Готовый перевод Rebirth Junior High School – The Excelling Top Student Goddess / Возрождение в средней школе - Лучшая Студенческая Богиня: Глава 7

Спустя примерно 10 минут, Хан Джу Дон и Ляо Юн Хонг быстро сбежали.

Юнь Хуа ещё не рвалась выйти наружу. Кто знает, может эти двое решат вернуться.

Парень, который обнимал её сдвинулся. Только сейчас Юнь Хуа обнаружила, что вся её спина пропитана потом.

Она сжала кулак, всё ещё не смея двигаться.

Она не знала, зачем здесь был этот парень, но теперь остались только они, что она будет делать, если он попробует сделать что-то странное?

Юнь Хуа стиснула зубы.

Она определенно не позволит себе получить ту же участь, как и её прошлое «я».

Если этот парень попробует сделать что-то, она скорее умрет, пытаясь сбежать, чем позволит ему воплотить это в реальность.

«Все уже ушли. Ты не собираешься уходить?» Парень дразнил Юнь Хуа своим низким голосом.

Юнь Хуа слегка прикусила губу и слегка приоткрыла дверцу шкафа.

В следующую секунду она уже была на расстоянии нескольких шагов от книжного шкафа.

После этого она повернулась, желая узнать кем всё-таки был этот загадочный парень.

Тем не менее, он тоже был быстрым. Юнь Хуа увидела только мелькнувшую тень, и он уже стоял перед окном спиной к ней.

Пока она не могла увидеть его лица, она рассмотрела фигуру в облегающей чёрной одежде. Его голова была слегка наклонена, показывая его точеное лицо, заставляя сердцебиение Юнь Хуа ускориться.

«Кто ты?» Спросила Юнь Хуа сквозь зубы.

Парень захихикал. Хотя Юнь Хуа не могла видеть его лица, она могла ощутить холодность в его отношении.

Его голос не был тёмным или глубоким, как в книжном шкафу. Теперь он был громким и чистым, словно виолончель.

«Не будь такой любопытной. Мое лицо не должно быть увидено никем.» Его голос вызывал чувство удовольствия. «Если ты увидишь мое лицо, ты наверняка изменишь ко мне отношение. Ну? Всё ещё хочешь увидеть его?»

«Нет!» Юнь Хуа ответила без колебаний. Она обернулась и пошла к двери, ясно изложив, что у неё нет желания видеть его лицо.

После, возрождения Юнь Хуа больше всего знакома с пословицей "Любопытство кошку сгубило".

Она не такая, как другие 13 летние девочки, ослеплённые романтикой. По сравнению с любопытством ей ценнее собственная жизнь и она не хочет, чтобы её втягивали в неприятности.

Этот парень... Скрываясь там так тихо, несмотря на возможности... У него должно быть много секретов.

Что до тех секретов, Юнь Хуа было вообще не интересно.

Поскольку все секреты являются проблемами. Большими проблемами!

Она уже решила сделать ее благославленную жизнь отличной и не собирается ввязываться в неприятности.

«Ты действительно не хочешь увидеть?» Парень, собравшийся ранее уйти, повернулся и пошёл обратно.

Юнь Хуа могла слышать шаги и запах его тела, приближающиеся все ближе и ближе.

Несмотря на то, что она закрыла лицо как можно сильнее, Юнь Хуа всё ещё могла видеть парня перед ней.

Юнь Хуа напряглась и стала нервничать.

Парень наклонился и прошептал у неё над ухом: «Ты первая, кто не захотел увидеть мое лицо.»

Юнь Хуа плотно закрыла глаза. Она определенно не собиралась смотреть на его лицо!

Она очень хорошо знала, что возможно это будет проблематично для неё. Она ни за что не попадётся в такую ловушку.

«Ты уверена, что не хочешь увидеть?»

Он снова приблизился к ней. Его горячее дыхание было всем, что она могла чувствовать и его голос раздался совсем рядом с её ушами, стимулируя её чувства.

Юнь Хуа сходила с ума.

Она продолжала прятать своё лицо, двигаясь назад.

В процессе отхода, она врезалась в угол стола, заставивший ее упасть назад...

http://tl.rulate.ru/book/22834/471226

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо:)
Развернуть
#
Уважаемый переводчик, пожалуйста, исправьте м.р. на ж.р, всё-таки тут не слэш, а гет))
Развернуть
#
Етить. Еле поняла момент про сестру. То женский род, то мужской.
Развернуть
#
Та вроде норм или перезалили или я настолько привыкла к гугл транслеит
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь