Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 40

Глава 40.

Жадная.

- Это не невежливо, если подарок пришел с правильными намерениями.- Возразил он, скрестив руки. Почему она была такой упрямой? Разве женщинам не нравилось получать подарки? Особенно те, которые были дорогими и стильными?

Чжао Лайфи моргнула от его слов: «Почему ты так добр ко мне? Я думала, что ты ненавидишь меня».

Ее слова удивили Ян Фэна, который также чувствовал себя смущенным. Она была права. Почему он был так добр к ней? Эта мысль смутила его самого.

- Я не ненавижу тебя.

На этот раз Чжао Лайфи не знала, что сказать. Она смотрела на него и изучала выражение его лица. По его твердому взгляду и непоколебимой позе она могла сказать, что он не лгал.

- Но я это делаю.- Тихо пробормотала она, повернувшись спиной и принявшись собирать свои вещи.

Ян Фэн был выбит из колеи ее словами. Она ненавидела его? Почему?

Он старался быть милым и защищать ее до такой степени, что люди приняли его, как ее парня.

Почему она его ненавидит? Многие из девушек, которые стремились заполучить его внимание, готовы были жизнью пожертвовать ради положения Чжао Лайфи в его жизни, но этой женщине не понравилось все, что он сделал для нее.

- Почему?- немедленно спросил он ее, этот вопрос вырвался из его уст прежде, чем он смог остановить себя. Он проклинал себя за то, что казался напористым, нетерпеливым и несдержанным.

- Что почему?- Чжао Лайфи повернула голову в его сторону.

- Почему ты меня ненавидишь?

Чжао Лайфи вздохнула: «Потому что даже после того, как я спасла тебе жизнь, ты увидел во мне лишь ужасного человека. Ты думал, что я жадная к твоим деньгам женщина, и ты, вероятно, все еще считаешь меня таковой. Ты продолжаешь покупать мне дорогие подарки, которые я не хочу…»

- Но наша недавняя встреча была не плохой.- Вмешался он, ему не понравилось то, как ее слова давили на него.

Он признает, что не сможет опровергнуть ее слова. Он действительно думал, что она просто обычная женщина, которая любит деньги, но это только потому, что обычно причиной, по которой люди пытались встать на его сторону, были лишь получение от него денег.

Чжао Лайфи уставился на него. Ну почему он такой непробиваемый? Это было единственное, что он слышал? Ее губы вытянулись до прямой линии.

- Нет, это не так. Но это не меняет вашего нынешнего мышления. Вы относитесь ко мне так, будто я предмет, который вы легко можете купить за деньги. Покупка подарков ничего не меняет.- Она осмотрела комнату, чтобы найти одежду, которую могла носить при выходе из больницы, но ее не было.

Видя, что она что-то ищет, Ян Фэн прикинув в уме два на два, и накинул куртку ей на плечи. Чжао Лайфи удивленно подпрыгнула от тепла, которое внезапно обвилось вокруг нее. Используя свою куртку, он притянул ее ближе.

- Я не думаю, что ты легкомысленная женщина. - тихо сказал он ей, застегнув молнию на куртке и убедившись, что ей удобно в ней.

Ее губы от удивления приоткрылись, и Чжао Лайфи снова потеряла дар речи. Он был так к ней добр, что она подсознательно искала его скрытые мотивы. У него был кто-нибудь? Если так, что это было?

- На самом деле, я думаю, что вы невероятно упрямая.- Добавил он, глядя на нее сверху вниз. Она была невысокой, и поэтому он возвышался над ней. Ему показалось забавным, что макушка ее головы едва доходила до середины его шеи.

Чжао Лайфи нахмурилась, образуя линии на лбу: "Я не упрямая." -Она отрицала правду, которая иронично подтвердила его точку зрения.

Ян Фэн усмехнулся над ее кислым выражением лица: «Не пытайся отрицать очевидное». Он постучал ее по лбу, используя свои длинные пальцы, чтобы разгладить складки.

- Не прикасайся ко мне.- Бормотала она, ударяя по его рукам, как ворчливая кошечка.

Ян Фэн уставился на нее, в его глазах танцевали веселые искорки. Он готов был поклясться, что она иногда вела себя как ребенок, или, может быть, милый маленький котенок.

Чжао Лайфи проигнорировал его веселый взгляд. Она подняла свой телефон, положила его в сумочку и пошла к двери.

Она была удивлена, что он позволил ей покинуть больницу, и оглянулась на него, заметив, как он идет за ней.

Ян Фэн не стал заставлять ее оставаться в больнице. Он знал, что они будут спорить до тех пор, пока кто-нибудь не сдастся и не пойдет ей на уступки.

- Почему ты так спешишь?- задал он вопрос, видя, что она ускорила шаги, когда увидела, что он следовал за ней по коридору.

- Чтобы уйти от тебя - сказала она, нагло, не оглядываясь.

Ян Фэн усмехнулся. Это был первый раз, когда женщина сказала ему подобное.

Люди всегда привлекали его на общественные мероприятия и банкеты. Все стремились быть рядом с ним. Они были всегда привлечены его харизмой, либо богатством или влиянием, но только не Чжао Лайфи.

Он знал, что она отнюдь не была глупой.

Она знала, кто он такой, и какие выгоды она могла получить от общения с ним, но решила отказаться от света и встретиться с тьмой. Она отбрасывала предоставленные ей привилегии и возможности, и это начинало его смущать.

Может она просто играла в игру "кошки- мышки"? Почему она так хотела убежать от него?

Ян Фэн поднял голову, чтобы увидеть, как она многократно нажимает кнопку лифта, как будто нажатие на нее несколько раз заставит лифт подниматься к ней быстрее.

Он чуть не рассмеялся над тем, как забавно она выглядела. Его огромное тело буквально поглотило ее крошечное. Она свободно навис над ней, подчеркивая, насколько она стройная.

Если бы кто-то просто рассказал ему то, что сделала Чжао Лайфи, он бы не поверил. Как может девушка, которая выглядела этакой хрупкой, нанести огромный ущерб? Он заставил Чэнь Гаонань углубиться в прошлое Чжао Лайфи, что позволило ему обнаружить ее злобное прошлое.

Он читал о том, как она клеветала на Ся Мэнси, пыталась ее похитить, запугивала и дразнила женщину, а также негативно настраивала светское общество против нее.

Но в некотором смысле он понимал ее мотивы. Да, это зашло слишком далеко, но было ли это оправданным? Да.

Он знал, что она была обещана Чжэн Таньи в очень молодом возрасте, и это обещание, вероятно, прочно засело в ее голове.

Она глубоко влюбилась в мужчину, который собирался стать ее мужем. Посвятив все свое существо выполнению роли его жены, он мог понять, почему она так презирала внезапно появившуюся Ся Мэнси.

Чжао Лайфи считала ее еще одной ранней любовницей, и Ян Фэн думал то же самое. Ся Мэнси, возможно, была бедным простолюдином с незначительными или ничем не примечательными способностями, но все знали, что у него есть невеста. Тем не менее, она активно преследовала Чжэн Таньи и не стала отказываться от достигнутого результата.

Если бы он был на месте Чжао Лайфи, он, вероятно, сделал бы то же самое. Нет, он бы сделал намного хуже. Ян Фэн видел в Ся Мэнси бесстыжую женщину с нулевой моралью, и в его глазах она навсегда останется такой.

http://tl.rulate.ru/book/23140/550729