Готовый перевод Metro Stop In Another World! / Остановка: Параллельный Мир!: Глава 25 – Не лёгкое прощание

Пребывая в тёплых и довольно мягких объятиях предмета его мечты, Рей, всё же, был слегка растерян и смущен.

«Неужели заклинание было настолько мощным, что в корне меняло отношение и характер зверолюдов к обычным людям?! Только минуту назад, ее выражение было холоднее льда, а теперь она меня обнимает?..»

Заметив некоторую скованность человека, Ариса отпустила его и, отступив на шаг назад, примирительно улыбнулась.

- Не пойми меня не правильно, я очень благодарна тебе за спасение моего брата! – Выговорила она, понимая его чувства. – Для меня то, как яростно ты сражался для того что бы его спасти, было ярким показателем того, насколько сильно я ошибалась в своих личных и навязанных заклятием убеждениях! Мне очень стыдно за то, как неуважительно я с тобой общалась…

«Если она скажет еще слово, то я тут упаду…» - Сердце парня готово было растаять, но он удержал себя в руках. – «Но, не смотря на всё это, я думаю, пользуясь ее благодарностью, я смогу выручить для себя много чего полезного…»

Рей не забывал о том, в каком жестоком мире он оказался. И хоть теперь, эта прекрасная девушка-кошка его союзник, он не мог терять свой шанс получить из ситуации выгоду и сделать себя сильнее.

- Наверное, ты хочешь награды, а не каких-то там обнимашек? – Угадала она его мысли. – Прости, обнимашки были обязательной частью! Но и награды лишать я тебя не собираюсь!

«Вообще-то, обнимашки мне очень понравились! И ее догадливость тоже…» - Мысленно ответил Рей, улыбнувшись. – «Но я знаю, что Ариса не простая девушка, и с ней не стоит вести себя расслабленно.»

Но увы, Рей преувеличивал свои опасения.

Девушка-кошка действительно изменилась в лучшую сторону и не пыталась как-то обмануть его. Ее эмоции были искренними и полными благодарности, ведь ее брат был для нее всем! И если бы она потеряла Аки, то потеряла бы и смысл жить дальше…

Но Рей, еще не догадывался об этом, и потому, для него, такая резкая смена поведения показалась очень странной, хоть он и чувствовал, что Ариса вела себя искренне.

«Может, я слишком ее подозреваю и придумываю себе лишнего?...»

- Ты можешь просить у меня что хочешь! – Произнесла она, тоже улыбнувшись. – В пределах разумного конечно. Как я помню, ты интересовался магией? У тебя определённо есть некоторые умения, но я так и не могу понять, зачем тебе это. Твоя душа самая обычная, а искру, как бы это не странно звучало, я в тебе не нашла…

«Почему она не видит то, что таиться внутри меня? Может, это как-то связанно с отцом Зои и его проделками?» - Рей, сам не понимал, почему Ариса не может обнаружить в нём скрытую внутри силу. – «Я хотел бы попросить ее обучить меня магии, но для этого, мне придется раскрыть ей то, что я, всё же, ею владею.»

Рей сосредоточился и вспомнив ощущение из битвы с струпным монстром, собрал силу «души» в правой руке.

Внешне, это было не заметно для обычного глаза, но любой сильный маг, как, к примеру, Ариса, мог видеть в какой части тела концентрируется «сила души».

Сначала, Ариса ничего не замечала, но вдруг, резко ощутив магию в руке человека, очень удивилась.

- Сестрёнкняу, Рей владеет магией техникняу, которую ты ему дала! – Радостно подтвердил происходящее Аки. – Я своими глазами виделняу как он ее перевёл и освоил!

После слов брата, глаза девушки-кошки из просто удивлённых стали невероятно удивлёнными! Она верила своему брату безоговорочно, поэтому, услышанное для нее стало шоком!

- Аки. – Стараясь говорить спокойно, начала говорить Ариса. – Ты хочешь сказать, что человек… То есть Рей, смог освоить за пару дней технику идентичности тела и души, да еще и ее использовать?

- Угняу! – Сразу кивнул головой мелкий.

Некоторое время, пожевывая губу, Ариса задумчиво смотрела на Рея, который не знал, куда себя деть и неловко улыбался.

- Продемонстрируй мне ее еще раз. – Мягко потребовала она.

- У меня не всегда выходит, но если хорошенько сконцентрироваться… - Рей закрыл глаза и постарался сосредоточиться.

Медленно, он начал накапливать магическую силу в руке, но внезапно понял, что у него не хватает сил.

- Достаточно. – Прервала его Ариса. – Я поняла, в чём дело.

Рей тут же прекратил, чувствуя странное ощущение в руке, будто он пытался просунуть ее в слишком маленькое отверстие и не смог.

- У тебя две души. – Сделала внезапный вывод она. – Ты брал силу своей эссенции не из своей «родной» души, а из другой.

- Две души? – Удивился Рей. – Что это значит?

Ариса на секунду задумалась.

- Совсем недавно, за твоё спасение из тюрьмы, один невероятно сильный маг вручил мне вот это. – Она выудила из груди маленький кругло-волнистой формы прозрачный шарик, в котором переливались красно-фиолетовые нити. – Это запечатанная концентрация эссенции души. С ее помощью я могу сохранять молодость до конца своей жизни, и так же, увеличить свои магические силы...

«В этом мире есть даже такое?» - Поразился Рей. – «Хотя, если подумать, то Зои спасла меня чем-то на подобии этой вещи…»

- Точно так же, как и этот сгусток эссенции, видимо, было запечатана чья-то душа… - Продолжила Ариса свою теорию. – После чего, она была помещена в тебя… Я права?

- Мммм… - Замялся парень.

«Да если бы я сам знал, что это вообще такое и откуда…» - Рею самому было интересно узнать все свойства и происхождения второй «души», которую он получил. – «Да и факт того, что во мне две души… Сумасшествие какое-то… Но с другой стороны, она даёт мне огромные возможности…»

- Вижу, что ты сам, не до конца понял, какой силой завладел. – Смотря на его растерянное лицо, констатировала девушка-кошка. – Но зато, теперь ты знаешь об этом. И это очень важно, так как в будущем, тебе придется объединить свою и чужую души, что бы владеть своей силой в полной мере.

- Объединить? – Поразился Рей. – Но как?

- Прости, но я этого не знаю. – Ответила она извиняющимся голосом. – Если бы я знала, в благодарность я бы тут же рассказала тебе, но увы, я полагаю, что настолько опасную технику и способ совмещения душ можно найти разве что у людей. Зверолюды никогда не практиковали такого, насколько я помню. Это очень опасная магия, которую рискованно использовать, так как есть шанс того, что чужая душа захватит твою душу, и ты потеряешь самого себя.

- Вот как… - Услышав о риске, Рей тут же нахмурился. – А ведь Он даже не предупредил…

Ариса с немым вопросом посмотрела на парня.

- Хорошо, госпожа… Ариса… Гхм. – Рей немного замялся, так как дружественное общение с этой гордой зверолюдкой всё еще вызывало у него некоторую сдержанность. – Я бы хотел попросить обучить меня магии, и ее владению. Я знаю это много, так что прошу научить меня хотя бы основам, для того что бы я мог в дальнейшем разбираться во всём сам…

Пока Рей говорил, Ариса начала как-то заминаться и отводить взгляд. Она выглядела даже слегка расстроенной, что окончательно сбило Рея с толку.

- Перед тем как дать ответ на твою просьбу, я бы хотела кое-что рассказать. – Вздохнув, произнесла она. – Начну с того, что я состою на службе у империи Зоуорис. Моей задачей, в этом приграничном городе, была слежка за ситуацией и пресечение всех действий людей из территорий Академии, которые пытаются проникнуть в город и шпионить за состоянием империи. Но… я была уволена с этого поста еще вчера.

Внезапно замолчав, погрустневшая Ариса, некоторое время смотрела себе под ноги, пока рядом, вдруг не возник Аки и крепко обнял ее. На лице девушки-кошки тут же появилась мягкая улыбка, и она продолжила:

- Когда меня отправили на задание по уничтожению странного монстра с проклятием гнили, я сразу почувствовала неладное. И когда я прибыла на место бойни, я поняла, что не ошибалась, ведь причиной бойни был проклятый кинжал, которым могло владеть только одно существо… - Ее глаза сузились, выразив направленную на кого-то ярость. – Двитч! Когда я убила его отца, я знала что он затаит на меня зло… Но тогда я была глупой, и оставила его в живых что бы поиграть с ним в будущем. И какой же я была дурой! Ему почти удалось ударить меня в самое сердце! И если бы не ты…

Ариса посмотрела на Рея тёплым и преисполненным благодарности взглядом.

- В общем, вся эта ситуация была мастерски подстроена Двичом. Он хотел нанести мне удар самым подлым способом, но просчитался. Ты спас моего брата, и я успела спасти тебя.

- Спасти меня?

- Да. Я еще не говорила, но за тобой был послан имперский Резник. – Посерьезнев, ответила она. – Я не встречалась с ним в бою, но могу сказать, что он невероятно силён, коварен и умеет появляться и исчезать там, где ни один не сможет… И еще - он человек.

- Чт.. Человек? И на службе у империи зверолюдов? – Недоумевающе спросил Рей.

- Хм.. Да. Это очень странно. Но мы немного отклонились от темы. В продолжении об увольнении, теперь, имперский Резник мой враг, как и вся империя. – От слов Арисы повеяло холодом. – Я спасла тебя, и теперь он доложит об этом самому императору. За такое со мной не будут церемониться и попросту ликвидируют и меня и брата. Я знаю точно, что за этим стоял Двитч, но кроме него, был еще кто-то, так что, не знаю зачем, но рано или поздно, они бы нашли способ меня убрать.

Договорив, Ариса погладила Аки по голове и грустно улыбнулась.

- Теперь, мы будем в вечной смертельной опасности. Я уверенна, за мной уже кого-то выслали и времени что бы сбежать у меня не так много… Так что, твоя просьба…

- Я понял. - Прервал ее Рей. – Я больше не собираюсь просить тебя о том, что бы ты меня чему-то обучила. Лучше скорее бери Аки и спасайся.

Голос Рея был твёрдым и уверенным. Ведь осознав, в каком Ариса и Аки положении, он больше не мог думать о том, что должен у них что-то требовать. Да и с самого начала он понимал, что не всё будет так легко, так что единственное, что ему теперь осталось, это понять, как теперь быть ему самому…

- Я не могу уйти, не отплатив тебе… - Опустила девушка-кошка голову.

Рей тут же задумался.

«Значит так. Обучение мне не светит. Пойти с ними я тоже не могу, так как, скорее всего, буду обузой. Да и идти с ними идея не лучшая.» - Рей понял, в какой тупик попала Ариса. – «Вот значит в чём проблема. Ей нужно избавится от меня, но она не может… Всё же, она очень хорошая… Я ошибался.»

- Я знаю, как ты можешь мне отплатить. – Внезапно произнёс Рей. – Есть ли у тебя возможность создать перемещающую формацию?

Ариса подняла голову и, сощурив глаза, посмотрела на парня.

- Хочешь телепортироваться на территорию Академии, как и твои друзья? – Догадалась она.

- Да.

- Не выйдет. – Покачала она головой. – Создаваемые зверолюдами формации не действуют на территории Академии.

- А как насчёт той, с помощью которой ушли мои друзья?

Ариса на секунду задумалась.

- Но для нее нужен сильный маг, так как ее подпитка требует много затрат эссенции. – Ответила она задумчиво. – Да и к тому же, та древняя формация может быть запитана только человеком…

- Я могу ее запитать.

- А? – Ариса захлопала глазами и уставилась на Рея. – Так это ты ее запитал в прошлый раз? Меня тогда вызвали на вашу ликвидацию из-за подозрений о том, что среди вас был сильный маг…

«Ого! Так вот почему мы встретились! Она вообще-то должна была убить меня сразу, но мне повезло…» - По спине Рея прошел холодок.

- Но я не могу подпитать ее быстро, так как это забирает очень много сил. – В плане Рея была только одна проблема. - Но если у меня будет время, возможно, я справлюсь за пару часов медленной подпитки…

- Нет. – Покачала головой зверолюдка. – Времени не будет. Там всё опечатано и под контролем. Но у меня есть выход. Я помогу тебе с быстрой подпиткой, и к тому же, пока в городе еще не знают, я смогу провести нас туда без проблем. Только стоит выдвигаться немедленно.

«Это мой единственный и самый безопасный шанс на спасение из этого города!» - Вдруг занервничав, подумал Рей. – «Но в прошлый раз, меня почему-то не перенесло… Если это случится снова, то вместо спасения я заведу нас в смертельную ловушку!»

- Хорошо, тогда я готов идти прямо сейчас. – Вздохнул Рей, не придумав другого выхода. – Но как будете выбираться вы сами?

- У нас есть способ мгновенно оказаться вдали от города, не беспокойся. – Улыбнулась Ариса ему. – И раз мы решили, то нам стоит поспешить.

Рей кивнул.

Уже через несколько минут, все трое уселись в повозку, и последний раз взглянули на поместье.

- Мяя… - Приложив руку к окошку, Аки с грустью попрощался с местом, где он провёл почти всю свою жизнь. – Сестрёнкняу…

- Всё будет хорошо, Аки. Мы найдём дом получше… - Утешая его, Ариса прижала голову Аки к груди и обняла.

После этого, они выдвинулись и спустя час, прибыли в город к месту, где находилось поместье Вукона.

- Надень это. – Вытащив из грудей декоративные ушки, произнесла Ариса. – Да, держи вот так.

Она сделала движение рукой и декоративные ушки, которые Рей держал с трепетной бережностью, слились с его головой. В один миг, его человеческие уши исчезли, а декоративные стали настоящими!

- Воу! – Воскликнул он, трогая себя за кошачьи ушки. – Няу, няу! Аки, смотри, я теперь как ты!

- Хахааха! Рейняу! Тебняу идёт! – Засмеялся беловолосый зверолюдик.

Ариса тоже улыбнулась, видя как эти двое сладили. Она знала, что у Аки никогда не было никого кроме нее, и потому, была рада за своего брата, и еще более благодарна Рею.

После того как Рей немного разрядил обстановку, дружным скопом они вышли из кареты и последовали к воротам поместья.

- Это место опечатано! Посторонним вход строго воспрещён! – Строго выкрикнул страж зверолюд, имеющий внешность гиены. – Проваливайте!

- Оставь этот тон для своих дружков, мусор. – Тут же осадила его Ариса, угрожающе сверкнув глазами. – Перед тобой магистр магии второй ступени. Или ты настолько тупой что ослеп?

Ее тон был высокомерным и вызывающим, а от всей ее фигуры так и веяло жаждой крови.

- Я… - Страж тут же скис, осознав на кого гавкнул. – Я.. прост.. простите… госопжа… п-п… проходите, я не смею задерживать…

Прежде чем пройти в открытые стражом ворота, Ариса еще раз одарила его холодным взглядом, от чего у стража скрутило живот и в приступе страха, дрожа, он согнулся пополам.

- Никогда не любила громких псин. – Небрежно но громко произнесла Ариса.

После такой демонстрации силы одной ауры, ее путь больше никто не преграждал, хоть и стражи было вокруг полно.

Следуя за Арисой, Рей чувствовал себя вип-персоной в полной защите, бесстрашно рассматривая всё вокруг. Он всё время замечал недовольные лица стражи, которая не смела даже смотреть в их сторону.

«Силу уважают все. Какой бы она ни была…»

Через пару минут, Рей, Ариса и Аки, уже стояли перед дверью, ведущей к формации.

Дверь преграждали два огромных стражника того же вида что и у стражник у ворот. Но и они расступились, почувствовав силу магии Арисы.

- Закройте за нами и не беспокойте. – Приказала она им.

Дверь за ними тут же захлопнулась.

- Приступим. – Выдохнула Ариса. – Начинай подпитку, а я помогу.

Рей тут же встал в центр формации и мысленно протянул каналы маны к выгравированным на полу рунам, начав их наполнение. За ним тут же возникла Ариса, и закинув на него руки, обняла сзади.

«Ох…» - Почувствовав неземную мягкость спиной, дрогнул Рей. – «Нет Рей. Не думай о лишнем. Сосредоточься…»

С огромным трудом отрезав свои мысли от внимания к упругим выпуклостям, прижимающимся к его спине, Рей начал подпитывать формацию, постепенно увеличивая темп.

В этот раз, подпитка шла как по маслу.

Благодаря помощи Арисы, мана в теле Рея циркулировала как надо, не рассеиваясь в пустую и поступая в чистом виде к формации. Рею было трудно в это поверить, но уже через минуту, формация была запитана на максимум и могла быть активирована!

- Кажется всё. – Прошептал Рей, подождав после окончания подпитки формации еще одну лишнюю минуту.

- Хи-хи. – Ариса вдруг засмеялась ему на ушко и поцеловала в щеку, быстро отстранившись и встав у стены.

- А?... – Ошеломленный парень с шоком посмотрел на милую девушку-кошку, делающую вид, что ничего не было.

«Это что сейчас было? Может, я сплю?» - Рей был действительно ошеломлен игривым поведением Арисы, ведь он никак не ожидал, что такая прекрасная девушка сможет обратить на него своё внимание… - «Слишком много хорошего происходит… Это не к добру.»

- Рейняу! Еще увидимсняу! – Помахал ему рукой Аки. – Спасибняу за веселое времняу!

- Хах, и тебе тоже, Аки! – Улыбнулся парень, почувствовав как его сердце почему-то забилось быстрее. – Я очень надеюсь, что мы еще встретимся…

- Не расстраивайсняу! – Воскликнул Аки. – Я и мояу сестренкняу будем в порядкняу! И ты тоже берегиняу себняу!

Сидя в своей котячей позе, Аки переминался с «лапки» на «лапку», удерживая себя от того, чтобы не прыгнуть к Рею. Ариса стояла рядом с ним и улыбнувшись, махнула ему рукой.

- Еще встретимся, Рей. – По ней нельзя было сказать, что она сейчас чувствовала, но одно было точно, она говорила искренне.

- Да! – Воскликнул Рей, почувствовав как его сердце сдавило. – Еще увидимся!

В следующий момент, Рей активировал формацию, и в яркой вспышке, исчез из помещения.

http://tl.rulate.ru/book/22837/574664