Готовый перевод The Two Lives Of Aaron Wade: The Gamer and The Heir / Две жизни Аарона Уэйда: геймер и наследник: Глава 200

"Орус - родной мир расы гномов, но гномы - это скорее собирательное название для всех них. Существуют разновидности этого вида, такие как пигмеи, гномы, гоблины и лепреконы. У основной расы, которой является моя раса, есть три отдельные ветви и куча племен. Я принадлежу к горным гномам, и наш лидер, мой дядя - император с боевым зверем. Еще есть железные гномы, темные гномы и пещерные гномы подземного мира.

Существует несколько тысяч племен, но племена - это, скорее, большие семьи. Так что даже королевская семья считается частью одного племени. Между четырьмя основными фракциями гномов идет холодная война, а остальные расы либо сторонние наблюдатели, либо союзники в борьбе за господство. Мой дядя - император, но королевский закон запрещает ему использовать своего боевого зверя против людей с гномьим происхождением, поскольку на момент создания правил все расы были объединены под властью одного короля.

Но теперь все работают ради собственной выгоды и собственных планов. Открытой войны не было уже очень давно, но на данный момент этому застою пришел конец, и пещерные, темные и железные гномы уже собрали свои армии. Но вот в чем проблема: на протяжении многих лет горные гномы полагались на знание того, что у нас есть боевой зверь, чтобы держать другие расы на расстоянии, мы стали самодовольными и не видели причин для совершенствования наших боевых инструментов, поэтому мы позаботились о том, чтобы у нас были лучшие условия жизни, лучшие транспортные средства, земля и роскошь.

Но другие фракции были запуганы одним лишь фактом наличия у нас боевого зверя, и даже если существовал королевский закон, запрещающий нынешнему императору применять против гномов оружие, они считали, что это лишь вопрос времени, когда он перестанет заботиться о законах и решит взять дело в свои руки.

Но даже если это было не так, мысль о том, что у кого-то есть оружие массового уничтожения, давала им ощущение неполноценности, а все гномы, независимо от того, принадлежат ли они к основным фракциям, были очень гордыми и конкурентоспособными.

Поэтому пока мы наслаждались миром и безопасностью, которые давало нам боевое чудовище, другие фракции росли и развивались под давлением беспомощности перед существом такого масштаба. Железные гномы создавали великие машины войны, големов, меха, легендарные пушки, мечи, копья и доспехи. Темные гномы овладели магией и выковали то, что мы сейчас называем Повелителями Ада. Неживые демонические существа из металла и смерти. А пещерные гномы построили подземные города и элитные войска воинов, полностью невосприимчивых к силе умений и магии. А у нас, горных гномов, не было ничего, по крайней мере, до тех пор, пока меня не послали за тем, что поможет нам склонить чашу весов в войне в нашу пользу.

И это обнаружилось только тогда, когда я стал аватаром огненного дракона". Имея в руках эту карту, мы сможем дать отпор и защитить себя, мы будем в безопасности и сможем закончить войну до ее начала и спасти множество жизней, а также восстановить господство горных гномов и начать новую процветающую эру мира и спокойствия".

Итак, это была своего рода гражданская война, не похоже, что это место для поиска игроков, которые могли бы присоединиться к нашей гильдии, но я думаю, что у нас нет выбора. Кроме того, только на поле боя вы сможете увидеть величайших героев, так что, возможно, в этом есть и положительная сторона. Но все равно возникает вопрос, что же такого важного должен был сделать Зарет, чтобы покинуть дом и отправиться на поиски, что это за великий инструмент или оружие, которое может помочь ему переломить ход войны? Я уже собирался задать этот вопрос, но Цитар опередил меня.

"Эта вещь, которую ты должен был найти, инструмент, который поможет тебе выиграть эту войну; что это? И где она?

Поскольку я не видел у тебя при себе ничего ценного".

Зарет немного опустил глаза, затем поднял голову, его борода развевалась на сквозняке невидимого и неощутимого ветра, когда он повернулся в мою сторону и поднял пальцы, чтобы направить их прямо на меня. "Я искал его, еще одного Аватара элементальных драконов". Я поднял бровь, совершенно удивленный и застигнутый врасплох.

"Почему?" спросил Джек, медленно протягивая руку к эльфийскому мечу у своего бедра. Эльф был предан до такой степени, что без колебаний увидел в Зарете врага, как только уловил намек на обман. В конце концов, никто не знал, что я был тем, за кем он охотился, до сих пор. И обычно, когда кто-то проходит через все эти неприятности, чтобы доставить тебя в его родной мир, да еще в качестве оружия, способного перевернуть ход гражданской войны, то ты знаешь, что результат не может быть таким уж хорошим.

"Я стал Аватаром элементального дракона по воле случая. Но в отличие от других цивилизаций и рас, у гномов сохранились записи о силе и технологическом прогрессе элементальных драконов, а также об их падении. Один уже был достаточно силен, чтобы изменить ситуацию, но два или более были бы полной гибелью, а именно этого и хотел император горных гномов. Поэтому меня вместе с группой людей отправили присматривать за ними, чтобы найти остальных аватаров и вернуть их обратно, вольно или невольно.

Горные гномы не намерены просить вашей помощи гильдмастер, они намерены поработить вас и использовать как инструмент. Как только мы доберемся до Оруса, я предам вас и передам им, все вы пройдете курс обучения и превратитесь в агентов империи горных гномов. Вы поможете им выиграть войну, а в обмен они будут держать вас в плену до конца ваших дней. Это правда империи горных гномов; мы - чудовища".

http://tl.rulate.ru/book/23079/2532060