Готовый перевод Godking Ascending the Heavens / Царь богов, восхождение на небеса: 22 Breaking the Record

Что!?

Невозможно!

Звук этого шага был громовым хлопком в их ушах.

Ребенок на сцене только что сделал шаг за десятый метр!

Они смотрели на него.

Выражение юноши не было ни напряженным, ни измученным. С его безмятежными глазами и спокойным выражением лица казалось странным, что он созерцает что-то глубокое и осмысленное.

Каково же было выражение того, что на кого-то давит гравитационное силовое поле знаменитого клинка?

Ван невозмутимо поднял ногу.

И опустил ее.

Зрители были потрясены.

Это было простое движение, но для зрителей каждый шаг был откровением. Звук реверберировал через их грудные клетки. Какой был предел у этого парня?

Первоначально скептически настроенные зрители чувствовали себя так, как будто их отбросили назад. Они избегали взглядов друг друга, горящих лиц.

Волнение экзаменатора достигло новых высот. Наполовину неверующий, он потер глаза, чтобы убедиться, что у него нет галлюцинаций.

Не галлюцинировал.

Гравитационная сила, воздействующая на Вана, теперь была чрезвычайно деспотичной. Если бы зрители смотрели внимательнее, они бы увидели пар, стекающий с Ван, когда он выкапывал больше плотской силы, чтобы удержать огромный валун. Он становился все тяжелее и тяжелее, чем ближе они подходили к укусу Ненавистника. Дискомфорт Вана только начал расти.

Однако.

Дно того пруда на горе Спокойствие было еще хуже!

Ван легко проехал одиннадцатый метр.

Зрители нагревались. Скептики еще больше опускали головы.

В этом году еще никому не удавалось достичь двенадцати метров! Они должны были это увидеть! Зрители наклонились вперед, желая самим подняться на сцену, и закрепили глаза на его ногах.

Шаг за шагом, Ван продвинулся.

Ухватив массивный валун, он пересек двенадцатый метр.

Зрители задохнулись восхищенно.

Для них Ван был как неумолимый прилив. Ничто не могло помешать ему разрушить все их ожидания.

Последнее 30-секундное предупреждение прозвучало.

Ван достиг четырнадцатого метра.

Эксперт прыгнул на месте. Удивительно, просто удивительно! Один ребенок уже был достаточно впечатляющим, но был еще лучше - такой физический талант появлялся максимум раз в десять лет! Эксперт был так счастлив, что почувствовал, что его душа вот-вот улетит.

И если бы ребёнок дошёл до пятнадцатого метра...!

Ван моргнул. Он очнулся от своего оцепенения. Лицо пустое, он оглянулся вокруг. Потом он посмотрел на свои ноги.

А?

Разве эта отметина на земле не означала, что он достиг четырнадцатого метра? Фургон поднял голову и посмотрел на толпу. Он увидел уморительные выражения на лицах всех.

Что он сделал, чтобы заслужить такие зияющие выражения шока? Он был чрезвычайно озадачен.

У него было показано нижнее белье?

Он повернул голову и осмотрел заднюю часть. Неа. Он повернул голову и посмотрел на экзаменатора.

...

Судя по сияющим глазам экзаменатора и красному лицу, Ван подумал, что у него есть предчувствие того, что происходит.

Капля пота просочилась в его висок.

Это было не от напряжения, а скорее от холодного осознания того, что он, возможно, переборщил и показал то, чего не должен был. Серебряный Марк Один точно пригласил его в кедровую секту для наблюдения!

Он решил убрать листок из театральной книги Старшего Рускеля.

Ван пошатнулся на месте, рисуя преувеличенные крики зрителей.

Их сердца стучали, неужели он так близко подошел к пятнадцатому метру?!? Если бы он сделал это, то побил бы трехсотлетний рекорд по экзаменам на слугу!!!!

Как маленькая, одинокая парусная лодка на штормовых морях, Ван качался из стороны в сторону. Его движения заставляли сердца зрителей ходить вверх и вниз.

"Ты сможешь это сделать!" Они плакали, когда он пьянствовал.

"Не подведи здесь!"

Мальчик проявил измученное и болезненное выражение.

Он приблизился к пятнадцатому метру, пошатываясь.

Внезапно он споткнулся!

Кто-то закричал. Люди в зале закрыли глаза. Когда они снова открыли глаза, они поняли - случилось чудо.

Он упал с пятнадцатиметровой отметки!

Время закончилось. Целую минуту царила полная тишина. Потом раздался оглушительный шум.

"Вот дерьмо! Он сделал это!"

"Пятнадцать метров? Блядь, он чудовище!"

"Что они едят в этой деревне!?"

"Я не понимаю? Как они это сделали? Я даже четвертый метр не смог продержаться!"

"Эй, мусор, хорошенько посмотри на себя! Даже не упоминай себя в одном предложении с этими двумя!"

Пылкие зрители хлопали, пока их руки не выглядели так, будто у них шла кровь.

Они стали свидетелями большого события - был побит тридцатилетний рекорд! И это произошло прямо у них на глазах!

Всем в сердце, что тонкая спина молодого человека стала больше.

Смеясь, экзаменатор подбежал к обрушившемуся мальчику и дал ему сердечную пощечину по спине. Это заставило Вана почувствовать, что он собирается кашлять в легкое. Культивирование этого экзаменатора было не низким!

"Я скажу! Молодец, молодой человек!"

"Этот результат - именно то, что я хочу видеть - то, что хочет видеть Секция Кедра!"

За ужином кто-то из зрителей громко насмехался, недовольный.

Ван вежливо улыбнулся.

Энтузиаст с энтузиазмом схватился за жетон Вана, чтобы запечатлеть на нем свой результат. Как и он, он смог получить доступ к результатам предыдущего экзамена.

Его лицо изменилось.

Никогда не культивировался? Срань господня, что за удивительная конституция была у этого парня? Остальные, кто добрался до одиннадцатого метра, культивировали до первого уровня дистилляции Ци! Он чуть не захотел обнять Ван - такого ли ребенка ждала секта?

Потом лицо экзаменатора снова изменилось.

Он вздохнул с жалостью и покачал головой, когда читал дальше.

Цк. Небеса были недобрыми. Такое хорошее физическое тело было потрачено впустую!

Эксперт отправил Вана к выходу из зала, но он продолжал качать головой даже после того, как Ван исчез из поля зрения, как будто он был глубоко опечален. Его порывистые вздохи вызвали расслабление выражений некоторых мелких соперников внизу. Значит, казалось, что этот молодой человек не так уж и важен, в конце концов?

Некоторые из них посмотрели друг на друга и пришли к соглашению.

Они поскользнулись.

Ван увидел Райана на расстоянии и побежал, чтобы присоединиться к нему. Другой мальчик все еще был неуравновешенным.

"Как все прошло?"

Райан покачал головой.

"Медиоцентровый потенциал. Нет атрибута."

Глаза Райана были полны беспокойства. Он не думал, что ни одно из его выступлений не было великолепным.

Если он не попал в кедровую секту, что он собирался делать?

Потенциал Медиокра все еще был лучше, чем суждение, которое получил Ван. Он задавался вопросом, каким был бы его счет, если бы его меридианы еще не восстановились.

Они передали свои жетоны молодой учительнице на выходе из зала.

Она передала жетоны и закрыла глаза.

Ее брови бороздили. Как будто в их результате было что-то сложное. В конце концов, она заговорила:

"...Поздравляю, вы оба добились успеха в подаче заявления на должность слуги".

"Так как ваша общая оценка низка, мы надеемся, что вы сделаете все возможное, чтобы улучшить свои результаты". О да, вы должны подписать этот контракт."

Райан закрыл глаза, облегчение очевидно.

Ван взглянул на контракт. Все выглядело прекрасно, пока он не увидел мелкий шрифт внизу.

Минимум двадцати лет в качестве слуги, если за это время он не поднимется к внешнему ученику?

Ван наконец понял, насколько хорош был план Марка Первого.

Он передал условия Райану. Другой мальчик был решителен. Как и он. Ему оставалось всего 11 месяцев, чтобы достичь Внутреннего Ученика!

"Я подпишу".

Они оба пометили икс в своих контрактах.

________________

Старший Рускель счастливо ел свой сосисочный шампур, когда он внезапно замерз. Шпажка упала на землю. Рот Раскела был открыт в комично совершенное "о".

Блядь, блядь, блядь!

Он знал, что что-то забыл.

Старший Раскель почувствовал, как нервный пот промокнет его мантии.

В гневе он ударил себя по голове. Он сбежал, безумно побежал обратно в секту.

Ни секундой позже владелец колбасного киоска увидел Райана, бегущего обратно через секунду, конечности акимбо.

"Мои красавицы, простите меня!" Старший Раскель плакал. Как орел, он налетает и в спешке схватил завернутую посылку, которую случайно оставил в ларьке.

Хранитель ларька моргнул.

И старший Раскель ушел.

http://tl.rulate.ru/book/23109/724781