Готовый перевод Quick Transmigration: Host, Run! The Boss is Blackened / Беги, хозяйка! Босс сошёл с ума: Глава 10

Е Чжаочжао выдавила из себя неловкий смешок. Несмотря на то что она боялась Ци Яня до смерти, она все же стиснула зубы, заставляя себя успокоиться. Медленно обернувшись, она постаралась придать своему голосу как можно более спокойный тон:

— Ты... ты вернулся?

— Ха.

Ци Янь холодно усмехнулся. Его глаза, в которых кипели ярость и жестокость, были прикованы к ней.

— Е Чжаочжао, ты сама пришла ко мне в руки — смерти ищешь?

Слова Ци Яня словно привели Е Чжаочжао в чувство, сердце ее бешено заколотилось. В этом темном, как бездна, углу они были лишь вдвоем. Если бы Ци Янь действительно решил с ней что-то сделать, ей даже поплакать было бы негде!

Сердце ее дрогнуло, и она невольно взглянула на Ци Яня.

Пусть он был худощав, но уже обладал ростом и телосложением взрослого мужчины. Лестничная клетка была тесной и узкой, и, стоило ему встать там, как он тут же отрезал Е Чжаочжао все пути к отступлению.

На мгновение сердце Е Чжаочжао подскочило к самому горлу. Она осознала опасность и попыталась проскочить мимо него, чтобы сбежать, но не тут-то было — Ци Янь не дал ей ни единого шанса. Он схватил ее за горло и прижал к кровати, стоявшей неподалеку.

Идеальное время, идеальное место. Семья Е по умолчанию считала эту лестничную клетку его территорией, и слуги старались не приближаться сюда, боясь навлечь на себя его дурную славу.

Здесь было темно, а Е Чжаочжао выглядела как воровка, застигнутая на месте преступления — было очевидно, что она прокралась сюда тайком, и никто об этом не знал...

Никто не знает. А значит, если она умрет здесь, никто даже не догадается, чьих это рук дело, верно?

Мрачные мысли захлестнули его. Разорение семьи Ци, его собственное унизительное возвращение в этот дом, уничтожение вещей, оставшихся от матери — все это разожгло в душе Ци Яня неистовую жажду убийства. Глядя на Е Чжаочжао, он желал лишь одного — задушить ее на месте.

— Угх... Ци Янь, отпусти...

Пальцы на ее шее сжимались все сильнее. По мере того как жизнь уходила из ее тела, Е Чжаочжао охватил первобытный ужас перед смертью. В голове некстати зазвучали сигналы тревоги:

— Внимание, внимание! Уровень очернения — пять звезд, и он продолжает расти! Внимание, внимание...

Пронзительный голос Системы заставил голову Е Чжаочжао гудеть. Она отчаянно вцепилась в руки Ци Яня, пытаясь вырваться.

Она могла пойти на самоубийство, если это был ее осознанный выбор, но это вовсе не означало, что ей нравится, когда ее душат, заставляя умереть против воли, особенно теперь, когда она решила жить!

Лицо Е Чжаочжао посинело. Глядя на ее судорожные попытки вырваться, Ци Янь, напротив, ощутил странное, извращенное удовольствие.

Да, именно так. Задушить ее.

Разве семья Е не носила Е Чжаочжао на руках, как драгоценность? Если он убьет ее, то потянет за собой в ад весь этот проклятый дом!

В глазах Ци Яня разгоралось безумие, давление на горло становилось все сильнее. Е Чжаочжао царапала его ногтями, пинала ногами, но каждое ее сопротивление лишь разжигало в Ци Яне еще большее возбуждение, заставляя его давить еще беспощаднее.

— Проклятая Система, спаси меня!!!

Находясь на грани жизни и смерти, она вновь увидела обрывки воспоминаний о клетке. Смешавшись с нынешним ужасом, они довели ее панику до предела, и слезы неконтролируемо потекли из глаз.

Видя, что ситуация выходит из-под контроля, Система запаниковала.

Если Е Чжаочжао провалит задание, второго шанса на перезагрузку не будет. Ее просто выбросит из малого мира, и тогда, лишившись сдерживающего фактора, мировой босс неминуемо погрузит тысячи миров в хаос.

Вспомнив о страсти Ци Яня в первой временной точке и его нынешней ненависти, Система, не имея иного выбора, воспользовалась привилегиями администратора, чтобы связать между собой некоторые события из этих двух моментов.

http://tl.rulate.ru/book/229155/32708368