Готовый перевод The Beautiful Wife of the Whirlwind Marriage / Прекрасная Жена Ураганного Брака: Глава 102

102 Что если я не разведусь?

Гу Цзинцзе посмотрел на нее с презрением, «Что с тобой происходит, Хуэйлин? Чего ты тут расшумелась?»

Расшумелась? Она была помехой?

Мо Хуэйлин посмотрела на него с остервенением, «Гу Цзинцзе, это я спрашиваю тебя. Что у тебя с ней? Зачем ты привел ее в нашу комнату?»

Гу Цзинцзе заглянул внутрь, «С каких пор она наша?»

«Я...» Мо Хуэйлин испуганно посмотрел на него, «Конечно она наша. Мы же всегда сюда приезжаем».

Гу Цзинцзе ответил, «Это единственное место, которое мне нравится. Помимо тебя, здесь был мой старший брат, младший брат и вся моя семья. А так же многие мои друзья».

«Но...» Мо Хуэйлин не ожидала такого ответа. Она всегда думала, что это их личная комната.

Она всегда приходила сюда с ним и даже когда она приходила сама, ее всегда приветствовали точно так же.

Это явно было их местом, она и подумать не могла, что он приведет сюда эту шлюху. Как она могла принять такое?

Гу Цзинцзе посмотрел на Мо Хуэйлин, «Посмотри сколько шума ты тут навела. Быстро возвращайся к себе».

Мо Хуэйлин держалась за Гу Цзинцзе, не желая уходить.

«Нет. Когда ты ужинал с ней, вы так счастливо смеялись. Я недовольна».

Гу Цзинцзе сделал глубокий вдох и взял себя в руки, глядя на Мо Хуэйлин. В глубине души он уже кипел, «Я просто ел в ее компании. Не говори мне, что я уже и есть не могу?»

«Но...» Мо Хуэйлин заскрипела зубами. Ей нечего было сказать ему в ответ.

Видя, что он недоволен, она могла только тихо сказать, «Цзинцзе, я привела сюда своих друзей и просто не ожидала встретить вас здесь вместе. Все считают нас парой. Теперь, когда они увидели тебя с ней, мне хочется провалиться под землю. В их глазах я та, которую ты бросил...как я до этого докатилась...»

Гу Цзинцзе посмотрел на нее, «Хуэйлин...не стоит беспокоиться по поводу того, что думают другие».

«Когда речь не о тебе, конечно ты не беспокоишься!» Мо Хуэйлин повысила голос и посмотрела вверх.

Гу Цзинцзе уставился на нее, «Ты уже давным-давно должна была сказать, что я женат и мы больше не пара. В таком случае, никто не был бы в шоке и всей этой сцены не было бы».

!Ты...! сердце Мо Хуэйлин было не на месте. «Ты сказал, что мы больше не пара? Цзинцзе, мы все еще пара. Ты все еще мой. Рано или поздно ты с ней разведешься и я тебе уже говорила, что буду ждать тебя!»

«Да. Рано или поздно мы разведемся, но на данный момент мы не разведены. Мы расстаемся на время. В будущем, когда наступит подходящий момент, мы еще это обсудим. Я тебе уже говорил, что ты можешь найти другого мужчину. Ты должна думать о будущем. Никто не знает что нас там ждет. Когда я женился, я тоже никогда не думал...»

Он никогда не думал, что проведет такой день с Лин Че.

Теперь, всякий раз когда он слышал слово «развод», ему становилось очень досадно.

Он не хотел думать о том, что однажды им нужно будет развестись. Он постепенно привык к тому, что теперь он с Лин Че.

«Ты никогда не думал что?» Мо Хуэйлин посмотрела на него, боясь услышать то, что он собирался сказать дальше.

Вместо этого, Гу Цзинцзе сделал глубокий вдох и посмотрел на нее, «Я не уверен, что буду разводиться, и даже если я это сделаю, я не знаю когда».

Мо Хуэйлин стиснула зубы, «Мне плевать, как долго это займет! Я буду ждать!»

«Хуэйлин!» он смотрел на нее напряженно, «А что, если я не разведусь?»

«Ты...» Она бросилась на него, «Если ты не разведешься, то я скорее умру, чем отпущу тебя. Я скорее умру, чем оставлю тебя. Цзинцзе, ты разведешься! Почему ты думаешь, что не разведешься?»

Ее слезы пропитали его одежду, от чего ему было некомфортно, но видя ее рыдания, он не оттолкнуть ее.

Зная характер Мо Хуэйлин, он больше ничего не сказал. Он правда не знал, что произойдет в будущем, но он точно знал, что его сердце было в бедственном положении, поэтому он выпалил эти слова. Когда он увидел как Мо Хуэйлин выплакала все глаза, он расстроился. В порыве эмоций он сказал не подумав.

Просто в тот момент, слова «не разведусь» пронеслись в его голове.

«Ладно, хватит плакать, Хуэйлин».

Услышав, что его голос смягчился, она поняла, что у нее все еще есть место в его сердце. Она постепенно затихла и перестала плакать.

Естественно, они чувствовали что-то друг к другу на протяжении стольких лет. Как все это могло испариться с появлением Лин Че?

Гу Цзинцзе сказал, «Ладно, иди поешь. Мне нужно идти».

Мо Хуэйлин выслушала его и кивнула, «Через нескольких дней фестиваль Циси. Я хочу провести его с тобой».

«Фестиваль Циси уже через несколько дней?»

«Да».

«Но, Хуэйлин, семьи Гу всегда уезжает в отпуск во время этого праздника. Я боюсь, я не смогу провести его с тобой».

Мо Хуэйлин подумала об этом и разозлилась. Эта проклятая семьи Гу...все портит.

«Ладно! Тогда проведем время вместе в следующий раз».

Когда Гу Цзинцзе ушел, ее друзья медленно вышли один за другим.

Они были в шоке, увидев другую женщину рядом с Гу Цзинцзе.

Они держались вместе столько лет, поэтому никто не ожидал, что Мо Хуэйлин до сих пор не стала частью семьи Гу. Похоже Мо Хуэйлин поставила не на того.

Она посмотрела на них и фыркнула, «Что вы уставились? Эта женщина просто маленькая шлюшка, посланная его семьей. Он все еще любит меня и только меня. Рано или поздно я от нее избавлюсь. Хм. Она пустое место».

Гу Цзинцзе вышел на улицу и увидел Лин Че, которая с нетерпением ждала его в машине.

Лин Че увидела его и перевела взгляд, «Ты наконец закончил успокаивать ее?»

Гу Цзинцзе сел в машину, «Она ошиблась. Она решила, что эта комната была нашей, но это не так. Я часто привожу туда свою семью».

Лин Че торопливо сказала, «Ты не должен передо мной объясняться; меня это не волнует. Но то, как ты с ней разговаривал, должно было привести ее в ярость. Она думала, что это ее, но ты сказал, что это не так».

«Но это правда. Что еще я должен был сказать?»

«...» Лин Че подумала, Этот Гу Цзинцзе был очень умным, но проседал в этом аспекте.

Как он мог быть таким бестактным, когда речь шла об отношениях?

Как Мо Хуэйлин выдерживала его все эти годы, должно быть у нее бесконечное терпение.

Лин Че сказала, «Забудь. Бесполезно что-либо объяснять про отношения такому идиоту, как ты».

Гу Цзинцзе знал, что у него не было оснований что-либо ей объяснять.

Но он не мог держать себя в руках. Он так рьяно хотел чтобы она знала, что это место было не только для него и Мо Хуэйлин.

В этот момент, менеджер ресторана вышел и сказал, «Мистер Гу, мне нужно с вами поговорить».

«В чем дело?»

«У Мисс Мо много неоплаченных счетов на ваше имя», менеджер предположил, что Мисс Мо - будущая госпожа Гу, поэтому ничего не говорил, когда она так делала.

Однако теперь, когда он увидел Гу Цзинцзе с другой женщиной, у него появились сомнения. Он побоялся, что могут возникнуть проблемы, поэтому поспешно вручил все эти счета Гу Цзинцзе, чтобы он мог с ними ознакомиться.

http://tl.rulate.ru/book/22629/711312

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь