Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 150

Глава 150

Мечтать не вредно.

На следующий день Чжао Лайфи только что закончила завтракать, когда в комнату робко вошла недавно нанятая горничная, ее шаги были легкими, но неистовыми и торопливыми. Она подошла к Чжао Лайфи с опущенной головой и сказала: «Молодая мисс, у главного входа находиться мужчина, который просит у вас аудиенции».

Чжао Лайфи в замешательстве наклонила голову и посмотрела на маятниковые часы, висящие на стене. Было десять часов утра, любой ее знакомый уже должен быть занят чем-то. Не у всех такой же ленивый график, как у нее.

- Ты уверен, что это ко мне, а не к моему деду?- Спросила она, вытирая рот и изящно вставая. Горничная была на мгновение поражена природной элегантностью ее молодой мисс.

- Да, молодая мисс, он специально попросил позвать вас.- Сказала горничная, следуя за молодой мисс с руками, сложенными перед ее животом.

Чжао Лайфи просто напевал в ответ. Когда она добралась до лестницы, ее глаза расширились от удивления. Недалеко от парадного входа в особняк Чжао стоял высокий и худой человек, чья безупречная фигура была одета в повседневную одежду.

- Ян Фэн ...?- Его имя покинуло ее рот, прежде чем она смогла обдумать это. Он обернулся, в его руках была пастельно-синяя коробка и он очаровательно ухмылялся. В этот момент ее сердце замерло, она почувствовала, как у нее пересохло в горле при виде его.

Она никогда раньше не видела его в повседневной одежде, но он выглядел слишком хорошо, чтобы быть настоящим. На нем была белая рубашка на пуговицах, рукава которой были закатаны, и черные брюки. Его наряд идеально подчеркивал его пропорционально сложенное тело. Она заметила, что его наряд соответствовал ее белому топу и черным джинсам.

Она проклинала его мысленно, что он всегда выглядит так красиво?!

Ян Фэн почувствовал, как край его губ поднялся выше, увидев ее загипнотизированное выражение. Ее розовые губы были слегка приоткрыты. Ее глаза, напоминающие огромное море звезд, были шире, чем обычно.

- Грубо не приветствовать своих гостей.- Он дразнил ее, его глубокий и ровный голос наполнился весельем.

Чжао Лайфи моргнула, ее мозг вернулся к реальности.

- Ты…- она остановилась, обдумывая свой ответ, прежде чем заговорить. - Ты не злишься на меня?

Она нервничала по поводу его ответа. Всю ночь она не могла нормально спать, потому что вчера передумала массу вариантов.

- Вчера я злился. - Ее сердце упало от его слов.

- Но больше нет.- Добавил он, наблюдая за возвращением света в ее глазах. Как всегда, она умела контролировать свои эмоции.

- Ты нарушила свое обещание.- Он упрекнул ее, решив, что она слишком неуверенна, чтобы двигаться вперед, и он первым будет сокращать расстояние.

- Мое обещание?- Повторила она, наблюдая, как он уверенно шел к ней. Она была удивлена, когда он внезапно привлек ее ближе к себе, схватив за талию.

- Ты снова держишь свои эмоции при себе.- Размышлял он, кладя коробку в ее руки, чтобы он мог прикоснуться к ней. Он провел своим грубым большим пальцем, мягко успокаивая ее темные круги под глазами, ее глаза закрылись, и она наклонилась к нему, греясь в тепле, которое он всегда излучал. Его другая рука ласкала ее затылок, заставляя ее спрятать свое лицо у него на груди.

- Что вы имеете в виду?- Она пыталась понять его намек, но с его отвлекающими руками она не хотела думать ни о чем.

Ян Фэн решил ничего не говорить. Он знал, что если он это сделает, то сюрприз будет разрушен.

- Открой коробку, это подарок. - Он наслаждался тем, как она всегда стремилась быть ближе к нему. В отличие от предыдущих женщин в его жизни, она не боялась прикасаться к нему так, как хотелось ей.

Чжао Лайфи немного отодвинулась, чтобы открыть подарок, но прихотливый мужчина подвинул руку, чтобы обернуть ту вокруг ее талии, и снова притянул ее к себе. Она закатила глаза.

- Если ты хочешь, чтобы я открыла подарок, ты должен дать мне место для этого.

Как будто раздражая ее, он врезался в ее тело, крепко обнимая ее до такой степени, что между ними не возможно быть втиснуто даже листка бумаги.

- Ян Фэн!- Она раздражалась, несмотря на счастье, которое мерцало в ее глазах, и улыбка на ее губах готова была вспыхнуть.

- Я бы предпочел, чтобы ты так выкрикивал мое имя в постели.- продолжал он ее дразнить.

Вместо того чтобы покраснеть, как он и ожидал, она дала ему освежающий ответ, издеваясь, ее лицо наполнилось незаинтересованностью.

- Мечтать не вредно.- Прямо сказала она, ее резкий ответ заставил его рассмеяться, его жесткая грудь грохотала. Глубокий и теплый звук заставил ее сердце пропустить еще один удар.

Она подняла взгляд на его улыбающееся лицо, ее глаза слегка прищурились, солнечный свет из стеклянного окна за ним заставил его тело сиять, как будто он был бессмертным богом, спустившимся в это царство.

Она нахмурилась. Это было так несправедливо! Почему он так хорош, что бы он ни делал?!

- Мечты почти всегда сбываются. - Он ухмыльнулся, прищемил ее щеки, а она надула их лишив его возможности сделать это еще раз.

- Без разницы.- С громким голосом она повернулась и открыла голубую коробку с серебряной застежкой спереди. Ее глаза расширились, когда она увидела свой любимый десерт во всем мире.

- Рисовые лепешки из Хедонга?- Ее лицо вспыхнуло в нежной улыбке, простое движение снова захватило сердце Ян Фэна. Увидев ее улыбку, и счастье искрящееся глубоко в ее глазах, он почувствовал, как сжалось его бедное сердце.

- Там в машине есть еще больше. - Пробормотал он рассеянно, зацепив ее подбородок, и повернув к себе лицом, чтобы он мог видеть ее выражение лица должным образом.

Совершенно не зная о его намерениях, она взволнованно воскликнула: «Действительно ?!»

Она закрыла коробку и схватила его за руку, потянула к гладкому и черному, как полночь Феррари, припаркованному рядом. Но она не заботилась об автомобиле, вместо этого она подошла прямо к тонированному окну и попыталась заглянуть внутрь.

Ян Фэн успокоился, увидев, как она была счастлива, получив самый простой подарок с недорогими рисовыми лепешками. Он подарил ей так много вещей, но она никогда не казалась такой счастливой, какой была, когда дело касалось еды!

Когда он открыл дверь, чтобы показать различные пастельные цвета коробки с различными вкусами рисовых лепешек, она взвизгнула от восторга и обняла его, что застало его врасплох. Его холодное лицо растворилось в чистом обожании и нежности к женщине в его руках. Но прежде чем он успел обнять ее, она уже отстранилась. Он нахмурился, и когда она уже собиралась забраться в машину, чтобы собрать подарки, его большие руки обнял ее сзади.

- Обнимай меня подольше.- Потребовал он, как нуждающийся ребенок. Она практически могла представить, как его виляющий хвост ждет, когда она наконец что-то с ним сделает. Она обернулась, чтобы обнять угрюмого ребенка, несколько раз похлопав его по спине, как будто заверяя его, что она никуда не денется.

- Да, да, так лучше сейчас?- Она засмеялась, когда он ответил, сжав ее руки. Он уткнулся лицом в изгиб ее тонкой, как у лебедя шеи и поцеловал нежную и белую, как снег кожу.

- Не достаточно хорошо.- Ответил он, вдыхая ее мягкий и сладкий аромат, прежде чем отступить с выжидательным выражением лица.

Она изогнула бровь: «Как я могу сделать это лучше?»- Она дразнила, просто чтобы пошутить над ним, но он отнесся к этому серьезно и бесстыдно сказал: «Я хочу поцелуй». Она задохнулась и посмотрела на него с недоверчивым выражением на лице. Она не думала, что он примет ее слова буквально!

Видя его тяжелый взгляд и нетерпеливое выражение серьезности смешанное с предвкушением, она сопротивлялась желанию смеяться. Это было такое забавное зрелище, когда Большой Босс Ян Фэн был так взволнован предстоящим поцелуем. Она стала на цыпочки и быстро поцеловала его в губы, отступила, прежде чем он успел что-нибудь сделать.

Он слегка нахмурился: «Это не настоящий поцелуй».

Она фыркнула и смело сказала: «Тогда покажи мне сам».

В ту секунду, когда она сказала это, он упал на ее губы, страстно захватывая их, одна рука поднялась, чтобы мягко коснуться ее щеки, а другая наклонила ее шею. Его губы были горячими, сосущими и тянущимися к ее губам, прежде чем добился идеального соприкосновения, жадно целуя ее, как будто он хотел поглотить ее целиком.

Все ее тело гудело, тепло распространялось с невероятной скоростью и у нее вырвался стон. При этом звуке он тихо зарычал и поцеловал ее сильнее, страстно желая, прижать ее тело к машине, и ее пойманную в ловушку оставил без возможности побега. Он старался держать подальше от нее своего жестокого друга, опасаясь, что он снова испугает ее.

После того, что казалось вечностью, затерянной в страсти, с крошечными перерывами в воздухе между ними, они наконец распались. Грудь Чжао Лайфи двигалась вверх и вниз, она пыталась отдышаться, ее глаза были полностью ошеломлены и не сфокусированы.

Ян Фэн ухмыльнулся, увидев ее рубиново-красные губы покрасневшие щеки и глаза, зажженные от страсти к нему. Он поднял ее подбородок и поцеловал уголки ее губ, наслаждаясь тем, как ее грудь прижималась к нему. Он чувствовал каждую ее отчаянную попытку подышать воздухом.

- А знаешь, дорогой мой, ты правильно целуешься.

http://tl.rulate.ru/book/23140/648455

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Еда это жизнь 😂
Развернуть
#
Спасибо за перевод 💖
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Горничная, которая стоит рядом: - Да это же живая дорама! Где мой попкорн и спрайт??
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь