Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 411

Глава 411.

Для обмана нужны двое.

Машина плавно двигалась по шоссе. Ян Фэн посмотрел на жену, она смотрела в окно с отстраненным выражением лица. Она была с ним физически, но мысли ее были где-то далеко.

- Ты собираешься присутствовать на встрече?

- Я не уверена.- Чжао Лайфи сцепила пальцы вместе, отрывая взгляд от тусклого окна. Отсюда она могла видеть город и все его мигающие огни. Это было потрясающее зрелище. Шэньбей был известен своей красотой, и поэтому многие туристы посещали этот сияющий город.

- Ваша доля в компании довольно высока.- Ян Фэн наклонился к ней ближе и отвел ее маленький подбородок в свою сторону, чтобы привлечь ее внимание.

Чжао Лайфи почувствовала, как ее сердце забилось быстрее, от понимающего выражения на его лице. Даже с едва коснувшейся его уст улыбкой он был удивительно красив. Его глаза были самого темного черного оттенка, который она когда-либо видела. Тем не менее, когда он смотрел на нее, ее отражение было всем, что она могла видеть.

Его большой палец нежно потер ее подбородок, прежде чем слегка сжать его: «Если вы хотите стать президентом Корпорации Чжао, я поддержу вас».

Чжао Лайфи знала, что он имел в виду. Если бы она этого захотела, она бы это получила. Ничто не помешает ему дать ей то, что она хочет. Настоящий вопрос был в том, хотела ли она этого? С его акциями и фаворитизмом деда по отношению к ней она могла легко занять трон. Как и все остальное, возникнут разногласия, и семейные отношения будут еще более натянутыми - не то чтобы ее это волновало.

- Хорошо?

- Я не уверена,- выдохнула Чжао Лайфи. На сердце было тяжело, от терзающих ее разногласий. Умом она вроде бы была и согласна, но на сердце было как-то неспокойно.

.

- Что бы ты ни хотела сделать, я помогу тебе.- Он придвинулся к ней поближе и подарил длинный поцелуй в лоб. Она не знала, что хмурится, пока он снова не поцеловал это место и не разгладил складки пальцем: «Если вы хотите стать президентом, я отдам вам свою долю. Если вы не хотите эту должность, я не буду идти против вас».

- Есть намного больше людей, которые работали усерднее меня, чтобы только мечтать об этой должности.- Произнесла, наконец, Чжао Лайфи. - Тем не менее, я не чувствую симпатии к большинству из них. Все они подлые интриганы, замышляющие козни друг против друга, чтобы получить этот статус и поддержку.

- Пока я здесь, ни одна из схем против тебя не будет успешной.- Чжао Лайфи и не ведала, что было множество покушений на ее убийство. Будь то снайперы, подстерегающие ее на крыше, или люди, пытающиеся угнать ее машину, все это было безуспешно. Люди Ян Фэна всегда могли заметить опасность за много миль.

Снайперов расстреливали, угонщиков затаскивали в Подземный мир, а все остальное признавали недействительным. Он тщательно охранял ее от интриг членов семьи, которые пытались переманить ее или связаться с ней. Она этого не знала, но он запретил всем этим незаконным членам общаться с ней. Пока их намерения не изменяться в ее пользу, они никогда и близко не подойдут до нее.

- Я знаю.- Нежно ответила Чжао Лайфи, подняв голову, уголки ее губ изогнулись в широкой улыбке. Она достигла ее глаз, когда она положила руку на живот, чувствуя, как тепло распространяется по ее пальцам.

Глаза Ян Фэна ненадолго проследили за ее действиями, прежде чем обвить руками ее тело, сложив их в узел за ее спиной: «Что-то случится с Ся Мэнси. Если вы не хотите иметь к этому никакого отношения, не проверяйте все новости завтра».

Чжао Лайфи задалась вопросом, почему цитата «Чтобы обмануть, нужны двое», пришла ей в голову. Сама того не замечая, она произнесла ее вслух, удивив Ян Фэна.

- Именно поэтому пострадал и Чжэн Таньи.- Он наклонился и поцеловал ее в челюсть, прокладывая путь к чувствительной отметке, которую он оставил вчера. Засос был скрыт под консилером и тональным кремом. Ее волосы были распущены, и никто не мог этого увидеть.

- На равных?- искренне удивилась она.

- Если это то, чего ты желаешь. - Он отстранился от нее, чтобы прочитать выражение ее лица. Иногда ему хотелось, чтобы она была открытой книгой, в которой ее эмоции можно было бы легко предсказать. Но она всегда пряталась за улыбкой, и он не мог понять ее истинных намерений: «Я сейчас нахожусь в процессе завершения всего. Если вы хотите, чтобы она пострадала более или менее, тебе стоит это только озвучить».

Чжао Лайфи вспомнила моменты, когда Чжэн Таньи яростно преследовал Ся Мэнси, даже когда женщина была неумолима к его соблазнениям. Может быть, это была слава, деньги и власть, которые он ей предлагал, но по неуказанным причинам Ся Мэнси, наконец, уступила ему.

Почему женщины страдали больше, когда обманывали? Мужчины также должны нести ответственность за свои действия. И в случае с ней, она знала, что Чжэн Таньи нанес ей больше шрамов, чем Ся Мэнси. Она была не чем иным, как раздражающей занозой в ее боку. Однако Ся Мэнси была особым случаем. Она помогла мужчине обмануться, а затем также изменила мошеннику. Чжэн Таньи испытал изрядную долю боли, и даже сейчас он жил в аду на Земле.

- Лучше быть честным. - Одно заявление Чжао Лайфи решило судьбу Ся Мэнси.

- - - - -

В роскошном торговом центре женщина неторопливо взмахнула сумочкой и без интереса посмотрела на витрины. Она привыкла ко всей дизайнерской одежде, представленной здесь, и ничто ее не привлекало. Ее палец коснулся рукавов ее шелковистого платья, длинного и белого. Оно самым скромным образом подчеркивал силуэт ее тела. После питательного ухода за волосами, проведенного несколько часов назад, ее волосы приобрели здоровый блеск.

В последнее время она устала от модной одежды. Каждый раз, когда она надевала что-то новое, она выбрасывала это на следующий день. Ее губы растянулись в ухмылке, вспомнив ворчание матери несколько дней назад. Ее мать помогла ей устроиться на работу секретарем, а дочь не хотела иметь с ней ничего общего.

Несколько дней назад, ее пребывание рядом стали последней каплей для Ся Мэнси. Это было что-то вроде траты денег на одежду, но какой бы ни была причина, у Ся Мэнси этого не было.

Обидевшись на мать-одиночку, которая ее воспитывала, Ся Мэнси купила для своей матери дом в соседнем городе, выплатила всю ипотеку за этот дом, а затем отправила ее туда. Она устала видеть свою мать каждый божий день.

- Мама, ты можешь накраситься сегодня? Ты выглядишь изможденной!

- Ух, это у тебя такое некрасивое платье. У тебя лишние килограммы, и твои короткие ноги выглядят коренастыми!

- Пожалуйста, иди от меня немного подальше. Нет, нет, это не имеет ничего общего с вашей сегодняшней внешностью. Да, я знаю, что вы потратили три часа, чтобы хорошо выглядеть, потому что вы встречаетесь со мной. Но это просто ... Мне не нравится, когда кто-то врезается в мое личное пространство.

Ся Мэнси было неловко идти рядом с женщиной, которая явно выглядела так, как будто она была вознесена к богатству, а не родилась в нем. Поскольку мать Ся Мэнси только недавно разбогатела, она все еще одевалась так, как будто она только что потратила заработаные деньги. И поскольку раньше она не подвергалась дорогостоящему лечению, которое большинство женщин ее возраста получили бы давным-давно, по ее лицу были разбросаны заметные морщины и пятнышки. Это было нормально, но Ся Мэнси была слишком смущена, чтобы ходить со своей матерью.

- Ты только тащишь меня на дно!- Ся Мэнси крикнула на женщину в припадке гнева, когда в последний раз видела свою мать.

« Это она?»

«Боже мой, это так».

Ся Мэнси внутренне вздохнула, когда она услышала обычный шепот светских львиц, просматривающих торговый центр. Она так устала от их фальшивых улыбок и комплиментов.

«В отличие, от глупой Чжао Лайфи, я знаю, как ориентироваться в том, что правильно, а что нет». - Подумала она про себя, качая головой.

« Она богата и может иметь любого мужчину, которого захочет. Почему ей пришлось пойти на такого неудачника, как Чжэн Таньи? Это многое говорит о ее предпочтениях».

«Да, она была коронована королевой три года назад».

«Посмотрите, как она ходит в одежде YRQ. Я слышала, что все было распродано в течение первого часа после запуска».

«Даже, несмотря на беспорядок, у нее все еще есть время делать покупки?»

Ся Мэнси немного улыбнулась их очевидным комплиментам. Сегодня она чувствовала себя особенно красивой в своей новейшей одежде. Было трудно достать ей эту одежду, но после нытья Чжэн Муронгу, он, наконец, купил ее для нее. Его люди связались с кем-то, но ей было лень заботиться о том, кто это был.

Намеки были выложены перед ней, но она была слишком наивна и невежественна, чтобы заглянуть за пелену своей блаженной жизни.

«Эта одежда стоит больших денег, и она уже тратит немного денег, которые у нее еще остались. Какая глупость».

«Она, должно быть, думает, что сегодня такая красивая. Посмотрите, как она восхищается собой в зеркале, совершенно не обращая внимания на то, что с ней происходит».

«Хех, не беспокойся об этом. Я уже связалась со Вторым братом, что она сейчас в торговом центре. Люди из новостей придут в любую минуту».

«Ха-ха, она думает, мы делаем ей комплименты! Какая тупица!»

«Ну, она действительно пришла из ужасного образования и низкого образа жизни. Конечно, она была бы такой глупой».

Улыбка Ся Мэнси исчезла, когда она поняла, что предыдущие комплименты были от людей, дразнивших ее. Они не испугались, когда увидели ее так, как она предполагала.

Ее глаза горели яростью: «Что ты только что сказала?» Она повернулась с агрессивной улыбкой. Даже перед лицом предательства она смогла сохранить репутацию чистой и невинной женщины. Обычно один ее вид заставлял женщин дрожать на высоких каблуках. У нее была поддержка Чжэн Таньи, и никто не осмелился ее обидеть. Сегодня все изменилось.

http://tl.rulate.ru/book/23140/1056666