Готовый перевод The Beautiful Wife of the Whirlwind Marriage / Прекрасная Жена Ураганного Брака: Глава 172

172 Ты можешь оставить меня в покое с сегодняшнего дня?

После того, как Лин Че вылила свои эмоции на Гу Цзинцзе, ее разум сразу начал проясняться. Внезапно ей стало интересно, что с ней происходит. Это было немыслимо...

Она злилась и возмущалась и даже использовала нецензурную лексику, потому что он ушел составлять компанию другой женщине. Может быть она начинала любить Гу Цзинцзе?

Но как такое могло быть...

Они договорились на брак без любви и развестись когда придет время. Если несмотря на это ей все-таки нравился Гу Цзинцзе, это значило бы мучить себя.

К счастью, в этот момент Ю Минмин наконец сказала ей, что пора ехать. Лин Че быстро подготовилась к репетиции. Она потрусила головой, чтобы избавиться от абсурдных мыслей.

Когда они прибыли на место, Гу Цзиньюй сразу же притянул Лин Че к себе, как только она вошла.

«Лин Че, почему ты так сильно похудела за последнее время? Неужели потому, что ты давно меня не видела и соскучилась?»

«Эй. Серьезно...да кто будет по тебе скучать?» Лин Че ошарашено посмотрела на Гу Цзиньюй.

«Ты меня совсем не любишь. Посмотри на это. Зная, что ты очень занята, я сделал все, чтобы мы смогли встретиться».

«Ты позвал мне только потому, что тебе было очень скучно и тебе нужна была компания, чтобы пойти на это мероприятие». Лин Че без колебаний раскрыла его намерения.

«Тогда ладно. Видя, что ты довольно неплохо меня понимаешь, я неохотно прощаю тебя».

Когда они вошли, у них двоих начался оживленный разговор. Персонал знал с самого начала, что они были в хороших отношениях, но только теперь они поняли насколько.

Гу Цзиньюй обычно холодно относился к людям. Тем не менее, он был совершенно другим человеком, когда речь шла о Лин Че.

Пока они болтали, кто-то внезапно подошел сзади и встрял между ними.

«Лин Че!» Она положила руки ей на шею и с удивлением спросила, «Что ты здесь делаешь?»

Это была Цинь Ваньван.

Лин Че сказала, «Ах, ты тоже здесь. Я пришла на репетицию».

«Я тоже». Сказала Цинь Ваньван, «Я пришла вместе с Гу Цзиньюй». Она подняла голову, чтобы посмотреть на него. Однако Гу Цзиньюй не проявил к ней никакого уважения и отпил глоток воды, не признавая ее присутствия.

Цинь Ваньван не приняла это близко к сердцу. Похоже, она привыкла к такому его отношению.

Только тогда Лин Че вспомнила, что они недавно работали вместе. Они снимались в одном телесериале.

Репетиция началась мгновенно и немногие из них успели обменяться парой фраз, прежде чем расстаться.

Лин Че села сзади и увидела, что оказывается Цинь Ваньван выступает с Гу Цзиньюй. Песня, которую они пели, была главной песней их телесериала.

Позади нее несколько неизвестных актеров бормотали между собой о том, что на этот раз Цинь Ваньван точно прославится.

«Кто бы ни играл в паре с Гу Цзиньюй, тот всегда становится знаменитым. К тому же Цинь Ваньван знает, как правильно вести себя с нужными людьми. Рано или поздно она станет знаменитой. Я знал это с самого начала».

На самом деле, Гу Цзиньюй и Цинь Ваньван только на камеру во время интервью делали вид, что дружат. Даже ведущий это заметил и странно спросил Цинь Ваньван, «Вы с Гу Цзиньюй хорошо ладите?»

Цинь Ваньван улыбнулась и ответила, «Я очень хорошо лажу со старшим Цзиньюй. Я могу многому у него научиться».

«Не кажется ли вам, что с Гу Цзиньюй не просто найти общий язык? О его трудном характере всем хорошо известно».

Цинь Ваньван ответила, «Я бы так не сказала. Просто старший Цзиньюй такой со всеми. Я знаю, что ему нужно время на то, чтобы сблизиться с человеком, поэтому я не считаю, что с ним было трудно подружиться».

Вдруг ведущий почувствовал, что Цинь Ваньван кто-то жестко ударили по лицу.

В следующий момент он увидел Гу Цзиньюй, который убежал искать Лин Че. И хотя они не участвовали в одной программе, из всех присутствующих, он с энтузиазмом общался только с Лин Че и даже ел с ней попкорн из одного ведерка.

Во время интервью Цинь Ваньван не могла подать виду, но в конце концов, все происходящее немного смущало ее.

Когда репетиция закончилась, Гу Цзиньюй вернулся в отель первым. Как раз тогда, когда Лин Че тоже собиралась поспешить обратно, Цинь Ваньван подошла к ней и сказала, «Похоже, у вас с Гу Цзиньюй действительно хорошие отношения».

Лин Че сказала, «Правда? Вполне обычные. Мы встречались только раз в голубой луне».

Цинь Ваньван сказал, «Ты должно быть не видела как он ведет себя со съемочной командой. С ним действительно так трудно ладить!»

Лин Че ответила, «Просто нужно уделить ему немного больше времени, чтобы понять, что с ним не так уж и сложно».

Цинь Ваньван могла только пожать плечами и улыбнуться. Ю Минмин позвала Лин Че и та помахала рукой перед уходом. По пути она задумалась про себя, Ведь она и правда не знала, насколько отчужденным был Гу Цзиньюй с другими людьми. Почему многие сочли невероятным, когда он просто обменялся с ней всего несколькими фразами?

На обратном пути в отель вдоль улиц простирались неоновые огни. Лин Че смотрела в окно на протяжении всей поездки и молчала, пока не пришло время выходить из машины.

Но как только ее ноги коснулись земли, ее телефон внезапно зазвонил.

Лин Че посмотрела и увидела, что это снова был Гу Цзинцзе.

Ей не хотелось отвечать на звонок, но в то же время она понимала, что это было необоснованно.

Конечно у нее не было никакого права ревновать или злиться, но несмотря на это понимание она все равно кипела.

Она подняла трубку и спросила, «Снова что-то случилось?»

«Ты уже вернулась в отель?»

«Да…»

«Хорошо. Жди меня там».

«А?» Услышав эти слова Гу Цзинцзе, она была совершенно сбита с толку. «Ты...Ты едешь в город С? Не надо. Не приезжай. Я занята до смерти. Я останусь на месте съемок на ночь, я...»

«Но я уже здесь». Глубокий голос Гу Цзинцзе прозвучал не из телефона, а из-за ее спины.

Лин Че чуть не выронила телефон из рук.

Она повернула голову и увидела позади себя Гу Цзинцзе. Он шел к ней большими шагами, медленно, но энергично; он был похож на благородного снежного барса в темной ночи.

Он выглядел совершенно измученным дорогой. Когда он смотрел на Лин Че, его взгляд, казалось, все еще нес пыль ночи. «Лин Че, что с тобой случилось? Ты так сильно не хотела, чтобы я приезжал? Ты даже сказала, что собираешься остаться на месте съемок. Тогда почему ты сейчас здесь?»

Лин Че совсем не ожидала, что Гу Цзинцзе действительно имел в виду то, что говорил.

Она не знала что делать. Она посмотрела на него в легкой панике. «Зачем ты приехал?»

Гу Цзинцзе подошел к ней на несколько шагов ближе. Он схватил ее за руку и поднял ее, прежде чем вглядеться в нее. «Что с тобой случилось? Что конкретно у тебя болит? Я привез с собой доктора. Он тебя осмотрит».

Сердце Лин Че дрогнуло. Но она все еще пыталась разъединить их руки. «Гу Цзинцзе, отпусти меня. Я не хочу тебя видеть. Зачем ты преследуешь меня? Я не плохо себя чувствую. Я...я в порядке. Просто я очень занята и у меня нет на тебя времени».

Прямо сейчас Лин Че действительно не хотела его видеть. Она боялась, что будет нести несвязный бред, если продолжит говорить с Гу Цзинцзе и выместит на нем всю свою обиду и горечь.

Она конечно же знала, что не имеет права ревновать. Но несмотря на это, она не могла себя контролировать.

Тем не менее, Гу Цзинцзе продолжал держать ее своей крепкой хваткой. «Что с тобой такое, Лин Че? Скажи мне что у тебя болит. Ты только вредишь сама себе».

Лин Че подняла голову и посмотрела на Гу Цзинцзе. Она инстинктивно прикусила нижнюю губу. «Я просто хотела попросить тебя. Ты можешь оставить меня в покое и перестать беспокоиться обо мне?»

Гу Цзинцзе тут же замер.

Да. Для него не должно было быть невозможным перестать заботиться о ней и оставить ее в покое.

Однако он не мог этого сделать.

http://tl.rulate.ru/book/22629/826432

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь