Готовый перевод Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka? / Влюбишься ли ты в извращенку, если она милашка?: Глава 1. Золушка, потерявшая свои трусики

– В общем, тебя ждало любовное письмо, когда ты вернулся в комнату.

Голосом, который подходил такому красивому личику, симпатичный ученик в майке кратко изложил объяснение Кейки. Его звали Акияма Сёма, он, как и Кейки, учиться в классе 2-А. Этот парень ас теннисного клуба, поэтому популярен среди девушек. Однако мало кто знал, что ему интересны лишь девушки определенного возраста. Если говорить более конкретно, он – лоликонщик.

Этот привлекательный парень и Кейки были друзьями. И сейчас они встретились в раздевалке теннисного клуба.

– Я ведь подумал, что ты пришёл сюда на утреннюю тренировку. Но, как оказалось, тебе захотелось просто похваcтаться, да?

– Прости, что помешал твоей утренней тренировке.

– Ничего страшного, я рад, что ты пришёл со мной поговорить об этом, – произнёс Сёма с улыбкой на лице. – Получается, ты наконец получил любовное письмо, ясненько… хоть к нему прилагались трусики.

– Да, я тоже был удивлён этому…

Кейки достал чистые белые трусики, на что Сёма ответил небольшим удивлением.

– Ого, а ты смелый парень, раз принёс их в школу.

– Не могу же я их дома оставить…

В конце концов, эти трусики – единственная улика для поимки отправителя любовного письма.

– Чисто из любопытства… они ношенные?

– Нет, кажется, их только купили. Они не пахнут стиральным порошком или чем-то похожим.

– Так ты их ещё и понюхал?

– Ну, если бы они были ношенными, я бы их постирал. На всякий случай.

В конце концов, лучше так, чем потом сожалеть.

– Эй, Сёма. Как думаешь, что означают эти трусики?

– Возможно ли, что человек, который положил письмо, сильно запаниковал и случайно их уронил?

– Это как нужно запаниковать, чтобы случайно уронить трусики?

Верите или нет, но люди делают сумасшедшие поступки, когда паникуют. Как бы невероятно такое не звучало, это может быть реальной причиной. Просто чистая случайность.

– Однако ж, почему девушка не написала имя на письме?

Всё так. В основном, Кейки и боролся с этим. На любовном письме нигде не было написано имя. Хоть всё остальное уже само по себе можно считать странным, эта часть выглядела самой запутанной.

– Это настоящая загадка. Сомневаюсь, что она так просто забыла написать его…

– Или, возможно, это лишь чей-то розыгрыш…

– Это может быть и правдой. Тем не менее мне не кажется, что есть ученики, которые устраивают подобные розыгрыши. Мы же в старшей школе, в конце-то концов.

– Да, возможно ты и прав…

В итоге они так ничего и не придумали. Сами трусики были загадкой, не говоря уже о девушке.

– Мы так ничего и не смогли придумать. Тогда, как насчёт того, чтобы называть эту девушку «Золушкой»?

– Почему «Золушка»?

– Вместо обуви она потеряла трусики.

– И это причина?

Однако Кейки понимал, почему Сёма завёл разговор в такое русло. Он попал в такую же ситуацию, как и принц в той сказке, – ему было неизвестно имя и лицо «Золушки».

– Ну, давай для начала откинем трусики и имя, и попытаемся выяснить, кто мог оставить там письмо.

– В том-то и дело. Ты… знаешь…

Я всё время думал об этом, когда нашёл письмо.

После того, как все ушли, Кейки, за исключением тех десяти минут, когда он выходил вымыть ведро, оставался в комнате. Если взять это в расчёт, то количество возможных виновников сократиться.

– Да, вероятно, не многие смогли бы такое сделать, – Сёма, кажется, согласился с доводами Кейки.

– Не думаю, что это кто-то не из клуба… Никто, кроме присутствующих в тот день девушек, не знал, что я там остаюсь один. Поэтому, мне кажется, что было бы слишком рискованно оставлять письмо в кабинете клуба каллиграфии. За этим следует, что Золушка находилась там, когда мы убирались.

– А кто был с тобой, когда ты убирал комнату? – согласившись с выводом, Сёма спросил Кейки.

– Там находились…

Большегрудая сенпай, Токихара Саюки.

Честная и милая кохай, Кога Юика.

Его близкий друг-одноклассник, Нанджо Мао.

Младшая сестра Кейки, Кирю Мизуха.

– Для начала, давай уберём из списка Мизуху, так как она твоя сестра. Получается, остаются три девушки. Одна из них и будет Золушкой, написавшей письмо.

– Т-так ты тоже пришёл к такому выводу.

– Кейки, твоё лицо покраснело.

– Ну, знаешь ли… – Кейки заёрзался.

– Ты ёрзаешь с таким красным лицом… Это пугающе выглядит.

– С-с этим нельзя ничего поделать! Я же впервые получил л-любовное письмо…

– То есть такую мелкую деталь, как трусики, ты не берёшь в расчёт, да?

– Хватит уже душить меня!

Для Кейки возможность заполучить подружку – это очень важная вещь. К тому же, со всеми кандидатками он знаком. Все они девушки с большим очарованием. Лицо Кейки продолжало краснеть, когда он думал, что одна из них любит его.

– Сейчас у нас есть трусики одной из этих трёх девушек.

– Звучит слишком грубо… можешь ли держать это в секрете?

Такие слова напрочь разрушили моё сладкое чувство.

– Но ты прав. В итоге всё свелось к тому, кому принадлежат эти трусики.

– Не веди себя так, как принц из сказки про Золушку. Девушек легко уговорить примерить туфельку, чтобы увидеть: подходит она или нет. Трусики – это другое дело.

– Ты выглядишь весёлым, наблюдая за моей борьбой…

– Из-за этого ты хочешь сдаться? Ну, тебе вовсе и не нужно искать свою Золушку.

– Нет, я найду! Точно найду!

– По крайней мере, мотивация из тебя так и прёт. Откуда она взялась?

– Хмпф, всё очевидно…

Поднявшись, Кейки встал в позу и поднял одну руку вверх, а затем крикнул:

– Даже я хочу симпатичную подружку!

Кажется, это единственная фраза, которую про себя хоть раз проговаривал каждый подросток.

Я хочу гулять с милой девушкой.

Действительно, в основном такое желание возникало в их головах.

Хоть личность девушки неизвестна, чувства, которые она испытывала к Кейки, были очевидны. Проще говоря, выяснение её личности приравнивается к получению подружки. Всё так просто… Естественно, это был довольно-таки простой вывод, однако его хватило для одинокого девственника.

Девочка, написавшая любовное письмо, – это Золушка, потерявшая свои трусики. Запечатлев свою решимость, принц поднял занавес для странных поисков своей принцессы.

Попрощавшись с Сёмой, Кейки направился в класс, пока не наткнулся на Токихару Саюки.

– Ах, доброе утречка, Кейк-кун. Твоё имя звучит также вкусно, как и всегда.

(П.П: «Cake» – читается как Кейк, ну, или торт на русском.)

– Доброе утро, Саюки-сенпай. Эй, меня зовут не Кейк… К-е-й-к-и, так понятно?

– Звучит практически одинаково, верно? Понимаешь, ты никогда не станешь популярным, если будешь обращать внимание на такие мелочи.

– Может ты не будешь оскорблять меня в такую рань?

– Вот, например. Тебе подарили вкусный тортик на день рождения. И ты расстроишься из-за того, что твой кусочек на немного меньше, чем у остальных.

– В действительности я расстроюсь из-за того, что ты говоришь мне такие вещи рано утром.

– Хорошо отбил, Кейки-кун, – произнесла она, хихикнув.

Ручкой, которая появилась из ниоткуда, она что-то написала на моей щеке.

– Эй, разве можно вот так просто рисовать что-то на моей щеке?.. И что вообще ты там написала?

– Я написала: «Офицер, это была я».

– Да что я тебе такого сделал?!

Саюки достала маленькое зеркальце и передала его Кейки, чтобы тот посмотрел на себя. Это была лишь детская шутка, однако её она сильно развеселила.

Эта девушка, возможно, и выглядела странной, однако Кейки любил её подшучивания. Ни один парень не скажет, что ему не нравится быть близким другом с прекрасной сенпай.

– Это напомнило мне о вчерашней уборке. Много же было работы.

– Всё из-за тебя, сенпай.

– Я знаю. Однако не жалею об этом.

– Сенпай, ты и в правду познаёшь всё на собственной шкуре?

– Но за комнатой же обязан присматривать ты, Кейки-кун.

– Что? Это ещё почему?

– Хоть ты и помешан на уборке, я тебя не видела в клубе целую неделю. Конечно же за это время в комнате образуется бардак.

– Впервые слышу об этом. Ну, это правда, что в основном я убираю комнату…

По правде говоря, Кирю Кейки не был полноправным членом клуба каллиграфии. Хоть его и зарегистрировали в качестве члена, он настоящий ноль в этом деле. Кейки не ходил в клуб на регулярной основе и практически не занимался письменностью. Его можно даже назвать призрачным членом. Единственная причина, по которой он увлёкся этим клубом, – это очарование Саюки. Нет, он не влюбился… ему, так сказать, было интересно наблюдать за ней. Она выглядела очень круто, когда писала. Настолько круто, что он на мгновение забывал все неприятные моменты о ней. Да и сама по себе Саюки была очень интересным человеком. Когда он впервые встретил её, Кейки не занервничал, как любой другой нормальный парень его возраста, увидев красавицу. Вместо этого она показалась ему ребёнком, и той, с кем он мог сблизиться.

– Но разве сама сенпай не сказала мне: «Я хочу сосредоточиться, поэтому можешь ли оставить меня одну»?

– А? Я правда сказала такое?

– Да, сказала. Забыла уже?

– Помню, что у меня было много работы… и это меня слегка разозлило.

– Ну, неважно… Вот, держи. Ключ от комнаты.

Вчера после школы он одолжил ключ у Саюки. Выражение лица у неё было такое же, как и всегда. Когда их руки соприкоснулись, никакой реакции не последовало. Кейки не заметил отличий от её обычного поведения. Смогут ли они так же свободно общаться, если она будет его Золушкой?

– …Ах? – нечто заметив, Саюки подошла к Кейки.

– Ч-что?

– Кейки-кун, у тебя под глазами мешки.

– Нет там ничего, – ответил он настолько естественно, насколько возможно.

– Конечно же есть. Зачем так очевидно врать?.. Ты не выспался?

– Ну, ум… не мог уснуть.

Мысли о личности Золушки не давали ему успокоиться, поэтому он не смог уснуть. Это было его первое любовное письмо, поэтому, конечно же, Кейки никак не мог сохранять спокойствие.

– Может тебе стоит пойти в клуб и вздремнуть?

– Звучит заманчиво, однако я не могу пропустить уроки. Так что откажусь.

– Какая жалость. А я хотела вздремнуть вместе с тобой, – дразнила она.

Увидев её милую улыбку, Кейки на мгновение впал в ступор от очарования. Затем он заметил, что пялиться на неё.

– Хм? Что такое?

– Нет, ничего. Ну, мне уже пора.

– Ах, постой, Кейки-кун.

– Что?

– Думаю, нужно стереть эти слова с твоего лица. Так ты на идиота похож.

– Ты же сама это написала, сенпай!

Он совершенно забыл о надписи на щеке. Когда Кейки собрался стереть её рукавом, Саюки достала платок.

– Вот так, не двигайся.

–…Х-хорошо.

Кейки почувствовал кровь, хлынувшую к его голове, когда девушка приблизилась так близко.

– Вот, закончила.

– Б-большое спасибо…

Я так и не узнал, является ли Токихара Саюки моей Золушкой.

Тем не менее его сердце быстро забилось от такой возможности.

Начался перерыв на обед, и Кейки пошёл в библиотеку. Он находился за стойкой, окружённой бесчисленными книгами и компьютерами. Рядом с ним стаяла блондинка с короткими волосами, сейчас она исполняла обязанности библиотекаря.

– Спасибо тебе за вчера. Юика-чан, ты нам очень помогла.

– Юика рада, что смогла помочь.

Вчера после уроков он столкнулся с ней в коридоре, когда Саюки позвала его. Юика согласилась помочь, когда Кейки рассказал ей об ситуации. Так как они часто ходили на заседания комитета, то хорошо поладили друг с другом. Парень считал Когу Юику по-настоящему милой кохай.

– Ох, кто-то хочет зарегистрировать.

– Ах, Юика сама это сделает, – сказала она, повернувшись к девушке, которая только что подошла с книгой в руках.

Двигая мышку своей маленькой рукой, она отсканила книгу и вернула ученице.

– Вот. Вернуть в течении двух недель.

Идеально вежливое обслуживание учеников с улыбкой на лице. Хоть она и работает здесь лишь месяц, Юика безупречно выполняет свою работу.

– Похоже, тебе и впрямь нравится это.

– По правде говоря, Юика очень сильно любит книги. Хоть так и не выглядит со стороны, но Юика на самом деле истинный книжный червь.

– Книжный червь, да? Ты читаешь какую-нибудь зарубежную литературу?

– Нет. Хоть Юика и похожа на иностранку, её английский не на хорошем уровне.

Добавив: «Я не читаю книг, не переведённых на японский», она рассмеялась. Несмотря на то, что она похожа на иностранную принцессу, Кейки было легко с ней общаться.

– Если я правильно помню, твоя бабушка из Англии?

– Верно. Моя мама дочь этой бабушки, а отец – истинный японец. Думаю, из-за этого Юика на четверть британка.

Они всегда так беседовали, когда вместе здесь работали. Однако в библиотеке им приходилось немного сдерживать свой голос.

– Кейки-сенпай, ты живёшь один со своей младшей сестрой?

– Да. Наши родители много работают, поэтому редко бывают дома.

– Родители Юики тоже приходят домой довольно поздно. До смерти бабушки Юика часто бывала у неё дома. Там находилась большая коллекция книг, которую она читала мне… – вспомнив прошлое, она взглянула на книги. – Юика мечтает написать детскую книжку с картинками.

– О, звучит круто.

Он представил, как взрослая Юика рисует книжку с картинкам, и подумал, что это ей очень подходит.

– Кстати говоря, Кейки-сенпай.

– Что такое?

– Сенпай, ты любишь большие груди?

– Кха?! П-прости что?!

– Сенпай, говори тише.

– И-извини… Это всё из-за того, что ты внезапно сказала нечто странное… – заявил Кейки, понизив голос.

– Итак, сенпай, тебе нравится большая грудь?

– Э? Всё не успокоишься?!

– Юика хочет использовать это в качестве литературного материала.

– Что ещё за литературный материал такой?..

– Так каков же ответ?

–…Без комментариев.

– Этого достаточно.

– Тогда зачем ты вообще спрашивала?!

В конечном счёте, у Кейки не было выхода из этой ситуации.

– Юика не понимает, почему всем мальчикам нравится большая грудь, – произнесла она, бросая косой взгляд на парня.

Когда Кейки загнала в угол собственная кохай, он почувствовал холодный пот на своём лбу.

– Юика уверена, что Кейки-сенпай постепенно попадает в ловушку этих больших сисек Токихары-сенпай. Как бесит…

– Это недоразумение!

– Так ли? Ты прибежал к ней на помощь после одного телефонного звонка. Действуешь так, словно её мальчик на побегушках. Разве ты не вступил в клуб каллиграфии только из-за её доек?

– Нет, всё не так! Ты ошибаешься!

Естественно, он не вступил в клуб из-за такой поверхностной причины.

– И почему ты не можешь поладить с Саюки-сенпай?

– Большая грудь – враг каждой девушки с плоской грудью.

– И почему это звучит так убедительно из твоих уст?..

– Юика думает, что Токихара-сенпай жульничает, имея такую красоту и грудь.

– Да, я согласен с этим, – кивнул парень и затем почувствовал холодный взгляд со стороны.

– …Так тебе и правда нравится большая грудь.

– …Ах, – он понял это слишком поздно.

Чем больше парень оправдывался, тем холоднее становился взгляд его милого кохая.

– Это не хорошо. Сейчас мой статус внушающего доверия сенпая…

– У тебя никогда не было такого статуса.

– Как так-то?!

– Сенпай, это ты во всём виноват. Нечего было сравнивать размеры грудей.

– …

Он не хотел ничего сравнивать, однако это правда, что ему нравились побольше. Увидев, как приуныла его кохай, на Кейки внезапно напало мучительное чувство. Он ощущал себя собакой, на которую наорали…

– Эй, сенпай. Не нужно отчаиваться. Юика просто пошутила, – разрушила тишину девушка.

– Э, шутка?

– Да, Юика хотела немного подразнить тебя. Поэтому не стоит так отчаиваться.

– Ха-а-а-а-а… С-слава богу.

– Извини. Я просто не смогла остановиться, когда увидела милую реакцию сенпая.

– Прошу, не нужно меня дразнить по такой причине…

Увидев его реакцию, кохай захихикала.

Смеющееся личико девушки было очень очаровательным, и, смотря на её слегка дрожащее тельце от смеха, у него появилось желание обнять это милашество прямо на месте.

В этот момент сладкий, завораживающий шёпот вошёл в его уши.

– Эй, сенпай, знаешь ли ты? – её губы выглядели такими сладкими и мягкими. – Видишь ли, девочки не дразнят мальчиков, к которым у них нет интереса.

Эта фраза отразилась в груди Кейки.

–…Ч-что ты имеешь в виду под этим?

– Фу-фу, тебе интересно?.. – она усмехнулась.

Парень задавался вопросом, что из этого было шуткой, а что нет.

Блондинка держала всё в секрете, демонстрируя Кейки красивую улыбку.

– Обеденный перерыв скоро окончится. Давай уже закрывать библиотеку.

– А-ах, да, – когда он произнёс это, Кейки подумал. – Может, Юика на самом деле Золушка?

Она была красивой девушкой с иностранным очарованием и естественной, откровенной привлекательностью. Если бы Юика стала его подружкой, то ему, скорее всего, больше ничего бы не понадобилось в этой жизни. Подумав о том, что такой ангел влюблен в него, у Кейки, как и в случае с Саюки, бешено заколотилось сердце.

Последним занятием в этот день у Кейки была физкультура.

Парней и девушек разделяли в разные группы, поэтому сейчас первые играли в баскетбол, а вторые – в волейбол. Кейки и Сёма сидели у стены, наблюдая за играющими одноклассниками. Они всё ещё говорили о том любовном письме.

– Итак, тебе удалось найти какие-нибудь подсказки?

– Нет, ничего. Сенпай и Юика ведут себя по-обычному.

– Ну, если одна из них Золушка, то я даже не удивлюсь. Мне кажется, что эти двое влюблены в тебя.

– Не думаю, что они меня ненавидят или же что-то в этом духе, однако…

– Однако?

– Если хорошо подумать, то нет никаких шансов, что красавица Саюки-сенпай или же милашка Юика-чан влюблены в меня. Верно же?

– Кейки, почему ты так не уверен в себе?..

– Спрашиваешь, почему… Нет во мне ничего, за что бы девушки могли полюбить меня. Оценки средние, в спорте не так хорош, нет ничего, что отличало бы меня от других парней.

И я не такой красивый, как Сёма.

Рядом с милой героиней должен находится крутой парень. Некто с хорошими оценками, некто спортивный, некто потрясный… Некто вроде героя. Такие парни пользуются большой популярностью среди девушек, нежели обычный Джо. Прямо как прекрасный принц в сказке про Золушку.

– Я не прекрасный принц.

Он получил любовное письмо, однако понятия не имел, за что девушка может полюбить его. По правде говоря, Кейки легче принял бы тот факт, что это шутка или же случайность. Как бы он не старался, парень не мог увидеть рядом с собой по уши влюблённую очаровательную девушку, похожую на Саюки или Юику.

– Кейки, ты и в самом деле безнадёжен.

– Сёма?

– Я всё знаю. Ты вступил в клуб каллиграфии, чтобы его не закрыли. Всё это было ради сенпая. Ты позаботился о кохай, которая не могла ни с кем подружиться из-за иностранной внешности.

– Сёма…

– Почему ты так добр к Токихаре-сенпай и Коге-чан?

– Ну, это же нормально помогать девушкам, когда у них проблемы. Верно же?

Девушки выглядят очень мило, когда на их лицах очаровательные улыбки. Из-за этой причины он и помог им. Кейки не мог смотреть на их понурый взгляд, поэтому и помог.

– Вот, что я имею в виду. Это и делает тебя особенным.

– К чему ты клонишь?

– К этому и клоню. Ты такой идиот.

– Сёма?!

– Ах, это в хорошем смысле.

– Как я могу быть хорошим идиотом?! – Кейки понял, что Сёма не оскорблял его.

– Можешь и дальше не осознавать это, однако ты парень, в которого могут влюбиться девушки. Могу гарантировать это. Эй, ты даже получил любовное письмо.

– Ну… возможно… всё и так, но…

В письме были слова: «Я люблю тебя»… Должно быть, девушка, написавшая это, испытывает к нему чувства.

– Действительно ли есть девушка, которая чувствует ко мне такое?.. – от этой мысли его голова слегка заболела.

– ?.. А?

В этот момент Кейки почувствовал, что на него кто-то смотрит.

На другой стороне зала девушки выстроились у стены, ожидая очереди, чтобы сыграть в волейбол.

–…Нанджо?

Хоть расстояние было большим, однако парень почувствовал, как их глаза встретились.

К тому же, её щёки, кажется, немного покраснели.

Когда он в замешательстве наклонил голову, в его уши залетел крик…

– Берегись!

– А? – он повернул голову на голос.

В этот момент его сознание помутнело, и внезапная жгучая боль появилась на лице.

– Гьях!

В него влетел баскетбольный мяч, который кто-то не смог словить при пасе. Звук падающего мяча смешался со звуком рухнувшего человека.

……

……

……

Последовало затяжное молчание. Он не двигался. Казалось, что время остановилось. Рядом находящийся возле него Сёма застыл. Так как Кейки не показывал никаких признаков движения, тот сильно закричал, всполошив весь спортзал.

– Кейки-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и!!!

Открыв глаза, Кейки обнаружил себя лежащим на кровати в кабинете медсестры.

– Ах… точно, в меня же залетел мяч…

Видимо, меня принесли сюда другие ученики.

– Получить мячом по лицу… Это что, манга какая-то?!

Когда парень произнёс эти слова, его глаза встретились с глазами девушки, сидящей на стуле рядом с кроватью.

– Утречка. Уроки уже окончились, мистер Соня.

– Нанджо…

Девушку с рыжими волосами и боковым хвостом звали Нанджо Мао.

Она закрыла книгу и положила её себе на бёдра. В отличие от Кейки, который всё ещё был в спортивной одежде, Нанджо уже переоделась в свою обычную школьную форму. Из-под короткой юбки выглядывали здоровые ножки…

–…Подожди… что?!

– Кирю, что случилось?

– Н-нет, ничего… – он не мог сказать, что из-за её ног у него пропал весь сон.

Интересно, почему все старшеклассники носят такие короткие юбки? И они всегда злятся, когда парни видят их трусики. Не понимаю…

– С твоей головой всё хорошо? Не болит?

– Ах, нет. Чувствую себя лучше после отдыха.

– Рада слышать. Акияма был здесь недавно, однако ему пришлось уйти на занятия по клубу. Медсестра тоже отошла на собрание для сотрудников.

– Теперь понятно, почему здесь никого нет… Но что ты тут делаешь?

– У меня сегодня не было никаких планов… поэтому я подумала, что лучше приглядеть за тобой. Тут же никого нет всё-таки.

– Понятно. Так Нанджо тоже может быть доброй, если захочет.

– Отвянь, всё не так!

Увидев цундере сторону девушки, Кейки тихо хихикнул.

– Маленький нахал…

Услышав это, она ткнула его в бок.

– Эй, что-то сегодня случилось? Ты весь день сам на себя не похож.

– Это так заметно?

– Да. И я впервые увидела, как кому-то залетел мяч в лицо.

– Получается, ты видела и это…

– Фу-фу, когда вспоминаю, то хочу смеяться.

– Эй?!

Если вспомнить, то до удара мяча наши взгляды пересеклись…

Может быть, она смотрела на Кейки, так как волновалась за него.

– Ну, ты всегда находишься в своём собственном мирке, однако сегодня тебя туда затянуло полностью… Эй, ты наблюдал за какой-то девушкой, да? Влюбился, что ли?

–…Э?

На такой прямолинейный вопрос Кейки не знал, что ответить.

– Э, так это правда? Ты наблюдал за девушкой?

– Нет, всё не так. Я просто задумался и всё.

– М, так ли это?.. Звучит подозрительно.

– Н-нет здесь ничего подозрительного.

– Что случилось? И твоё лицо покраснело. У тебя жар? – Мао потянула руку ко лбу Кейки.

За этим не стояло нечто большее, это было лишь небольшое касание.

– …Э?

– Ах…

Однако, возможно, из-за проблемы с сохранением своего обычного самообладания, он неосознанно схватил её за руку, которую она протянула.

Худощавая рука и нежные пальцы. Температура тела была немного ниже, чем у Кейки.

Ранее он видел в ней лишь хорошего друга, однако сейчас в его мозг пришло осознание, что она девушка.

– Эй, Нанджо… если бы я действительно нашёл такую девушку, ты бы поддержала меня? – Кейки поздно понял, что только сказал.

Он был уверен, что она ответит «да». Тем не менее её реакция превзошла его ожидания.

– …Мне не хочется этого… Честно сказать, я, скорее всего, не смогу поддержать тебя.

– А?..

– Забудь… Прости, Кирю, я пойду, – произнеся это, она выбежала из кабинета.

– И что это было?..

Оставшись в одиночестве, Кейки обдумывал слова Мао. Его сердце бешено колотилось. И всему причиной стало то лицо, с которым она выбежала. Видимо, Нанджо обиделась на то, что он разговаривал с другими девушками. Одним словом, надулась. Такого «девчачьего лица» Кейки никогда не видел.

– Только не говорите мне… Нанджо – моя Золушка?

Мнение о ней изменилось в глубине его сердца. Он, как и Сёма, встретил её в старшей школе, когда они попали в один класс. С их знакомства прошло около года, однако Кейки считал её хорошим другом. Так как с ней было очень комфортно, он не видел в ней потенциальную девушку.

Поскольку Нанджо также участвовала в уборке, вероятность того, что она является отправителем любовного письма, не нулевая. Кейки понял, что даже Нанджо Мао может быть кандидатом на роль Золушки.

Переодевшись в свою обычную одежду, парень вышел из школы. Проходя мимо парка, он заметил черноволосую девушку.

– Саюки-сенпай?

– О, Кейк-кун. Как и всегда, твоё имя звучит так вкусно.

– Мы уже обсуждали это сегодня утром. И…

Кейки пришлось опустить голову, чтобы встретиться с ней взглядом. Всё из-за того, что она стояла на коленях. Саюки гладила большую белую собаку, смотря на парня.

–…И что это за огромная собака?

– Случайно наткнулась на неё здесь. Я решила назвать её «Вегетарианцем».

– Она точно плотоядная, но…

Это огромная собака уж точно не выглядела вегетарианцем. Если вы поставите перед ней миску с овощами и мясом, то она точно выберет второе.

– В любом случае, она точно чья-та. Вон, у неё есть ошейник.

Тёмно-красный ошейник украшал шею собаки.

– Видимо, она сбежала, когда её вывели на прогулку. Думаю, владелец должен быть где-то рядом…

Оглядевшись вокруг, Кейки так и не смог никого найти.

– Эй, Вегетарианец, ты знаешь, где твой хозяин?

– Гав!

– Хм, здесь проблемка, Кейки-кун. Кажется, она не говорит по-японски…

– Нет, у нас были бы проблемы, если бы она могла говорить!

Затем они решили поискать хозяина Вегетарианца (имя неточное), и это не заняло у них много времени. Когда собака заметила своего хозяина, она сразу же побежала к ней. Это была девушка лет двадцати. Взяв поводок в руку и множество раз поклонившись Саюки и Кейки, она отругала своего питомца (которого, конечно же, не звали Вегетарианцем) словами: «Так нельзя делать!». Саюки следила за этим и Кейки, переведя на неё взгляд, заметил на лице девушки одинокое выражение.

Даже после возвращения в парк Саюки ничего не говорила и, казалось, избегала взгляда Кейки.

– …Саюки-сенпай, что случилось?

– Ах, ничего. Я просто немного позавидовала и всё…

– Хм? Получается, сенпай любит собак? Ты не можешь себе завести одну?

– Нет, всё не так.

– ?.. – Кейки наклонил голову после её расплывчатого ответа.

– Эй, Кейки-кун.

– Что такое?

– Мне хочется, чтобы ты погладил меня по голове.

–…

– ?.. Почему ты замолчал?

– Ах, нет, я просто удивился… Как вообще до этого дошло?

– Ты же знаешь, что я сделала всё возможное для конкурса по каллиграфии…

– Ах, да. Ты хорошо постаралась.

– Так вот, мне хочется награды за такую работу.

– О, понятно. Получается, в качестве награды ты хочешь, чтобы я погладил тебя по голове? – произнёс он так, словно понял её слова, хотя в действительности ни черта не понял.

Такая просьба была не характерной для Саюки.

– Вчера ты погладил по голове свою младшую сестрёнку, верно? Мне бы тоже хотелось так попробовать… можно?.. – произнеся это сладким голоском, она посмотрела на него.

– Если после этого не последует наказания, то я с удовольствием сделаю это! – Кейки принял просьбу Саюки, не долго думая.

Он начал нежно гладить её волосы. Она лишь немного выше Мао и Юики, хоть уже и третьегодка. Однако Саюки не была такой высокой, как Кейки, поэтому рост не являлся проблемой. Так как парень впервые гладил девушку по голове, если не считать младшую сестрёнку, он смутился. Любой засмущается, независимо от ситуации. К тому же, если учесть ещё то, что они стояли посреди общественного парка и мимо них проходили другие люди.

Когда Кейки пытался контролировать смущение, Саюки, в свою же очередь, выглядела спокойной, как кошка.

– Ум… и как?

– Ах, ну… Не знаю почему, но я чувствую себя хорошо.

Кажется, ей это понравилось.

Они стояли так где-то секунд десять. Когда Кейки убрал руки, он застенчиво улыбнулся. И затем, без предупреждения, она внезапно поцеловала его в щёчку.

– Твоя награда за то, что ты всегда добр ко мне, – произнеся эти слова со своей обычной улыбкой на лице, она обернулась. Её юбка в этот момент развевалась на ветру.

На лице Саюки можно было заметить лёгкий румянец. Затем, нежно сказав: «Увидимся завтра», её чёрные волосы начали медленно исчезать в закате. Глядя в одну точку и приложив руку к щеке, Кейки не двигался. Не понимая, что сейчас произошло, он пробормотал:

– Что это было? Я уже не понимаю, что происходит.

Отправитель любовного письма, трусики на нём и этот поцелуй. Единственное, в чём он сейчас уверен, так это в своём сердце, которое в этот момент бешено колотилось.

– А, братик? Ты уже дома?

– Ах, угу. Я дома.

– С возвращением. Что-то случилось? Ты словно в прострации находишься.

– Н-нет, ничего.

Я точно не могу ей сказать, что всё ещё нахожусь в шоке от внезапного поцелуя Саюки-сенпай.

Мизуха вышла из гостиной в фартуке, держа сковороду. Она переоделась в обычную одежду.

– Мне сегодня посчастливилось достать хорошую макрель, поэтому на ужин будет она и мисо-суп.

– Ох, звучит здорово.

– Всё скоро будет готово, так что переодевайся.

– Хорошо. Ум, Мизуха. Это о вчерашнем…

– А? Что случилось?

– Когда мы закончили убираться, ты знаешь, кто последним вышел из кабинета?

После того, как Кейки показал Сёме любовное письмо, тот сказал, что последняя девушка, вышедшая из комнаты, скорее всего, и будет той Золушкой.

– Последним? Хм… – она приложила палец к губам и задумалась. – Вероятно, это была Токихара-сенпай. Если я правильно помню.

С этой девушкой несколько минут назад встречался Кейки.

– Почему ты спрашиваешь?

– Ах, ничего важного. Спасибо, – произнеся это, парень поднялся по лестнице и пошёл в свою комнату.

Не в состоянии сделать что-то ещё, Кейки, только прикрыв дверь, прислонился к ней и медленно сполз вниз.

Затем он неосознанно прикоснулся к щеке. К месту, куда его поцеловала Саюки.

–…Так Саюки-сенпай – Золушка?

Возможность этого не нулевая. Она не поцелует мальчика, к которому у неё не будет чувств… по крайней мере, так он думал.

– Если Саюки-сенпай действительно любит меня, то в таком случае я смогу в любой момент пощупать её грудь…

Он начал представлять, как теребит её дыньки.

– Да, неплохо…

Однако, как бы он не наслаждался этими фантазиями, все они не смогут стать реальностью, пока Кейки не докажет, что Саюка его Золушка.

– Завтра мне нужно поговорить с сенпаем.

Приняв решение, он захотел переодеться… однако его тело не слушалось. Сердце бешено колотилось в груди и никак не успокаивалось. Некоторое время Кейки не мог сдвинуться с места.

http://tl.rulate.ru/book/22655/534259