Готовый перевод My Teammates Are All Me / Клетка личности: все мои союзники — это я: Глава 13

Тело Нулевого на больничной койке содрогалось в конвульсиях.

Жидкость в трубках окрасилась в темно-красный цвет, приборы издавали пронзительный сигнал тревоги.

Линь Но и остальные стояли на прозрачном полу, а прямо под их ногами лежал тот самый мужчина.

Их истинное обличье.

Оболочка, скованная трубками.

— Вы действительно очень умны, — голос врача донесся из динамиков, звуча с каким-то болезненным восторгом. — Намного умнее всех предыдущих подопытных.

Он подошел к койке, пальцы быстро забегали по панели управления.

— Умудриться взломать контроль второй стадии и даже форсировать синхронизацию до 92 процентов... Жаль, конечно...

Он нажал на красную кнопку.

Конвульсии Нулевого прекратились. Но его зрачки начали испускать золотое свечение.

Линь Но резко отступил на шаг. Это были не человеческие глаза.

— Что ты творишь?! — взревел Ван Юн.

— Ускоряю процесс, — врач поднял голову и посмотрел на них сквозь прозрачный пол. — Изначально я планировал очищать вас постепенно, позволяя сильнейшей личности проявиться естественным путем. Но раз уж вы так спешите...

Он усмехнулся:

— Что ж, перейдем сразу к финальной стадии.

Тело Нулевого внезапно дернулось, садясь на койке. Все трубки лопнули одновременно, брызнув жидкостью на пол. Он открыл глаза, и золотые зрачки обвели комнату, наконец остановившись на прозрачном полу над головой.

Точнее, на самом Линь Но.

— Наблюдатель... — произнес Нулевой, но голос был не его. Низкий, пустой, с какой-то нечеловеческой эхо-отдачей. — Ты наконец проснулся.

Линь Но оцепенел. Он чувствовал это. То самое существо. То, что скрывалось в самых глубинах памяти Нулевого.

— Злой бог, — голос профессора Чэня дрожал. — Это фрагмент сознания Злого бога.

— Не совсем, — Ночная Ворона, не сводя глаз с Нулевого, сжимала в руке осколок стекла. — Это гибрид Нулевого и Злого бога. Он заражен.

Врач захлопал в ладоши:

— Блестящий анализ. Именно так. Прикоснувшись к запретным знаниям, Нулевой позволил сознанию Злого бога проникнуть в себя. Он расщепил свое сознание на восемь личностей, полагая, что сможет заточить божество. Но на самом деле...

Он указал на Нулевого:

— Злой бог все это время ждал. Ждал, пока вы будете истреблять и поглощать друг друга. Пока не останется самая чистая личность. А затем...

Нулевой встал, его походка была нетвердой, но уверенной. Он смотрел прямо на Линь Но.

— ...поглотить тебя, — закончил он. — И стать полноценным сосудом.

Линь Но отступил назад, но отступать было некуда. Они были лишь ментальными проекциями, стоящими на самом верхнем слое пространства сознания, тогда как Нулевой был физической сущностью. Между ними пролегла непреодолимая размерная пропасть.

— Что нам делать? — тихо спросила Анна. — Мы не можем его атаковать.

— Верно, — врач рассмеялся еще радостнее. — Вы всего лишь проекции сознания, вы не можете воздействовать на реальный мир. А тело Нулевого уже стало носителем Злого бога. Единственное, что вам остается...

Он нажал на другую кнопку. Прозрачный пол внезапно исчез. Все полетели вниз.

— ...это вернуться в тело Нулевого и завершить финальное слияние.

Ван Юн в воздухе пытался за что-то ухватиться. Анна кричала, протягивая руки. Ночная Ворона перевернулась, пытаясь стабилизировать падение. Профессор Чэнь, поправляя очки, был бледен как полотно. Су Мэй и Сяо Ма прижались друг к другу, онемев от ужаса.

Только Линь Но сохранял хладнокровие. В процессе падения его разум лихорадочно работал. Синхронизация 92%. Восемь личностей превратились в шесть. Пазл памяти собран на 85%. Проникновение Злого бога. Манипуляции врача. И...

Он посмотрел на приближающееся тело Нулевого. На те самые золотые глаза.

Подождите. Золотые?

Золотой цвет — знак Злого бога. Но в воспоминаниях Судьи глаза Нулевого были... черными.

Абсолютно черными. Глубокими, как бездна.

— Неправильно! — закричал Линь Но в полете. — Это не Злой бог!

Все замерли.

— Что? — крикнул Ван Юн.

— У Нулевого глаза не золотые!

Как только Линь Но договорил, они врезались в тело Нулевого.

В то же мгновение мир снова изменился. Они вернулись в ту самую белоснежную палату. Но теперь на стенах вместо кровавых надписей были тысячи фотографий. На всех — один и тот же человек. Нулевой.

От младенчества до зрелости. От улыбок до апатии. От нормальной жизни до полного краха.

— Добро пожаловать обратно, — раздался голос.

Все обернулись. В центре комнаты стоял Нулевой. Его глаза были черными. Чисто черными.

— Я долго вас ждал.

Линь Но пристально смотрел на него.

— Ты... основная личность? — осторожно спросил Ван Юн.

Нулевой покачал головой:

— Я не основная личность. Основная личность давно мертва.

Он подошел к стене, проводя пальцами по фотографиям.

— Если быть точным, это я убил основную личность.

Температура в комнате резко упала.

— Кто ты такой? — Ночная Ворона крепче сжала стеклянный осколок.

— Я — последняя личность, которую создал Нулевой, чтобы противостоять Злому богу. Кодовое имя: Убийца. Мое существование имеет лишь одну цель.

Он поднял руку, указывая на всех присутствующих:

— Поглотить все личности, включая фрагмент сознания Злого бога. А затем — самоуничтожиться.

Линь Но перехватило дыхание.

— Стратегия выжженной земли...

— Да, — кивнул Убийца. — Если нельзя победить Злого бога, нужно уничтожить его вместе с собой. Это была последняя страховка, заложенная Нулевым.

— Но... — профессор Чэнь поправил очки. — Почему ты не сделал это сразу?

— Потому что не мог, — впервые в выражении лица Убийцы промелькнули эмоции. — Я был создан последним, моя сила наименьшая. Если бы я попытался поглотить вас насильно, сознание Злого бога подавило бы меня. Поэтому мне нужно было ждать. Ждать, пока вы будете истреблять друг друга, ослабляя себя. Ждать, пока внимание Злого бога будет рассеяно. И когда придет время...

На его ладони вспыхнул черный свет.

— ...поглотить всех за один раз.

Ван Юн сжал кулаки:

— А тот врач...

— Мой соучастник, — спокойно ответил Убийца. — Он думал, что руководит ритуалом, но на самом деле помогал мне ослабить Злого бога. Каждый ментальный удар, каждый монстр памяти — все это истощало силы божества. И теперь... — он посмотрел на Линь Но. — Ваша синхронизация достигла 92 процентов. Сила Злого бога рассеяна до предела. Время пришло.

Черный свет начал распространяться. Линь Но отступил на шаг.

— Погоди!

Убийца не остановился:

— Ждать нечего. Вы все — грехи Нулевого. Вы — продукт его бегства от реальности. Исчезните.

Черный свет окутал всю комнату. Но в этот момент Анна внезапно бросилась вперед, заслонив собой Линь Но.

— Нет, — она широко развела руки. — Мы не грехи.

Убийца замер:

— Что?

— Мы — надежда Нулевого, — голос Анны дрожал, но звучал твердо. — Ван Юн — это его мужество. Я — его нежность. Ночная Ворона — его решимость. Профессор Чэнь — его разум. Су Мэй — его жажда жизни. Сяо Ма — его страх. Судья — его совесть. А Линь Но... — она обернулась, глядя на него. — Линь Но — это его последняя ясность. Нас не нужно уничтожать. Нас нужно... — она закрыла глаза. — Принять.

В тот миг, когда она закончила, ее тело начало светиться. Не черным и не белым, а мягким золотым светом. Но этот свет отличался от света Злого бога. Он был теплым, наполненным жизненной силой.

— Анна! — Ночная Ворона бросилась к ней, но было поздно.

Анна превратилась в россыпь искр и влетела в тело Убийцы. Тот вздрогнул, его начало трясти.

— Это... — он схватился за грудь, лицо исказилось от боли. — Что это...

— Это любовь, — тихо сказал Линь Но. — Любовь Нулевого к жене. К ребенку. К самой жизни. Анна несла в себе эту любовь.

Убийца упал на колени, черный свет начал рассеиваться.

— Нет... — его голос дрожал. — Я не могу остановиться... Я должен... должен все уничтожить...

— Почему? — Ван Юн подошел ближе.

— Потому что я преступник! — взревел Убийца. — Я убил жену! Я лишил ребенка матери! Я не заслуживаю прощения!

Все фотографии в комнате загорелись одновременно. Но пламя было не красным, а темно-синим. Холодным. Отчаянным. Исполненным жажды саморазрушения.

Линь Но наконец понял. Убийца был рожден не для борьбы со Злым богом. Он был воплощением суицидальных порывов Нулевого. Его мыслей об уничтожении самого себя. Его ненависти к собственной жизни.

— Ты не убивал ее, — Линь Но подошел к Убийце. — Она сама выбрала смерть.

— Но я должен был спасти ее! — Убийца поднял голову, его глаза были налиты кровью. — Я должен был заметить раньше! Я должен...

— Ты всего лишь обычный человек, — Ночная Ворона присела перед ним, глядя в глаза. — Ты не бог. Ты не мог спасти того, кто решил уйти.

Убийца замер. Профессор Чэнь подошел и поправил очки:

— Логически рассуждая, ты сделал все, что мог. Послеродовая депрессия — это болезнь, а не твоя вина.

Су Мэй и Сяо Ма тоже подошли, и хотя их все еще трясло, они заговорили:

— Да... верно... — всхлипывая, сказала Сяо Ма. — Ты... ты очень старался...

Тело Убийцы начало распадаться. Но не исчезать, а пересобираться. Черный свет постепенно уходил, уступая место мягкому белому сиянию.

— Я... — он посмотрел на свои руки. — Я не хочу умирать. Я хочу... жить.

В тот же миг вся комната взорвалась. Все фотографии превратились в свет, устремляясь к Убийце.

Нет. Теперь его нужно называть иначе.

Нулевой. Настоящий Нулевой.

Он встал, чернота в его глазах исчезла, сменившись естественным карим цветом. Он смотрел на шестерых людей перед собой. Каждый из них был частью его самого.

— Спасибо вам.

Как только он закончил, снаружи раздался яростный рев врача:

— Нет! Невозможно! Ритуал должен был удаться! Злой бог должен был явиться! Почему...

Нулевой поднял голову, глядя за пределы палаты:

— Потому что Злой бог с самого начала был обманут.

На его губах заиграла улыбка:

— Он думал, что я запер его. На самом деле... — он сжал кулак. — Я переваривал его.

http://tl.rulate.ru/book/230352/33078798