигура, пиджак накрыл ее идеально.

Когда они наконец добрались до места назначения, Ян Фэн первым вылез из машины, чтобы убедиться, что все в порядке. После этого он открыл дверь пассажирского сиденья и попытался разбудить свою спящую красавицу. Она проворчала во сне, чуть не шлепнув его, не желая, чтобы ее беспокоили. Он расплылся в кривой улыбке и попытался заставить ее проснуться.

- Мм ... что еще? - неуверенно сказала она, все еще в полусне и устало потерла глаза. Она моргнула пару раз, пока ее зрение наконец не прояснилось. Она огляделась и увидела, что их местонахождение было абсолютно темным, ничего не было видно, и если бы - не Ян Фэн с ней, она бы испугалась.

- Закрой глаза.- Сказал он ей, когда она посмотрела на него с замешательством, сонливость все еще выражалась в ее карих глазах, он усмехнулся и поднял ее руки перед собой.

- Держи их перед собой, у меня для тебя сюрприз.- Он помог ей выйти из машины и осторожно направил ее шаткое тело по дороге.

Когда Ян Фэн отошел, Чжао Лайфи немедленно потеряла тепло, которое он обеспечивал. Она хотела возразить и сказать ему, чтобы он вернулся, потому что была холодная ночь, но подумала, что у него была веская причина уйти.

http://tl.rulate.ru/book/23140/652938

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод :з
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь