Готовый перевод Exterminator Dungeon / Истребитель Подземелий: Глава 41 (Интерлюдия 1)

Где-то далеко от горы Варяг, глубоко в океане, на другой стороне континента, на котором была Варяг, под водой разворачивались странные события.

Океанская земля раскололась, выпустив град горячего воздуха. Рыбы, мирно плавающие в воде, запаниковали от внезапного вторжения странных существ, выходящих со дна океана.

Из дыры высунулась рука, затем ухватилась за морское дно. Владелец руки приподнялся, обнажив круглую голову с двумя огромными глазами. Его широкий рыбий рот то открывался, то закрывался, словно он что-то говорил, но не издавал ни звука.

Он выскочил из трещины и поплыл вокруг. Вскоре из дыры выплыла еще одна фигура, потом еще одна, пока они не стали похожи на поток, прорвавший плотину.

Там были не только рыбоподобные гуманоиды, но и более мелкие кальмары, сопровождающие гуманоидов. Несмотря на их разную внешность, у них было одно общее - беловато-голубой свет просачивался из-под их чешуйчатой кожи.

Внутри трещины, многочисленные числа существ борются за то, чтобы подплыть. И еще глубже, большие сооружения строились маленькими креветкообразными металлоидами.

Голос резонировал в сознании существ.

- Наконец-то поверхность. Первая фаза-это успех.

------

В области, терзаемой лавой и ядовитым туманом, на вершине мрачного черного болота стоял гигантский Форт. Его основание выглядело так, словно было вырезано из останков скелета древнего зверя, а из пасти была воздвигнута цитадель.

В тронном зале крупный человек, одетый в Черное, попытался поднять голову.… или то, что от неё осталось. Кожа и плоть на его голове сгнили, а две глазницы были пусты. Когда он наконец поднял голову, в одной из глазниц появилась красная светящаяся точка.

- Ты тоже это почувствовал? - В пустом тронном зале раздался голос:

- Да. Страж умер. Но какой из них? - Еще один голос прогремел в комнате, как раз когда в одной из глазниц появилась еще одна красная точка. - У нас есть дюжина стражей, стратегически расположенных в важных местах. Потребуется время, чтобы понять, кто из них умер.

- Понимаю. Я подготовлю своих паладинов. - В комнате раздался более глубокий и уверенный голос: Каждый новый голос добавлял еще одну точку внутри черепа.

- Хорошо. Возвращайся к нам, когда найдешь его. Подожди ... еще один умер. А еще один?!

На этот раз появилась еще одна светящаяся точка. Точки были в бешенстве, нервно тряслись в темноте глазниц. Шепота начали наполнять одинокий тронный зал, но все они исходили от полуразложившегося трупа, сидящего на троне.

- Что происходит?! Они все умирают один за другим!

- Я не знаю!

- Соберите совет! Ты, чего ты ждешь?! Пусть твои паладины выйдут сейчас же!

- Да, Понтифик!

Скелеты в ржавых коричневых доспехах стояли на коленях в направлении трона. В одно мгновение скелеты дружно встали и вышли из комнаты.

- А как же мы, понтифик?

- Мы ждем… мы терпеливо ждем, как делали это сотни лет.

- Как пожелаете - раздалось сразу несколько голосов, и в комнате снова воцарилась тишина.

Наконец светящиеся точки в глазницах скелета на троне погасли, и скелет рухнул на свое прежнее место.

- Мы ждем… ибо другого конца быть не могло.

http://tl.rulate.ru/book/22600/1281972