Готовый перевод Game Loading / Игра загружается: Глава 25

Се Си бежал так быстро, что чуть не потерял половину жизни.

Хорошей вещью было то, что Чжун Цзинь не догнал его. Сердце Се Си стучало из-за того, что эффект заморозки был слишком коротким по времени. Чжун Цзинь, очевидно, был намного сильнее Се Си и был знаком с городом. Для него не составило бы труда найти Се Си.

Се Си должен был зачистить мир, прежде чем Чжун Цзинь найдет его!

Он выпил бутылку лекарства, вытерпев рыбный вкус, и отправился на встречу с Сун Ци.

Он без звука сказал кое-что губами Сун Ци, когда они разделились. У Сун Ци было хорошее зрение собирателя, и он должен был прочесть это.

—Темница.

Это было место, где до этого их держали.

Се Си не стал делать крюк и направился прямо в темницу. Он использовал зеркало поиска и быстро определил местонахождение Сун Ци.

К счастью, Чжун Цзинь не принес с собой зеркало поиска, иначе они и правда не смогли бы спрятаться.

Сун Ци увидел его, его глаза были в слезах: "Брат Си!" Он был до смерти напуган и действительно подумал, что больше никогда не увидит Се Си.

Се Си сказал, с трудом ловя воздух: "Идем на другую сторону горы!"

Сун Ци был взволнован: "Нас там не будет поджидать Чжун Цзинь?"

"Нет, он не знает, какая у нас миссия".

К счастью, Се Си солгал до этого, сказав, что его заданием является собрать булаву тетушки Сунь. Согласно обычной логике, они бы захотели как можно скорее покинуть мир, и единственный способ - закончить задание. Самым вероятным вариантом было, что Чжун Цзинь пойдет к дому тетушки Сунь, чтобы задержать их.

Сун Ци вспомнил: "Да, ранг заданий, связанных с обратной стороной горы, очень высокий, а вероятность получения - низкая. Он не должен подумать, что мы бы пошли туда".

Они оба договорили, и собрались выдвигаться.

Лоб Се Си был покрыт потом, так что Сун Ци достал зелье физической силы для него.

Се Си покачал головой: "Я выпил одно перед тем, как пришел сюда". Зелье действовало только определенное количество времени. Если его часто использовать в течение часа, эффект сильно понизится. Этот тип низкоуровневых зельев сразу потерял бы свой эффект.

У Сун Ци не было выбора: "Когда мы покинем этот мир, мы должны побыстрее повысить нашу силу".

Се Си вытер пот со лба: "Это мое только второе задание".

Ему нужно было закончить по крайней мере три мира, чтобы открыть систему талантов.

Сун Ци успокоил его: "Все в порядке. В следующий раз, найди мир F уровня, его будет легко закончить".

Се Си и не надеялся на это. Он надеялся только на то, что следующая игра будет разработана не Х!

Се Си был немного уставшим и не хотел разговаривать, но в его в сердце стоял вопрос.

"Ты когда-нибудь слышал о призыве?", - ему больше было не у кого спросить, так что он мог спросить только Сун Ци. Это было перебором всех вариантов в отчаянной ситуации.

Сун Ци был удивлен и воскликнул: "Я знаю! Это моя цель. Я хочу навык призыва в будущем!"

Се Си не ожидал, что он действительно знает об этом и спросил: "Может ли призванная вещь навредить хозяину?"

"Конечно, нет! Пока его можно призвать, оно заключит контракт и будет полностью подчинятся приказам призвавшего".

"Не важно, насколько оно сильное?", - Се Си спросил.

Сун Ци спросил: "Насколько сильное? Ты можешь призывать священного зверя?"

Это был не священный зверь, но нечто похожее. Человек - это тоже вид зверя.

Се Си подумал и затем спросил: "Ты когда-нибудь слышал о призыве человека?"

"Боже мой! - Сун Ци был в шоке. - Есть несколько сильных людей на лестнице, которые добавлены в тех, кого можно призвать. Ты можешь призывать одного из них?" Се Си спросил об этой детали, так что Сун Ци догадался, что у Се Си, скорее всего, есть навык призыва. В конце концов, он прошел мир S уровня и получил особую награду.

Что это еще за лестница? У Се Си не было времени спрашивать об этом, поскольку он схватился за самое главное?

"Призовутся они сами?"

"Точно нет. Большие люди очень заняты. Как можно заставить их откликнуться на призыв?”

"Разве это не просто расщепление тела?"

Сун Ци задумался на момент: "Должно быть, это марионетка, которая имеет их силы или вроде того".

Се Си вздохнул с облегчением. Марионетку будет куда проще контролировать.

Сун Ци со всей серьезностью спросил его: "Ты и правда можешь призывать сильного человека?"

"Да, но на короткое время, - Се Си не нужно было скрывать это от него. - И все же, этого должно быть достаточно". После всего, извращенец, создавший тот S-ранговый мир, должен быть хорош в сражении!"

Сун Ци был взволнован: “Что это за большая шишка?”

Се Си сказал ему: "Х".

Сун Ци был огорошен: "Х...Х?!"

Се Си кивнул.

"Аааааа! - Сун Ци закричал. - Я действительно смогу увидеть Бога Х в этой жизни!"

"Это просто марионетка".

Сун Ци сглотнул: "Я слышал, что его красоты достаточно, чтобы разломать небеса. Единственный человек, с которым не может сравнится Бог Янь!"

Се Си знал немного: "Бог Янь?"

"Первый красавец в нашем Центральном мире!"

Се Си: "..."

"Ну, ты тоже хорошо выглядишь... но ты еще молод и не раскрылся". Нулевая (п.п.: на китайском сленге(?) ноль означал, что он пассив) душа Сун Ци горела: "Когда ты призовешь Бога Х, чтобы позволить насладится моим глазам?"

Се Си молча отошел от него.

Сун Ци почувствовал его сильную неприязнь: "Ты и правда натурал!"

Се Си не знал, насколько он натурал, но он не понимал, что другие звали красивым. Что выглядело красивым? Разве они все не глаза, нос и рот? Какая между ними разница?

Они наконец дошли до другой стороны горы. Се Си использовал зеркало поиска и нашел мальчика с золотыми глазами без проблем.

Мальчик застыл, когда увидел Се Си невредимым.

Се Си сказал ему: "Я в порядке".

"Конечно, ты в порядке! - Мальчик чувствовал себя озадаченным. - У вас, чужаков, две жизни!"

Се Си хотел заговорить, когда увидел текст в нижнем левом углу:

[Поздравляем, побочная миссия «выследить торнадо» завершена.]

Се Си был поражен. "Твое имя Лун Цзюаньфэн?" (п.п.: Лун Цзюаньфэн - Торнадо)

Золотые глаза мальчика были полны настороженности: “Откуда ты знаешь?”

Сон Ци тоже был ошеломлен, и на его лице отразилось удивление: "О боже, торнадо - это человек!”

Се Си тоже этого не ожидал.…

Он просто думал, что этот мальчик особенный. Одной из причин были золотые глаза, а другой было то, что он не был таким худым, как жители. Он чувствовал, что этот мальчик был ключом, и не ожидал, что он будет важен для побочной миссии.

Говоря об этом, Се Си вспомнил, что Сунь Юнь-эр называла мальчика Сяо Фэн до этого.

Кто бы мог подумать, что у человека может быть такое имя?

Мальчик нахмурился: "Какого черта тебе надо?”

Се Си все время опасался Чжун Цзиня и не мог тратить время. Он слегка присел, и мальчик взглянул вверх: "Сяо Фэн, я знаю, ты ненавидишь чужаков, и они разрушили вашу мирную жизнь. Я могу закрыть дверь, так что они не смогут больше прийти сюда".

Золотые глаза мальчика заблестели, когда он осторожно заговорил: "Ты не такой, как они.” Чужаки могли воскресать из мертвых, но ни один чужак не стал бы испытывать боль, чтобы спасти жителя.

Се Си не отрывал взгляда от него: "Мне нужна твоя помощь".

Мальчик прикусил нижнюю губу: "Драконий бог накажет тебя, если ты соврешь мне!”

Сердце Се Си заныло, когда он услышал это предложение. Отчаявшийся ребенок ухватился за такую хрупкую соломинку.

Се Си пообещал ему: “Я не лгу тебе”.

Мальчик спросил: “Что тебе от меня нужно?”

Се Си спросил его: "Ты знаешь, что такое сердце дракона?”

Зрачки мальчика сузились, аура изменилась, нижняя губа покраснела.

Се Си наблюдал за ним: “Мне нужно забрать сердце дракона".

Он подумал, что мальчик откажет ему, но тот чудесным образом успокоился, показав выражение лица, которое не соответствовало его возрасту: "Идите со мной".

Се Си и Сун Ци были шокированы. Их побочное задание приведет к главному? Не слишком ли это просто?

С другой стороны, это был мир ранга D, это и не должно быть слишком сложно.

Мальчик шел впереди них и привел к пещере, в которую они тогда не могли войти.

Снаружи пещера казалась бездонной, но, когда они зашли, она оказалась еще больше, чем они думали.

"Кхах..."

Се Си и Сун Ци прикрыли рты и носы одновременно, не в силах дышать из-за запаха.

Гнилостный, вонючий и неописуемый запах вызывал у них позывы рвоты.

Мальчик выглядел спокойным, когда смотрел на кровавый омут, в котором была искалеченная и сломанная рука: "Сердце дракона там, внизу".

Двое мужчин были в шоке.

Мальчик прошептал: "Отдай дьявола драконьему богу, и сердце дракона осветит город".

В этом кровавом омуте были игроки, которых убили.

Сун Ци больше не смог выносить это. Он наклонился, и его вырвало.

Се Си был ненамного лучше. Он нахмурился и спросил: "Сердце дракона... там?"

"Да".

Мальчик не изменился, несмотря на то, что перед ним было так много трупов. Его золотые глаза пристально смотрели на Се Си: "Если оно тебе нужно, то иди и возьми".

Се Си: "..."

Сун Ци: "...Ох!"

Как они его получат? Кто, черт возьми, станет прыгать в этот кровавый бассейн, чтобы найти что-то?

Сун Ци был бледен, пока смотрел на Се Си: "К-как..."

Се Си нахмурился и спросил: "Ты точно уверен, что призыв не призовет настоящего человека?"

Ошеломленный Се Си: "???"

Се Си вздохнул и использовал свой единственный навык, призыв тела Х.

В полутемной пещере, свет вспыхнул, и стройный мужчина появился из ниоткуда.

Он был в черном пальто очень простого покроя. Закатанные манжеты и слегка приоткрытый ворот создавали ощущение лености. Свет померк, и невероятно красивые черты лица мужчины стали более глубокими. Разноцветные глаза сделали жуткую пещеру еще более пугающей, словно он был хозяином бездны.

Сун Ци смотрел на человека в ошеломлении.

Аах, чертов бог! И... большая шишка, скорей беги! Кое-кто пытается обмануть тебя!

http://tl.rulate.ru/book/22808/542070

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо!
Развернуть
#
"Се Си не знал, насколько он натурал"
зато мы знаем! хД хмм... на 1%, да? хД ничего, муж ему объяснит подробнее, насколько! хДД
Развернуть
#
«Ошеломленный Се Си: "???"»
Может быть: Сун Ци?
Развернуть
#
это реально раздражает.. Се Си одержим что ли этим Х? такое ощущение, что ни о ком он больше и не думает
Развернуть
#
Се Си ненавидит X)))
Развернуть
#
неважно. Сути не меняет, это очень раздражает. Не люблю такое начало отношений.
Развернуть
#
Тоби писец, хавайся с городу, мистер Х.😊
Огромное спасибо за перевод!)
Развернуть
#
АХАХАХАХ, Се Си решил заставить Бога Х залезть в кровавый омут вместо него XDDD
Мне нравится, что он решил сделать это, только уточнив, что призовётся не настоящий человек, это гуманно)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь