Готовый перевод Akuyaku Reijou ni Nanka Narimasen. Watashi wa『Futsuu』no Koushaku Reijou desu! / Я не стану злодейкой, я «нормальная» дочь Герцога!: Глава 43 - Мой друг.

Глава 43 - Мой друг.

Я родился от Эльфа и Духа Зелени. Отец был эльфом, а мать - Духом. Отец уже давно скончался, поэтому я плохо его помню. Мать... тоже умерла.

Я был обузой для деревни. Ёретики не любимы. Я думаю, что меня преследовали, потому что моя смешанная раса искажала мои силы. Ну, я не молчал перед преследованием.

Меня называли отвратительным. Светлые волосы, заостренные уши и зеленые глаза - отличительные черты эльфов, нет таких эльфов с зелеными волосами, как у меня. Я сам нахожу мои волосы неприятными.

Среди всего этого я обнаружил странную девочку. Хотя у девочки было две души, она была хорошенькой. Я подшучивал над ней. Она не воспринимала это всерьез.

Девочка была обеспокоена из-за меня. Интересно, чего я хотел достичь?

Глядя на беспокойную девочку, я заметил, что на самом деле хотел порадовать её. Думая, что она никогда не даст его мне, я потребовал имя от девочки.

- Конефно. Ты как нефрит, так как насчёт Суй?

Девочка сказала без всякой злости, что цвет, который я ненавидел, был красивым. Она дала мне имя.

Я стал Суй и дал девочке свою защиту.

Внутри девочки был Бенефициар. Она особенная. Ей не ненравятся Еретики.

Даже когда Хэл признался, что он был Еретиком,

- Я не очень хорошо понимаю, но Хэл это Хэл. Разве это не хорошо, быть немного другим? Кроме того, сложная комбинированная магия была бы слишком сложной для меня в противном случае, поэтому я благодарна. Спасибо, что встретили меня и дал мне свою защиту.

Она так и сказала. Она улыбнулась и поблагодарила его. Это не помогло, Хэл заплакал. Обычно с тобой так не говорят.

После этого я немного испугался, что моя ложь может раскрыться. Хотя я Еретик, мои силы сильнее, чем у обычных духов. Я не мог сказать правду девушке, которая верила, что я обычный Дух. Разоблачение моей формы, которая была ни Эльфийской, ни Духа, было болезненным, но мне было любопытно, что она скажет, я показал ей это.

- О, милый мальчик. А? Твоё произношение нормальное, не так ли.

Она случайно похвалила меня. Скорее, только мое произношение было у неё на уме. Это была единственная несущественная вещь, подумал я.

- Извини, что обманул тебя.

Даже сейчас я не мог сказать правду. Она ответила на мои слова.

- Что? Ты не делал это нарочно, и я такая же, не так ли? Я не думаю, что ты скрывал свою внешность, что обманывать меня, так что не бери в голову.

Я был так счастлив от её прямого доверия, что было больно. Дав ей ответ, я оперся ей на плечо. Я думал, что она была теплая, хотя она была во сне.

После этого я подарил ей Магчелию на день рождения. Я не хотел, чтобы она умерла. Я просил Магчелию защищать её каждый день. День за днем я тщательно растил её. Благодаря этому проклятие кинжала, застрявшего в горле Дракона, могло быть отражено. Я немного гордился собой.

Этот наполовину Дракон-дух ... Коу, также быстро привязался к Розарин.

Я верил, что Розарин примет меня, даже если я скажу ей правду, но из-за недостатка мужества время прошло.

Еще три года спустя Розарин направился к эльфийской деревне. Прошло много времени с тех пор, как я последний раз посещал деревню. Меня не было здесь с тех пор, как я попросил старика сделать серьги для меня.

Жители деревни, как обычно, сочли меня бременем, но Розарин не изменилась. Она не обращала внимания на своё окружение.

Моя подруга сказала, что те, кто проявляют презрение ко мне, являются её врагами. Никто не говорил мне такого раньше.

Хэл мой друг, но, в отличие от меня, он в хороших отношениях с сельскими жителями. Он был принят ими. Кроме того, он как-то заставил их заботиться о нём.

Я был виновен во многих бедах, поэтому мне ничего не сказали, кроме опровержения.

Сказав мне, что я милый, Розарин выглядела счастливой, когда я ел вкусные блюда. Глядя на улыбающуюся Розарин, мое сердце сжимается.

То, что Розарин наблюдала за мной, было неожиданным. Скорее, я сильно смутился, когда понял это. Я не думал, что даже моё желание быть испорченным было обнаружено ею.

Благодаря Розарин жители деревни начинают меня немного понимать. Они впервые честно извинились.

Я не скажу об этом Розарин, но я её очень люблю. Я не Священный зверь-сама, но теперь, когда она получила мою защиту, она должна стать счастливой.

Думая сделать все возможное и завтра, я обнял счастье, которое чувствовал в моём и чудного старикашки доме после долгого времени, и провалился в сон.

http://tl.rulate.ru/book/22723/493154

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Практически в конце главы имя героини написано не правильно, причем два раза.
Развернуть
#
Спасибо. Исправил.
Развернуть
#
Ух сюка.
*пустил скупую мужскую слезу*
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь