Готовый перевод Metro Stop In Another World! / Остановка: Параллельный Мир!: Глава 29.1 – Воссоединение

- И вот, ты снова тут... - услышал он мелодичный женский голос. – Очередной раз, ты отдаешь жизнь за других людей. Этим… ты заслужил моё доверие.

Рей повернул голову, и увидел приближающуюся к нему женщину, в фиолетовом платье и развевающимися за ее спиной лентами белой ткани…

В этот момент, если бы он мог удивиться, то Рей, был бы просто шокирован, так как внешность у незнакомки, была попросту невероятной.

Длинные, достающие до ног, чёрные как космос, волосы, уложенные ровной линией, которые слегка покачивались при ее медленном шаге.

Ярко фиолетовые глаза, с изящными ресницами на прекрасном бледном лице, и идеальной формы тонкий нос и пухлые губы, которые, чудным образом примагничивали к себе взгляд.

Фигура же незнакомки, хоть и будучи скрытой под платьем, выглядела настолько изящной, что Рею показалось, что перед ним, стоит настоящая богиня…

«Кто… вы?» - в ее присутствии, Рей почему-то, почувствовал себя маленьким ребенком. – «Я… вас знаю?»

- Нет. – улыбнулась она мягко. – Но я знакома с тобой, уже с того самого дня.

«Дня?..»

- Да. Того самого дня, когда моя малышка спасла твою жизнь. – зазвучал ее нежный голос. – Тогда, я сделала это ради нее. Но сейчас, я делаю это, потому что сама этого хочу…

Услышав ее слова, Рей внезапно осознал, что он находится в таком знакомом, и тёмном пространстве своей собственной души.

«Так это, были вы?...» - Рей понял, что общается с хозяйкой той силы, которую он получил от Зои.

- Да, Рей. – она улыбнулась и подошла к нему. – Иди ко мне.

Она немного развела руки в стороны, приглашая его в объятия, и Рей, чувствуя неудержимую тягу, послушно подошел, дав ей обхватить себя руками.

- Теперь, ты можешь, не боятся смерти… - произнесла она тепло, поглаживая его по голове.

***

В повозке стояла тишина, и было слышно лишь, как лёгонько поскрипывали колёса и фыркали кони.

Отсутствующим взглядом, Аки смотрел себе под ноги, находясь в таком положении уже более часа. Его волосы закрывали его опущенное лицо, а руки, опираясь на колени, с силой впивались в них пальцами.

С таким же жутко подавленным состоянием, Наника, сидела напротив и держала голову мёртвого Рея у себя на коленях, с заботой поглаживая его растрёпанные волосы.

- Почему? – тихо спросил Аки. – Почему так происходит?

Он сжал кулачки и прикусил губу.

Буквально за пару дней, весь его мир – был безвозвратно разрушен. И Аки не понимал, почему это случилось, и почему, просто существуя и никого не трогая, их, постоянно пытались убить.

- Рей… не заслужил этого. – на его лице появился первый признак злости, которую он никогда в жизни не испытывал. – Они…

Но Аки резко прервался, внезапно подняв покрасневшие от слёз глаза и уставившись на лицо Рея.

- Эй, Аки. Не дай злобе испортить свою милую мордашку... – внезапно произнёс Рей, медленно открыв глаза.

- РЕЙ! РЕЙ ТЫ ЖИВ!! – не сдерживаясь, закричал Аки и бросился к нему со слезами на глазах. – ТЫ УМЕР! Я ДУМАЛ ТЫ УМЕР, И ОСТАВИЛ МЕНЯ! РЕЙ! РЕЕЕЙ!!

Слёзы брызнули из глаз Аки ручьем, и он с силой вжался в грудь Рея лицом, начав безостановочно и громко рыдать, похныкивая носом.

В тот же момент, из неверяще смотревших на Рея глаз Наники, тоже хлынули дорожки слёз. Не в состоянии поверить своим глазам, она просто смотрела на него, и по ее лицу, скатывались блестящие мокрые бусинки.

Лёгонько улыбнувшись ей, Рей протянул руку и положил ее поверх кисти Наники, слегка погладив ее пальцами.

- Всё же, моя кровь помогла? – глядя на ее забинтованную грудь, Рей почувствовал облегчение.

- Так это… действительно… был ты… - прошептали ее губы.

В следующий миг, она набросилась на Рея и крепко обняла, повиснув него на шее и зажмурившись от счастья. Спустя мгновение, Рей ощутил, как на его шею намокла от ее слёз.

- Эй, эй… Я же жив… - попытался успокоить их Рей, но они лишь еще сильнее сжали его в объятиях.

И таким образом, эти трое и сидели в обнимку несколько минут, наслаждаясь радостным моментом жизни.

http://tl.rulate.ru/book/22837/596305