Готовый перевод The Beautiful Wife of the Whirlwind Marriage / Прекрасная Жена Ураганного Брака: Глава 961

"Как вы стали соседями?"

"Как вы двое обычно ладите?".

В этот момент эти двое стали центром всеобщего внимания.

Му Фэйран улыбнулась и посмотрела на Линь Чэ рядом с ней. "Мы с Линь Чэ поняли, что оба находимся в Америке, поэтому переехали вместе. Нам было очень хорошо вместе. Мы заботились друг о друге и жили вместе. Я могу сказать, что сейчас она для меня самый близкий человек".

Услышав это, все еще сильнее почувствовали, что это история, которую стоит расследовать.

Однако сегодня они не стали бы так много говорить об этом, так как это была пресс-конференция. Кто-то из компании Линь Чэ сразу же сказал, что в будущем будет дано эксклюзивное интервью на эту тему. Поскольку пресс-конференция скоро закончится, все должны использовать это время с пользой и задавать вопросы.

Последующий сегмент интервью прошел гладко. Хотя Му Фэйран долго не возвращалась, она все еще знала, как вести себя с репортерами.

После окончания пресс-конференции новость о возвращении Му Фэйран разошлась волнами.

Му Фэйран говорила очень поверхностно. Она просто сказала, что развелась, и больше ничего не упомянула. Всем было нечего обсуждать, поэтому в конце концов они перестали обсуждать и тему ее развода. В конце концов, разводы в современном контексте были вполне типичным явлением.

Однако повторное появление Му Фейран заставило всех ее поклонников обратиться к ней с призывом вернуться. Это полностью затмило все разговоры о том, что она напала на беременную женщину и спровоцировала выкидыш.

В результате возвращения Му Фэйран Линь Чэ также оказался в списке самых популярных тем. Все надеялись, что они дадут эксклюзивное интервью и ответят на вопросы об их дружбе, взаимодействии и совместном прошлом.

Однако Линь Чэ, очевидно, не стала бы пользоваться делами Му Фэйран, чтобы сделать себя предметом разговора.

Поэтому компания решила этот вопрос, не соглашаясь ни на какие интервью.

Но в это время внезапно позвонил Нань Гунъюй и сообщил Линь Чэ, что они окончательно решили, что их фильм будет называться "Радость". Они только что представили фильм на премию "Золотое имя", и была большая вероятность, что она будет номинирована в категории "Лучшая женская роль".

Линь Чэ номинировали уже во второй раз. В прошлый раз Му Фэйран получила награду за лучшую женскую роль. Сама же она просто пришла на церемонию. В этот раз без Му Фэйран в номинации участвовали известные актеры-ветераны и знаменитости из списка А, которые в этом году представили свои самые яркие работы. Поэтому конкуренция казалась очень жесткой.

Линь Чэ не хотела возлагать слишком больших надежд, чтобы снова не разочароваться. Поэтому и по телефону она была спокойна.

Напротив, Нань Гунъюй был очень мрачен. Он сказал: "Линь Чэ, ты собираешься соревноваться за место королевы кино. Почему ты совсем не радуешься?"

Линь Чэ спросил: "Какой реакции ты от меня хочешь? Я угощу всех, когда действительно выиграю титул. Я еще не получила награду. Мне пока не стоит слишком радоваться".

"Эй. Очень трудно даже получить номинацию, ясно?" сказал Нань Гунъюй.

Линь Чэ вздохнул. "Ты права. Я тоже это знаю. Спасибо тебе, Нан Гонгю. Ты даже помогла мне получить номинацию, но я был таким жалким зрелищем в прошлый раз, когда зря посетил церемонию. Я боюсь, что в этот раз будет то же самое...".

"Верь в себя. У нашего фильма есть такая возможность! Вы узнаете об этом, когда он выйдет в прокат после конца года. Как только я закончил монтаж фильма, я сразу же представил ваше имя, потому что я действительно думаю, что наш фильм действительно фантастический. Он определенно станет лучшим фильмом года".

"Нан Гонгю..."

"Что?"

"Почему мне кажется, что ты становишься все более и более самовлюбленным?"

"..."

Нань Гунъюй сердито повесил трубку.

Линь Чэ улыбнулся и тоже положил трубку.

Она чувствовала, что из-за нее у Нань Гунъю было плохое настроение, вероятно, потому что беременность повлияла на нее, и она была в какой-то степени эмоционально неустойчива.

В это время вошел Гу Цзинцзе со стаканом молока в руках. Он посмотрел на Линь Чэ и спросил "Что случилось?".

Линь Чэ поднял голову. "Я слышала, что меня номинировали на премию "Золотое имя"".

"Правда? Поздравляю!" Гу Цзинцзе улыбнулся и спросил: "Когда будет церемония награждения?"

"Скорее всего, она состоится в следующем году. В марте или апреле".

"О, ничего страшного. К тому времени твой живот уже не будет большим". Гу Цзинцзе села и нежно погладила свой живот.

Последние несколько дней у Линь Чэ был плохой аппетит. К тому же она была не в духе. В результате Гу Цзинцзе сильно волновался. Ему захотелось поставить перед ней самую вкусную еду на свете и хитростью заставить ее доесть.

Линь Чэ спросил: "Тогда не думаешь ли ты, что я стану самым большим посмешищем, если не получу награду?"

"Зачем им издеваться над тобой?"

"Ну... Маленький Ли уже несколько лет просто так посещает церемонию. Они смеялись над ним..."

"Но разве он все еще не на вершине? Его номинируют каждый год. Неужели люди, которые над ним насмехаются, лучше его?"

"Хм..."

Гу Цзинцзе обнял ее и сказал: "Тот факт, что ты была номинирована, показывает, что у тебя есть такая способность, и что люди обращают на тебя внимание. По сравнению с этим, люди, которые насмехаются над тобой, могут насмехаться над тобой только потому, что они не смогли получить номинацию. Верно?"

"Хорошо..."

"Подумайте об этом. Будешь ли ты счастлив, если тебя номинируют, или ты будешь счастлив, если тебя не номинируют?".

"Ну... конечно, я был бы счастлив, если бы меня номинировали". Линь Чэ задумался. Если бы Нань Гунъюй сказал ей, что он подал ее имя, но ее не выдвинули, она бы, наверное, была в еще большей ярости.

Гу Цзинцзе спросил: "Итак, что тебя все еще беспокоит? Ты должна праздновать прямо сейчас. Ты можешь разочароваться позже, когда действительно не получишь награду.

Но не кажется ли вам, что сейчас еще рано разочаровываться?"

В словах Гу Цзинцзе был смысл...

Обнимая Гу Цзинцзе, Линь Чэ смотрела на его лицо, которое было близко к ее лицу.

Она слегка прикоснулась к его лицу.

Что бы она делала без него?

К счастью, он всегда был рядом с ней.

Только тогда она вспомнила, что даже не умылась, так как утром ей было лень.

Она посмотрела на него. "Ой. Я не умылась".

Гу Цзинцзе уже чувствовал это. После сна, который она провела всю ночь, все ее лицо блестело от масла.

Он посмотрел на нее. "Как у тебя хватило наглости сказать такое?"

"У меня все на твоем лице. Что же нам делать?"

Гу Цзинцзе вздохнул и посмотрел на нее: "Что я могу сделать? Я буду относиться к этому как к средству по уходу за кожей".

"..." Линь Чэ тут же замолчал. "У тебя такие жесткие предпочтения!"

Гу Цзинцзе улыбнулся и прижал свое лицо к ее. "Я перепробовал все жидкости на твоем теле. Не волнуйся. Мне это совсем не противно".

Телесные... жидкости...

Линь Чэ еще больше растерялся. Она ударила его, покраснев. "Фу!"

Гу Цзинцзе захихикал.

Линь Чэ надулся. "Почему? Неужели тебе это совсем не нравится?"

Гу Цзинцзе торжественно сказал: "Глупая девчонка. Как мне может что-то не нравиться в тебе? Ты моя. Несмотря ни на что, я не могу не любить то, что у меня есть", - сказал он, поглаживая ее по щеке.

На сердце Линь Чэ стало тепло. Однако затем она строго нахмурилась и спросила: "Ого. Ты только что назвал меня вещью?"

"..." Гу Цзинцзе задался вопросом, что было в мозгу у этой женщины. "Почему ты всегда так сосредоточена?"

"Хмпф. Ты просто назвала меня вещью".

"Так ты хочешь сказать, что ты не вещь?" Гу Цзинцзе поднял брови и спросил.

"Как подло. Ты издеваешься надо мной!" Сказав это, Линь Чэ погрозила ему кулаком.

Гу Цзинцзе улыбнулся и схватил ее кулак. Затем он погладил ее по телу и сказал: "Мне доставляет огромное удовольствие издеваться над тобой. Издеваться над всем твоим телом..."

"..." Линь Чэ почувствовал, что за последние несколько дней он действительно был... очень кокетлив.

Линь Чэ задумался, не потому ли это, что он ничего не мог сделать, так как она недавно забеременела... поэтому он держал это в себе?

http://tl.rulate.ru/book/22629/2110953