Готовый перевод Rebirth Junior High School – The Excelling Top Student Goddess / Возрождение в средней школе - Лучшая Студенческая Богиня: Глава 183

«Я хочу использовать ванную. Чу Вей, можешь принести мою сумку?», - сказала Юнь Хуа.

Хотя выражение лица Чу Вэя было неправильным, но он быстро кивнул и ушел.

Когда Юнь Хуа и Чу Вэй ушли, Цзин Сю немедленно подошел к монитору, он понизил голос и прошептал: «Как просто рука маленькой девочки может иметь такой эффект?»

...

Когда Юнь Хуа приняла душ и переоделась, уже была половина седьмого!

«Товарищ, вы можете ехать немного быстрее...» - Юнь Хуа очень беспокоилась и боялась, что, если она сегодня опоздает, она слишком сильно разочарует тренера Фань.

«Я должна была проснуться раньше! Почему ты меня не разбудил?!» - Юнь Хуа немного сожалела, что так долго спала.

Чу Вэй просто холодно посмотрел на нее и оставался равнодушным.

Юнь Хуа еще раз попросила водителя ускориться.

Под постоянным побуждением Юнь Хуа, молодой солдат, наконец, превратился в гонщика спорткара.

В 7:30 Юнь Хуа успешно прибыла и вздохнула с облегчением. Хотя она очень плохо спала, но, наверное, из-за того, что слишком сильно нервничала, Юнь Хуа совсем не чувствовала усталости.

Прошло всего несколько минут и появилась тренер Фань. За ней снова следовала молодая девушка. Юнь Хуа вспомнила, что она называлась Фань Вантонг, и ее впечатление от нее было не слишком хорошим.

Видя равнодушную Фань Мэнъин, Юнь Хуа склонила голову и быстро извинилась: «Мне жаль тренер...»

«Не нужно, иди разогрейся». - Фань Мэнъин махнула рукой и прервала Юнь Хуа, не желая слушать ее чепуху.

Юнь Хуа также знает, что сейчас бессмысленно что-то объяснять и быстро пошла разогреваться.

Двадцать минут спустя она переоделась, прыгнула в бассейн и начала тренировки под руководством тренера Фань Мэнъин.

«Вы двое, сделайте совместный заплыв», - сказала Фэн Мэнъин с таймером в руке, глядя на Юнь Хуа и Фань Вантонг.

«Хорошо». - Юнь Хуа быстро кивнула.

Обе девушки приготовились, когда тренер Фань махнула рукой, они прыгнули в воду.

Первой финишировала Фань Вантонг, 24,63. Юнь Хуа отстала на секунду, 25,65.

Взгляд Фань Вантонг также немного изменился, увидев результат Юнь Хуа.

Ее 25,65 секунды достигли уровня первоклассного спортсмена, всего через 0,2 секунды она может достичь уровня национального спортсмена! А 24,63 секунды Фань Вантонг уже достигли стандарта национального спортсмена, всего 0,11 секунды от стандарта спортсмена мирового уровня!

Это ужасно!

Они тренируются в коротком пуле длиной 25 м. Если его заменить стандартным 50-метровым пулом, время сократится от 1 до 1,3 секунды, Юнь Хуа - около 24 секунд, а Фань Вантонг - около 23 секунд!

23 секунды на 50 м заплыве - это олимпийский стандарт B!

Сейчас просто обычная тренировка, и таймер в руках тренера не такой точный, как в официальном соревновании. Это означает, что в официальных соревнованиях Фань Вантонг может легко достичь олимпийского стандарта В, и кажется, что олимпийский стандарт А не слишком далеко...

Боже, это удивительно.

Но...

Почему она не слышала имя Фань Вантонг в прошлой жизни?

Так не должно быть!

Затем они проплыли 100 метров, 200 метров и 400 метров соответственно.

В конце Юнь Хуа была полностью шокирована.

Она всегда думала, что ее талант достаточно хорош, и она достаточно усердно тренируется.

Неожиданно....

Фань Вантонг просто... гений!

http://tl.rulate.ru/book/22834/649122