Готовый перевод Virtual World: Unparalleled Under the Sky (продолжение с китайского) / Виртуальный мир: Непревзойденный под небесами: Глава 31. Обещание

Глава 31 - Обещание.

Лицо девушки было наполнено благоговением, "Круто! Брат, когда Синь Ран вырастет, она хочет стать выдающимся священником. Заберёшь ли ты меня из этой деревни, чтобы увидеть мир?"

Я кивнул: "Да, нет проблем."

Когда он закончил свои слова, вдруг раздался прекрасный звук колокола -

"Дзинь~!"

Уведомление системы: Вы получили квест - [Обещание]! (уровень квеста: SSS, высший)

Описание квеста: выполните своё обещание и помогите маленькой леди Синь Ран стать выдающимся магом Альянса Серебряной Луны.

....

Моё тело превратилось в камень. Как это возможно? Это было простое обещание, но оно оказалось квестом SSS ранга. Это был квест самой высокой сложности, почти ничем не уступающий божественному квесту?! Может быть игровая система ошиблась? Это наверняка ошибка, чёрт возьми, эти разработчики игры выпили по две телеги пива, прежде чем внесли код в игру!

Но в любом случае награда за миссию SSS ранга, несомненно, будет огромной. Да, нужно просто подождать и увидеть. Рост НПС в игре был очень высоким, может быть, Синь Ран повзрослеет всего за пару недель. Тогда она сможет пойти в Плавающий Ледяной Город в Церковный университет и начать своё фантастическое путешествие в качестве священника.

Что же касаемо меня, какую роль я должен играть сейчас?

Думая об этом, я слабо рассмеялся и сказал маленькой девочке: "Синь Ран, в следующий раз, когда ты пойдёшь в Великую Церковь, чтобы дать клятву священника и войти в Церковный Университет, обязательно скажи мне, если кто-то будет пытаться обидеть. Я преподам им урок за тебя!"

Хихиканье вырвалось из уст Синь Ран, когда она мило улыбнулась, словно ангелочек: "Брат, это обещание!"

"Да!"

Через некоторое время, Синь Ран рассказала о вещах, происходящих в деревне. Об охотнике, укушенном диким кабаном, о 5 глухих, скитающихся менестрелей, что пришли в деревню. В любом случае, там не было ничего, что могло бы запустить квест, это был лишь побочный сюжет в сюжетной линии.

Хоть времяпровождение с чистой и невинной Синь Ран заставило меня почувствовать себя хорошо, но я всё-таки геймер по профессии. Я играю в эту игру не для того, чтобы болтать с лоли-НПС, поэтому я попрощался с ней.

Я пошёл в Хребет Диких Фазанов на некоторое время и убил там множество индеек, приобретая бесчисленное количество куриного мяса. Затем, после того, как я вернулся в Плавающий Ледяной Город для отправки на склад моих запасов, я сделал крюк в Дикие Огненные Равнины. После поисков на протяжении некоторого времени, я, наконец, нашёл долину, которую обнаружил в прошлый раз, где было много Липкого Риса. Полагаясь на пространство в Армейской Сумке, я собрал весь Липкий Рис, что был там, прежде чем снова вернуться в Плавающий Ледяной Город.

.....

"Ши Сан, подойди сюда. Помоги мне купить соли, пожалуйста!"

Я послал сообщение моему хорошему брату. Не задолго после этого "Выдающийся Эксперт" Ду Ши Сан бросился ко мне после выполнения всех задач. Весь его инвентарь был полон соли ради меня.

Начав готовить, волшебный липкий рисовый шарик таинственным образом появился в моей руке. Ду Ши Сан восхищённо взглянул на прекрасный липкий шарик и сказал: "Лу Чен, цена этого Липкого Риса будет намного выше, чем блинные рулетики в этих уличных палатках..."

Я зыркнул на него: "Ты шутишь? Это еда, что может восстанавливать ману!"

"..." взгляд этого отродья в самом деле был направлен в сторону красивых девушек на уличных лавках Плавающего Ледяного города. Он совершенно не думал, что послушать меня было бы полезно.

"Тск, тск, эта жрица и вправду неплоха, в ее груди должно быть много молока!" Ши Сан пускал слюни, глядя на прекрасных девушек вдали, когда вдруг пробормотал это.

Я посмотрел на жрицу, о которой он упоминал и моё сердце внезапно дрогнуло - это... это была Мужун Мин Юэ!

...

Мужу Мин Юэ была одной из старейшин Древнего Меча Мечты. Она была второй из 4 великих генералов Хи И, "Солнце, Луна, Звезда и Пыль". Я не думал, что увижу её здесь.

Купаясь в лунном свете, Мужун Мин Юэ была одета в простое чёрное платье в Западном стиле. Кажется это было снаряжение белого ранга, но даже оно не могло скрыть красоту Мужун Мин Юэ. Её доброе, целомудренное выражения было достаточно, чтобы сразу же опьянить человека. Она была чистой, невинной красавицей: но самым важным её аспектом были высокие горные пики, что были такими же высокими, словно Эверест. Казалось, будто они были готовы вырваться из её платья. Ощущение того, что её грудь, которая выглядела так, словно была готова разорвать её платье в любое время, было крайне удушающим!

Ши Сан продолжил пускать слюни, возжелав её, чуть ли не задыхаясь от её вида. Ши Сан был таким только 3 раза. Первый раз был, когда он впервые увидел настоящую, безудержную и величественную Хи Йи. Второй раз был, когда тихую и уточнённую, светлоглазую и белозубую Линь И Синь. И теперь, в третий раз, это произошло, когда он увидел внушительный потенциал и шокирующую красоту Мужун Мин Юэ.

Я посмотрел на Ши Сана и тихо произнес: "Какого чёрта! Держи себя в руках, хорошо? Чёрт тебя подери, перестань быть таким заметным, я не хочу, чтобы Мужун Мин Юэ узнала меня!"

"Эх..."

Ши Сан вытер слюни и сказал: "Лу Чен, я хочу добиться Мужун Мин Юэ!"

Я сразу же отверг его цель: "Прекращай, у тебя даже нет шансов."

"Почему?"

"Потому что... чёрт, откуда мне это знать? В любом случае нет значит нет. Неужели ты не помнишь, что ранее хотел добиться Хи И? Как ты можешь так быстро изменить свою цель?"

Ши Сан беспомощно ответил: "Я прочитал в газете и узнал, что Хи Йи является Вице президентом Корпорации GGS в Азиатском регионе... в ближайшем будущем она может стать президентом. Она слишком высока для меня. Я не жаба, что желает отведать мяса лебедя, у меня есть своё самосознание..."

Говоря об этом, Ши Сан с блеском в глазах уставился на меня: "Лу Чен, какое отношение ты имеешь к невероятной красотке - Линь И Синь?"

"Никакое."

"Ву ву..." Обиженно ответил Ши Сан: "Как ты можешь иметь столько красавиц: Линь И Синь, Хи И, а теперь и Мужун Мин Юэ..."

Сказав это, он схватил меня за шею и начал трясти со всей силой, словно погремушку. Он громко спросил меня, когда тряс изо всех сил: "Быстро скажи мне, Линь И Синь, должно быть, заинтересована в тебе, верно?"

"Заинтересована в твоих снах!"

Я отцепил от себя его руки и сказал: "Линь И Синь и я планировали работать вместе в игре, наши отношения не такие, как ты думаешь. А отношение между мной и Хи Йи, как между главой гильдии и её подчинённым, они всегда были такими. Что касается меня и Мин Юэ-джи, мы просто были близки в игре ..."

В этот же момент, чёткий и сладкий голосок раздался позади меня -

"Наши отношения так... сложны?"

Обернувшись, я был настолько потрясён, что моя душа чуть ли не вылетела из моего тела. Фантазия Ветра, также известная как Линь И Синь, стояла прямо за нами. Она давно отложила свой плащ подальше, белый плащ, что она носила ранее сменился на накидку, что находилась на её спине. Это позволило увидеть её безупречные чёрные волосы, падающие вниз, словно водопад. Её снежно-белое лицо было выставлено напоказ, разжигая желание нескольких мужчин, а на нём покоилась пара завораживающих, лиловых глаз, заставляя других смотреть на неё. Её красоту ни с чем не сравнить.

Снаряжение Линь И Синь было высокого качества. Она было одета в серебристые доспехи, выглядя грациозно и достойно. Её доспехи подчёркивали её прекрасные изгибы, особенно два округлых холмика, эти прекрасные пики заставляли кровь любого парня закипеть. Глядя вниз, ниже её юбки, была пара белоснежных, длинных ножек, защищённых металлическими руническими доспехами, а после шли кофейно-коричневые варварские сапоги. Хватило бы 3 слов, чтобы описать её красоту - Богиня Войны!

...

"Глоть."

"Глоть."

Я сглотнул слюни, а за мной и Ши Сан. Мы оба взглянули друг на друга, со своими бесцветными лицами.

Линь И Синь хихикнула: "Лу Чен, ты... забудь, я собираюсь выполнить свой квест. Увидимся позже!"

Сказав это, Линь И Синь прошмыгнула мимо меня и вышла за пределы городских ворот. Она, не поворачиваясь, подняла руку и помахала на прощание.

Ши Сан и я замерли на некоторое время. Красота Линь И Синь была слишком великолепна, поэтому здесь собралось множество игроков, глядящих ей в спину в течение 3 минут, разинув рты, даже после того, как она ушла. В жизни было множество вещей, что должны были быть достигнуты, но к сожалению, Фантазия Ветра была слишком известной в Плавающем Ледяном Городе. Кто бы осмелился преследовать такую сильную девушку? Нужно возвращаться к приготовлению рисовых шариков.

Вскоре раздался звон в моих ушах -

"Дзинь!~"

Уведомление системы: Поздравляем, ваш навык Готовки поднялся в уровне на +1!

....

Фух! Наконец мой навык кулинарии достиг 3 уровня, теперь я могу собрать материалы для приготовления продукта 3 уровня. Даже продукты 2 уровня могут быть проданы за такую высокую цену, но что тогда будет с продуктами 3 уровня? 30 уровня всё ещё никто не достиг, поэтому даже сейчас продукта 2 уровня всё ещё достаточно. Но когда все достигнут 30 уровня и пойдут убивать БОССОВ или ПК-шить, тогда им понадобятся продукты 3 уровня. (Ранее уже было сказано, что он поднял 3 или 4 уровень, да и вообще писалось что это якобы конечный уровень навыка. Даже не знаю кто накосячил)

В данный момент моё сердце начало бешено биться, "тудум", "тудум", когда я увидел 2 знакомые фигуры, приближающиеся к нам!

В магазине зелий 2 игрока покупали зелья здоровья, также их ID можно было легко прочесть над их головами -

Палящее Солнце, Воин 26 уровня.

Муронг Минг Юэ, Священник 25 уровня.

.....

Это действительно были Ян Сюй и Муронг Минг Юэ!

Я даже не смел дышать, когда эти двое проходили мимо меня, я услышал их разговор -

Сюй Ян: "Аих, Босс только что создала свой аккаунт, она всё ещё ни разу не заходила в игру, с тех пор, как она открылась неделю назад..."

Муронг Минг Юэ: "Всё потому, что Лу Чен ушёл..."

Сюй Ян: "Спроси у Босса, когда она наконец зайдёт. Гильдия Древнего Меча Мечты будто без Мечты, когда ее нет с нами."

Муронг Минг Юэ вздохнула и сказала: "Давай подождём ещё немного. Я пытаюсь утешить Еву каждый день последние несколько дней, я даже не знаю, сколько это займёт времени, она только начала отходить от потери Лу Чена..."

...

Два человека пошли дальше и наконец скрылись в лесу.

Ду Ши Сан похлопал меня по плечу, говоря: "Брат, будь сильным!"

Я улыбнулся: "Я в порядке, должны ли мы начать продавать липкие рисовые шарики."

"Хорошо!"

http://tl.rulate.ru/book/22681/950128