Готовый перевод Шанс изменить судьбу / Шанс изменить судьбу : Глава 4: Сделал дело, гуляй смело

Через пару дней рана на моём лбу почти зажила, но хорошо было видно оставшийся шрам. Я был уже в состоянии продолжить работу в кузнице. Мне оставалось доделать только потолок и можно будет приступать к изготовлению оружия.

Примерно в полдень я отправился в кузницу что бы завершить работу. Пока я доделывал потолок меня не покидала мысль о том, кто же выкидывает старые мечи и металлом. И зачем это все выбрасывают, если из этого можно делать повторно новое оружие. Возможно для хорошего качества они не используют старый металл, а стараются брать все новое.

После окончания ремонта кузницы я был доволен проделанной работой, всё же столько времени и сил было потрачено на это. Время подходило к шести часам вечера, и я подумал «а не пригласить ли Натали на прогулку, она же мне недавно тоже говорила про это». Я подошёл к дому Натали, постучал в дверь, но дверь открыла ее мать, она сказала, что Натали ушла на прогулку к лесу возле деревни. У деревни был небольшой лес, но в нем есть полянка с видом на нашу речку, и скорее всего Натали пошла туда.

Когда я пришел на полянку, Натали не было видно, возможно она ушла куда-то или плавает в речке «если это так, то я бы тоже с ней поплавал, возможно сказал бы правду». Но я немного ошибся, она просто сидела у воды и с виду казалось, что она была не в духе. Я решил подойти и спросит, что случилось. Она никак не хотела говорить, что же случилось, все пыталась перевести тему разговора. Но мне кажется, что я мог бы её понять и поддержать.

Мы сидели у реки и разговаривали пару часов, гулять мы не пошли потому что было уже поздно для этого. Этим же вечером я переборол свой страх и сказал ей, что она мне нравится. Натали сказала, что знала об этом и ждала, когда я ей это скажу.

Тем временем погода стала ухудшатся, подул сильный ветер, стали видны раскаты молний и слышен грохот грома где-то в дали. Мы продолжили общаться, до того, пока не увидели странные силуэты на другой стороне реки возле моста. Из далека эти силуэты были похожи на разбойников, но у них были очень худые лица, это мне напомнило персонажей из одной легенды про «Война мёртвых». По легенде этот воин сражался с разбойниками, бандитами, ворами, но однажды его пронзил меч и после этого он стал сражаться с мертвецами. Все говорят, что он на стороне Замка, и пытается убить тех, кого он увидит.

Этот силуэт встал на середину моста и начал смотреть в нашу сторону, я по тихонько начинал бояться всего происходящего. Спустя минуту чрез мост стала проходить толпа людей, странных людей. Мы решили подойти поближе и посмотреть кто же это такие, мы даже представить не могли кто это был…

http://tl.rulate.ru/book/22746/471481