Готовый перевод Apocalypse: Stockpiling Billions in Supplies / Апокалипсис: Я накопил миллиарды припасов до конца света: Глава 3

Перерождение — это научно?

Научно!

Но всё зависит от того, на что смотреть.

Представьте, что мы смотрим фильм. Главный герой в конце погибает, но мы можем отмотать ползунок прогресса обратно к самому началу.

Разве для главного героя в фильме это не будет перерождением?

Просто без сохранения последующих воспоминаний.

В этот момент в голове у Му Юня внезапно всплыла такая мысль: Значит, вполне возможно, что кто-то просто отмотал мой ползунок прогресса назад, к самому началу.

Только вот... в придачу я получил ещё и прежние воспоминания.

Если рассуждать так, то всё сразу становится научно обоснованным.

Но если метафизические воспоминания он смог принести с собой, то откуда взялось это вполне физическое кольцо?

Мультивселенная?

Параллельные пространства?

Может, я вообще нахожусь не в том мире, где был раньше?

Му Юнь поднял правую руку. Сапфировое кольцо на безымянном пальце ярко сверкало.

Да какая разница. Может, прямо сейчас кучка красавцев и красавиц из высших измерений наблюдает за мной.

Уголки губ Му Юня тронула насмешливая улыбка, он почувствовал пространство внутри кольца, надетого на палец.

Внутренний объём был колоссальным, почти с целую провинцию.

Более того, пространство можно было по желанию владельца разделять на множество секторов, которые никак не влияли друг на друга.

Туда можно было поместить что угодно, кроме живых существ.

Это кольцо Му Юнь получил, убив одного из Королей, пробудивших сверхспособность пространственного типа, прямо из его тела.

Да, именно из тела.

После пробуждения сверхспособности в голове человека зарождается кристаллическое ядро, обладающее способностями своего хозяина.

Например, если твоя способность — пускать огненные шары, то после того, как тебя убьют, из кристаллического ядра в твоём теле с помощью особых методов можно выковать оружие. Если его подпитать духовной энергией, оно сможет выпускать огненные шары.

Поэтому в постапокалипсисе чем сильнее человек, тем чаще он становится мишенью.

А это кольцо было выковано из кристаллического ядра пространственного типа.

В тот раз тот человек позарился на последнюю в мире сосиску, которая была у Му Юня, и с безумным видом погнался за ним, размахивая мечом.

Результат был предсказуем: он отправился на тот свет, а Му Юнь без зазрения совести забрал его ядро.

Тогда уже была поздняя стадия апокалипсиса, и дефицит еды достиг чудовищных масштабов.

Даже обладая таким огромным пространством, этот человек не мог ничего накопить и всё равно не избежал голодной смерти.

В итоге всё досталось Му Юню.

Му Юнь сосредоточился и коснулся авторучки на письменном столе.

В мгновение ока ручка исчезла.

Затем он снова сосредоточился, и ручка вернулась в комнату.

Никаких затрат энергии. Похоже, моя духовная сила по-прежнему очень высока.

Му Юнь удовлетворённо кивнул.

Духовная сила — это врождённая характеристика человека, её нельзя увидеть или потрогать.

Сила духа у всех разная, и согласно классификации апокалипсиса, она делится на девять уровней: от F до SSS.

Духовную силу можно сравнить с талантом: она фиксируется при рождении, и повысить её невозможно.

Чем сильнее твоя духовная сила, тем более устрашающие способности ты можешь задействовать.

В апокалипсисе нет мусорных способностей, есть только мусорные таланты.

А духовная сила Му Юня, разумеется, была уровня SSS — он стоял на самой вершине пирамиды.

Иначе он не дожил бы до самого конца.

Теперь, протестировав пространственное кольцо и убедившись, что всё в порядке, Му Юнь вспыхнул от возбуждения.

До апокалипсиса три месяца. Если я не забью это пространство товарами до отказа, то я полный идиот!

Му Юнь дал себе страшную клятву и начал планировать грандиозную операцию по накоплению запасов.

Он взглянул на время в телефоне.

Одиннадцать часов утра.

Живот предательски заурчал.

...

Ресторан на втором этаже замка.

Просторное помещение в роскошном и элегантном стиле, великолепная хрустальная люстра на потолке, изысканные резные стулья и аккуратно расставленная яркая посуда — всё здесь дышало аристократической грацией и красотой.

Однако в этот интерьер совершенно не вписывался человек, грубо поглощавший еду.

Му Юнь жадно запихивал в рот роскошный обед, принесённый служанкой, а когда давился, просто хватал стоявшее рядом красное вино и пил прямо из горла.

Тридцать лет!

Вы хоть представляете, как я жил эти тридцать лет!

Му Юнь не обращал внимания на странные взгляды слуг, он ел стейк и пил вино, пока живот не начал неприятно ныть от переедания.

Наконец-то наелся.

Он уже давно забыл вкус мяса, эти годы были невыносимо тяжёлыми.

Да что там говорить, когда ты голоден до такой степени, любая еда кажется божественным деликатесом.

Му Юнь закрыл глаза и глубоко вдохнул. Когда он снова их открыл, в его взгляде промелькнула решимость.

Такой жизни, где ты хуже собаки, больше не будет. Я сказал! Даже сам Иисус не сможет помешать моим планам!

Поручив слугам присмотреть за Кэ Кэ, которая всё ещё исследовала замок, Му Юнь сел в машину и уехал.

...

Центр города, небоскрёб.

Это была собственность семьи Линь, богатейших людей города Б, хотя, строго говоря, она уже давно перешла к семье Му.

Корпорация Фэнлинь, рыночная стоимость которой оценивалась в пятьдесят миллиардов.

Пусть она и не могла сравниться с мировыми гигантами, но в Цзянчжоу это был один из ведущих финансовых конгломератов.

Му Юнь подъехал к главному входу.

— Господин Му.

Как только он вышел из машины, охранник почтительно поприветствовал его.

Му Юнь хмыкнул, бросил ему ключи и вошёл в здание.

Внутри было полно народу. Каждый сотрудник был одет в строгий корпоративный костюм: мужчины в безупречных костюмах, женщины в деловых юбках и чёрных колготках, с изысканным макияжем на лицах.

Увидев Му Юня, все начали здороваться:

— Здравствуйте, господин Му!

— Добрый день, господин Му!

Му Юнь беспрепятственно дошёл до офиса на верхнем этаже.

Секретарь с эффектной фигурой уже давно его ждала. Увидев, как Му Юнь толкнул дверь, она тут же вскочила:

— Господин Му!

— Все сегодняшние планы отменить. Немедленно собрать отделы на совещание.

Му Юнь сел в кресло руководителя и бросил короткий приказ.

— А?

Чу Аньтянь замерла. Ведь сегодня днём должно было состояться подписание контракта с группой Тяньлань, и отмена сделки сейчас повлечёт за собой штрафы в десятки миллионов.

— Но господин Му...

Она не успела договорить, как Му Юнь её перебил:

— Делай, как я сказал. Немедленно.

В глазах Чу Аньтянь её босс будто стал другим человеком.

Он стал величественным и холодным, властным и решительным. А от ледяного блеска в его глазах у неё даже пробежали мурашки по спине.

— П-поняла, господин Му.

Никогда раньше не видевшая Му Юня в таком состоянии, Чу Аньтянь не решилась спорить и сразу же развернулась, чтобы организовать совещание.

Му Юнь взял со стола документы и начал их просматривать. Там были данные об активах и проектах корпорации Фэнлинь, включая недвижимость, ювелирные изделия, общественное питание, индустрию развлечений и многое другое.

Всё, чем владела корпорация Фэнлинь, по сути, не имело к Му Юню никакого отношения. Это были активы... Кэ Кэ.

http://tl.rulate.ru/book/227367/32017315