Готовый перевод Rebirth Junior High School – The Excelling Top Student Goddess / Возрождение в средней школе - Лучшая Студенческая Богиня: Глава 258

Цзян Хуан Цин слишком много выпила, поэтому Чжоу Хайлань и Чэнь Ши Инь помогли Юнь Хуа отнести ее на диван.

«Хуахуа, сегодня вечером я останусь у тебя и помогу присматривать за тетей», - прошептала Чэнь Ши Инь.

«Не нужно, моя мама просто выпила много. Нужно просто позволить ей хорошо отдохнуть. Возвращайся домой с тетей». - слабо улыбнулась Юнь Хуа: «Ши Ин, спасибо тебе».

Чэнь Ши Инь посмотрела на нее: «Я твоя подруга, между нами не нужно благодарностей!»

«Хорошо, давай прекратим это». - Юнь Хуа не могла удержаться от смеха.

«Хорошо, если ты знаешь». - Чэнь Ши Инь улыбнулась и хитро моргнула: «Тебе просто нужно помнить, насколько ты мне благодарна, и позже отплатить в сотню раз больше!»

...

Чэнь Ши Инь и ее мама вернулись к себе домой, а после того, как Цзян Хуан Цин уснула, Юнь Хуа тоже вышла из комнаты, но она не ожидала, что увидит Чу Вэя.

«Ты еще не вернулся? Сейчас более одиннадцати часов», - не могла не сказать Юнь Хуа.

Чу Вэй слабо кашлянул, достал U-диск из кармана и передал Юнь Хуа: «С днем рождения».

Юнь Хуа улыбнулась и взяли тонкий U-диск.

В 2006 году цена U-диска и других жестких дисков довольно высока, главное в том, что вы вряд ли сможете купить U-диск на рынке с большой емкостью.

«Где ты это купил? Какова емкость?» - с улыбкой спросила Юнь Хуа, держа U-диск.

Чу Вэй застыл: «А?»

«Я спрашиваю, сколько здесь мегабайт». - Юнь Хуа странно посмотрела на него: «Разве ты не спрашивал о емкости, когда покупал?»

Выражение лица Чу Вэя было немного пустым: «Он не был куплен, там должно быть дольше гигабайта. Ну, я не обратил внимания, когда взял его».

Юнь Хуа широко раскрыла глаза: «Это на самом деле диск на гигабайт!»

«Для военных есть больше терабайта, хочешь такой себе?» - спокойно спросил Чу Вэй.

Юнь Хуа быстро махнула руками и взволнованно сказала: «Гигабайта достаточно для моего использования! Спасибо, Чу Вэй, действительно удобно иметь U-диск!»

Чу Вэй был ошеломлен и с небольшой нерешительностью сказал: «На самом деле U-диск...» - Чу Вэй не успел сказать «...это... не подарок ...», но был прерван Юнь Хуа:

«Ты должен тоже вернуться отдыхать. Кстати, Бао Си Цин уже пошел спать?» Затем она тихо пробормотала: «Совсем недавно он был в полном порядке. Он еще не поздравил меня с днем ​​рождения ...»

«Босс вернулся в нашу квартиру и ждет тебя», - прошептал Чу Вэй.

«А?»

«Босс ждет тебя», - спокойно повторил Чу Вэй.

Юнь Хуа моргнула, а ее маленькое сердце неудержимо затрепетало.

«Я останусь, чтобы позаботиться о тете», - добавил Чу Вэй.

«... Ох», - медленно ответила Юнь Хуа: «Я должна побеспокоить тебя».

После этого она открыла дверь и вышла, казалось, что ее темп был немного быстрее, чем обычно.

Чу Вэй просто смотрел, как она выходит из комнаты.

Юнь Хуа вошла в квартиру напротив. В гостиной никого не было, так что должно быть, он в своей комнате. Она постучала в дверь, и вскоре прозвучал голос Бао Си Цина: «Входи».

Его голос был очень приятным, столь же сбивающим с толку, как и когда она впервые услышала его.

Юнь Хуа толкнула дверь и с первого взгляда увидела Бао Си Цина, сидящего перед столом и играющего с коробкой.

«Подойди, я тебя не съем». - Бао Си Цин поднял бровь.

Юнь Хуа моргнула и медленно пошла...

http://tl.rulate.ru/book/22834/684149