Готовый перевод Douluo Dalu - The Story of Sheng Feilong / Боевой Континент. История Шэн Фэйлуна: Глава 10 - Ввязываемся в драку

Глава 10 - Ввязываемся в драку

Цзянь Шигуань и Цзянь Ван были застигнуты врасплох внезапным комментарием Шэн Фэйлуна. Они не ожидали, что этот супер талантливый Духовный Мастер вступится за них, и он даже велел Сяо Юэу заткнуться! Естественно, Сяо Юэу тоже не ожидал, что Шэн Фэйлун так заговорит! Он родом из Клана Сяо, одного из трех самых могущественных Кланов Небесного Города Духа! Одно дело, когда Цзянь Ван защищает свою двоюродную кузину, но чтобы непричастная сторона высказывалась подобным образом? Сяо Юэу не мог так легко это пропустить.

— Кем ты себя возомнил, чтобы так со мной разговаривать? Ты думаешь, что можешь говорить что угодно только потому, что ты немного талантлив? Ты ничто перед моим Кланом Сяо, так что заткнись, тебя это даже не касается!

Шэн Фэйлун действительно ненавидел его отношение. Его клан силен, так что другие ничего не могли сказать? Да, точно!

— Тогда я приму участие! То, что ты сказал - подло и к тому же неправильно. Так что извинись перед Цзянь Шигуань и перестань хвастаться. Кому какое дело до твоего Клана Сяо!

Цзянь Шигуань с восхищением посмотрела на Шэн Фэйлуна, а Цзянь Ван тоже не мог не посмотреть на него более тщательно. Сяо Юэу, с другой стороны, теперь по-настоящему разозлился, а его лицо полностью покраснело. Он встал, но прежде чем он успел что-то сказать, учительница прекратила их перепалку.

— Ладно, этого достаточно. Сядьте и перестаньте спорить. Сяо Юэу, ты не должен смеяться над чужими Духовными Сущностями, они не могли их выбрать. Цзянь Ван и Цзянь Шигуань, вы тоже садитесь, сейчас мы продолжим знакомство.

Хотя учительница остановила драку, ясно, что она также была невысокого мнения о Серебристо-Голубой Траве. Шэн Фэйлуну этот факт не понравился, но он предпочел промолчать. Взглянув в сторону, он увидел, что Сяо Юэу сердито смотрит на него, поэтому он просто посмотрел в другую сторону, игнорируя высокомерного юношу. Цзянь Ван показал ему большой палец, заставив его улыбнуться, а затем перевел взгляд на Цзянь Шигуань, которая спрятала лицо за своим синим шарфом, из-за чего Шэн Фэйлун не мог увидеть ее лица.

Все еще улыбаясь, он подумал про себя: — «Она наверняка улыбается. Я думаю, она не думала, что кто-то вступится за нее.»

Знакомство продолжалось без каких-либо необоснованных результатов, все они соответствовали среднему показателю. Духовная Сила от 3 до 6 ранга, относительно обычные Духовные Сущности и относительно обычное семейное происхождение. Когда дело дошло до представления Сяо Юэу, дети снова пришли в неистовство, а Шэн Фэйлун тоже слегка изумился. Сяо Юэу уже являлся Духовным Мастером системы ловкости 11-го ранга. И его Духовная Сущность являлась разновидностью Духовной Сущности его клана, Залитых Лунным Светом Изогнутых Кинжалов.

«Неудивительно, что он осмелился посмеяться над Цзянь Шигуань. Оказывается, он действительно силен!» — Подумал Шэн Фэйлун, все еще немного шокированный тем, что Сяо Юэу уже является Духовным Мастером.

«Но зачем Клану Сяо посылать его в академию? Разве он не может поучиться у своего клана?»

Тем не менее, Шэн Фэйлун решил не совать нос слишком далеко в дела Сяо Юэу. Хотя они одноклассники, он не может подружиться со всеми, а тем более с этим высокомерным парнем! Однако Цзянь Ван, казалось, не был удивлен уровнем развития Сяо Юэу.

«Я думаю, он уже знал... Но он все равно заступился за Цзянь Шигуань. Он хороший парень!»

Занятия вскоре подошли к концу, и настало время их первого перерыва. Сяо Юэу просто вышел из комнаты, ничего не сказав, в то время как большинство других остались в классе, образовав небольшие группы и разговаривая. Шэн Фэйлун повернулся к Цзянь Вану, с удивлением обнаружив, что тот уже смотрит на него.

— Спасибо, что заступился за Шигуань ранее. Я не думал, что кто-то с такой могущественной Духовной Сущностью, как ты, скажет что-то в ее защиту!

Шэн Фэйлун улыбнулся в ответ.

— Ничего страшного. Сяо Юэу в любом случае был неправ. Но почему ты решил сесть всего на одно место от него, когда твоя двоюродная кузина сидит на другом конце класса?

Цзянь Ван почесал в затылке и неловко рассмеялся: — Ну, Шигуань хотела посидеть с другими девушками, а не со мной, так что я просто сел на свободное место и вздремнул, но он не сидел рядом, когда я пришел сюда.

— Ну, да, он пришел даже позже меня, и свободных мест было немного. Он просто сел рядом с нами и сел читать свою книгу. — Шэн Фейлун ответил кивком, затем немного нахмурился.

— На самом деле он мне не нравится. Даже если Духовная Сущность Цзянь Шигуань слаба, зачем ему смеяться и говорить такие гадости?

Цзянь Ван тоже нахмурился и скрестил руки на груди.

— Я знаю его уже некоторое время, и он всегда был таким. Он ненавидит всех, кто слаб, и завидует всем, кто сильнее его. Его характер ухудшился с тех пор, как он пробудил свою Духовную Сущность. Ну, он сказал, что это вариант Духовной Сущности его клана, но на самом деле она слабее обычной. Вот почему его отправили в академию.

— Он должен быть счастлив, что у него есть Духовная Сущность, связанная с его кланом... — Шэн Фэйлун пробормотал что-то себе под нос, прежде чем задать Цзянь Вану еще один вопрос.

— Но почему ты его так хорошо знаешь? Ты тоже из какого-то большого клана?

Цзянь Ван гордо улыбнулся, услышав этот вопрос.

— Мой отец - очень хороший кузнец, а Клан Сяо часто просит его поработать на них. Поскольку мы одного возраста, его отец часто приводил в кузницу, поэтому мы играли вместе.

Время быстро пролетело, пока они разговаривали друг с другом. В какой-то момент Шэн Фэйлун сказал Цзянь Вану, что он тренируется в Духовной Пагоде, чтобы стать сильным Духовным Мастером, что заставило Цзянь Вана благоговейно вздохнуть и расспросить его о том, что он там делает. Хотя Шэн Фэйлун не упомянул Сун Вэйхана, он рассказал Цзянь Вану о своем обучении в целом.

Через несколько минут они услышали неприятный голос Сяо Юэу: — С дороги!

Он кричал на группу девушек, стоявших у двери, и оттолкнул двух из них в сторону. Одной из них оказалась девушка с несколькими прядями светлых волос, обладавшая Духовной Сущностью, связанной со стихией света. Другой оказалась Цзянь Шигуань.

Обе девушки не ожидали, что их оттолкнут в сторону, споткнулись и упали на землю. Однако Сяо Юэу не стал утруждать себя ими и просто прошел через класс к своему месту. Это заставило обоих, Цзянь Вана и Шэн Фэйлуна, мгновенно прийти в ярость. Оба встали, а Шэн Фейлун подошел, чтобы встать на пути Сяо Юэу.

— Извинись перед ними! — Сказал он с сердитым выражением лица и холодным голосом. Сяо Юэу просто насмешливо улыбнулся. Сделав еще один шаг вперед, он встал прямо перед Шэн Фэйлуном.

— Что, хочешь подраться? Меня это устраивает.

Прежде чем Шэн Фэйлун успел ответить, в комнату вошла учительница и увидела их посреди класса. К этому времени другие девочки уже помогли Цзянь Шигуань и ее подруге подняться. К счастью, никто из них не пострадал. Учительница подошла к передней части класса и сказала.

— Что вы делаете? Урок начался, так что немедленно возвращайтесь на свои места.

Шэн Фэйлун сердито посмотрел на Сяо Юэу, но в конце концов вернулся на свое место, не причинив беспокойства. Занятия оказались довольно скучными, так как большую часть времени они просто знакомились друг с другом или говорили об общих знаниях о Духовных Мастерах или академии. Вскоре подошло время обеденного перерыва, и учительница показала им дорогу в столовую, после чего оставила их там. Шэн Фэйлун заплатил за свой обед и увидел, что Цзянь Ван машет ему рукой. Они сели за соседний столик, где уже сидели Цзянь Шигуань и Су Лиюнь, черноволосая девушка со светлыми прядями. Они съели свой обед и поговорили друг с другом. Ближе к концу перерыва Сяо Юэу подошел к их столику.

— Сегодня после школы на тренировочной площадке. Приходи, если осмелишься. — Сказал он, глядя на Шэн Фейлуна, и сразу же ушел, не дожидаясь ответа.

Цзянь Ван и остальные нахмурились и с беспокойством посмотрели на Шэн Фэйлуна. Он тоже хмурился, жуя морковку. Он проглотил кусочек, а сам посмотрел в ту сторону, куда ушел Сяо Юэу.

— Этот парень... На самом деле я просто хотел не обращать на него внимания. Хмпф, отлично, тогда я надеру ему задницу!

Затем он сосредоточил свое внимание на морковке в своей руке и снова с удовольствием принялся ее жевать. Остальные просто уставились на него со сложными выражениями лиц, лишившись дара речи из-за его беспечного отношения.

Вернувшись в класс, Шэн Фэйлун и Цзянь Ван молча заняли свои места рядом с Сяо Юэу и просто предпочли игнорировать его, сосредоточившись на занятиях. На этот раз у них шел урок истории, на котором учительница объясняла различные события, произошедшие за последние тысячи лет. О Духовной Пагоде, Великом Лесу Боевого Духа, Секте Тан и многом другом.

Это последнее занятие на сегодня. После того, как все закончилось, многие люди взволнованно направились на тренировочные площадки. Слух о драке между двумя сильнейшими первокурсниками уже распространился по Начальной Академии.

Когда Шэн Фейлун, Цзянь Ван и остальные добрались до тренировочной площадки, около сотни человек уже собрались вокруг одной из арен. Там Сяо Юэу уже стоял, скрестив руки на груди, и ждал Шэн Фэйлуна.

— Ты действительно осмелился прийти, а я то думал, что спрячешься! — Сяо Юэу заговорил громким голосом, когда увидел Шэн Фэйлуна.

Шэн Фэйлун поднялся на арену и остановился в нескольких метрах от Сяо Юэу, прежде чем небрежно прокомментировать.

— Однако ты пришел всего за 30 секунд до меня.

Сяо Юэву нахмурился и принял боевую стойку.

— Хватит об этом, давай просто сразимся!

Шэн Фэйлун посмотрел на него с более серьезным выражением лица.

— Хорошо. Ты хотел этого. Не плачь, когда я надеру тебе задницу!

http://tl.rulate.ru/book/22990/3416071