Готовый перевод The Two Lives Of Aaron Wade: The Gamer and The Heir / Две жизни Аарона Уэйда: геймер и наследник: Глава 198

После вынужденного выхода из игры делать было нечего, к тому времени, как я смог снова войти в игру, уже наступило утро, и я решил провести его с Роном, и по большей части это было весело. У нас были блины, я прочитал несколько отчетов, а затем рассказал Морриган, Неже, Нуве и Кингу о том, что они пропустили, когда выходили из системы. Так что они вошли в систему раньше меня, чтобы проверить все.

Наконец, я смог войти в систему, и первое, что я заметил, это то, что я был в шлюзе, это немного смутило, потому что я знал, что у грузового корабля нет шлюза. Только фрегаты, грузовые корабли, материнские корабли, колонии, космические порты и космические станции имели стыковочные зоны, для которых требовались шлюзы. Большинство других звездолетов просто использовали двери отсеков и не могли быть взяты на абордаж в космосе, что означало, что они должны были пристыковаться к космическим портам, колониям или станциям, чтобы провести какие-либо операции или, в большинстве случаев, ремонт.

"Ну, это не моя комната, так что не могли бы вы, ребята, сказать мне, что здесь происходит?" Я едва успел произнести два слова, как моя голова загудела, а в ушах зазвенело. Моя кровь, казалось, стала быстрее, и все мои мышцы напряглись.

{Вы были заражены нейронным вирусом (N.E.V.) Полное поглощение начнется через 5 минут, и ваш игровой персонаж будет отключен и потерян навсегда! Вы не сможете играть в Lost descendants онлайн с альт-персонажем и будете пожизненно заблокированы}.

Мое и без того кислое настроение стало еще более отвратительным от этого, хуже было то, что система даже не сказала мне, как я должен избавиться от вируса. Я поднял голову и увидел всех собравшихся через стеклянную панель шлюза, было несколько лиц, которые я не узнал, но крепкие формы гномов и то, как они собрались вокруг Зарета, давало понять, что это его друзья. Мне было больно. Но это не замедлило сказаться, я стиснул зубы и повернулся к Хоуки и Дайне.

"

Видя, что остальные в порядке, я понимаю, что твой антивирус сработал, Хоуки, так что вы оба, пожалуйста, скажите мне, как мне убрать этот вирус! Из моего тела! Ты никогда от меня не избавишься! Ты слышишь меня! Хахахахахахаха ничего вы, ребята, не можете сделать! Вы вытащите меня из него, и я перепрыгну к следующему и следующему! И СЛЕДУЮЩЕМУ! Мвахахахахахахаха! Заткнись нахрен! Вы, ребята, должны вытащить эту дерьмовую штуку из меня!"

К этому моменту мне было уже хорошо и довольно страшно, потому что, честно говоря, это было очень странное и пугающее чувство, когда в твоей голове ползает нечто, да еще и использует твой собственный голос для разговора - это было просто безумием. До сих пор я старался и делал все возможное, чтобы бороться и жить своей жизнью, но никогда еще я не чувствовал себя таким беспомощным и не контролирующим ситуацию.

"Йо, босс! Они сказали, что есть только один способ избавиться от этого вируса, но мы не уверены, что он сработает, учитывая..."

"Учитывая что, Кинг! Черт возьми, парень, переходи к делу, я чувствую себя не очень хорошо". Я обратился к Кингу, когда очередной приступ головной боли заставил меня встать на колени.

"Мы не можем допустить вашего контакта с любым другим разумным организмом, так как этот вирус сможет закрепиться быстрее, чем мы успеем сказать "стоп". Не говоря уже о том, что антивирус делает носителя непригодным для вируса, он не убивает его, что означает, что единственный другой способ по-настоящему избавиться от вируса - убить носителя, полностью уничтожить тело, чтобы не дать вирусу ни единого шанса вернуться,

Есть мусоросжигатель, но он слишком открыт, и вирус может сбежать, что оставляет нам только один вариант - глубокий космос. Вы умрете от недостатка кислорода и быстро замерзнете. Единственная проблема в том, что мы знаем, что вы воскреснете на Ахероне; мы просто не знаем, если....".

"Вирус воскреснет вместе со мной".

Я сказал, завершая анализ Дайны, но у меня не было выбора, я должен был сделать это, даже если вирус воскреснет вместе со мной, я буду продолжать совершать самоубийства, пока они не вытащат эту чертову штуку из меня, потому что, честно говоря, это был единственный вариант, все остальное означает, что мой счет будет искалечен, и все, что я сделал до сих пор, будет напрасно.

"Откройте двери отсека, неважно, сколько раз мне придется умереть, прежде чем мы все выясним, но сейчас важно то, что если я не сделаю этого, то никогда не смогу вернуться. Так что сделай это, сейчас же!" приказал я, приближаясь к главным дверям, прозрачность которых словно манила меня в простор и тьму впереди.

"Нет! Не слушай его! Если ты сделаешь это, мы оба не вернемся! Но опять же, почему я беспокоюсь, даже если он вернется, я тоже буду там с ним, мвахахахахаха!" Я так ненавидел свой голос сейчас, обычно я думал, что звучу круто и красиво, но теперь я знаю, что у меня этот природный злодейский баритональный голос, но когда ты придаешь этому голосу личность сумасшедшего вируса, то я становлюсь не просто страшным, я становлюсь довольно раздражающим.

Я поднял голову и увидел, что Хоуки положила руки на двери шлюза. Затем загорелся виртуальный экран, и я быстро получил подсказку через чат гильдии. То, что она не могла просто сказать мне, чего хочет, прямо сейчас, и ей пришлось использовать интерфейс чата гильдии, сбивало с толку, но я подозревал, что это из-за вируса. Заражен был только мой разум и тело, система принадлежала игре в целом, и существовала возможность, пусть и небольшая, что вирус не мог увидеть сообщение.

"Ты должен держаться, мастер гильдии, так долго, как только сможешь, и убедиться, что вирус пытается покинуть твое тело. Я не знаю, поможет ли это, но у меня есть такая теория".

Я тоже не знал, сработает ли это, но это был шанс, которым я тоже готов был воспользоваться. Я кивнул им головой, и вскоре почувствовал прилив воздуха, когда мое тело втянуло в просторы космоса.

Используя свой контроль над воздухом, я утащил немного его с собой и держал рядом, пока мое тело быстро застывало.

"Ты не сможешь остановить меня. Я буду с тобой вечно, мне так холодно. Умри! Умри! Умри!"

Быстрая смена выражений и неистовое желание, чтобы я умер и продолжил процесс воскрешения. Если оно так себя вело, значит, оно определенно не видело сообщения от Хоуки, но это было неважно, так как вирус усиливал давление в моей голове. Кровь медленно вытекала из моего носа и глаз, превращаясь в застывшие кристаллы на моей коже, так как все стало хрупким и холодным.

"Нет! Это холодно! Аргх! Аргх! Умри! Умри! Пожалуйста, умри! Я обещаю не создавать проблем! Пожалуйста! Аииии! Пожалуйста, просто сдохни!" К этому моменту я почувствовал, что вся кровь в моем теле застыла, я даже потерял контроль над воздухом, который втянул. И тут я почувствовал, как тепло вытекает из моего уха и носа.

А потом я увидел его, теневую массу сероватой жидкости. Но у него было лицо, мое лицо, но, учитывая, каким страшным было его лицо, я надеюсь, что никогда не увижу себя таким. Но даже напуганное, даже с быстрым замиранием, оно выглядело так, будто чего-то ждало, и тут меня осенило. Оно ждало моей смерти, крошечная частичка себя все еще была прикована ко мне.

(Танец бури)

Как можно было создать в пространстве взрыв, штормовой ветер и молнию, можно было объяснить только чудесами магии. Но этого было достаточно, чтобы отбросить надоедливый вирус на десять метров, раздался громкий визг, который услышал даже я, когда он летел ко мне со скоростью, которой позавидовала бы даже вспышка, но я был готов к этому, мы все еще били близко к колонии, из которой нас только что выпустили.

А она выглядела как шахтерская колония, так что я легко мог смотреть на сотни вентиляционных отверстий, где избыток тепла и пламени служит для обеспечения колонии электричеством.

Поэтому я улыбнулся и использовал (Warp), последующее пламя, которое быстро превратило мою замороженную форму в пепел, стало последним, что увидели мои замороженные и тающие глазные яблоки, когда пришла смерть.

{Ты умер!!!}

"Да, ни хрена себе Шерлок!"

http://tl.rulate.ru/book/23079/2531929