Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 205. Свободный дух.

Новая палата оказалась практически идентичной первой. Разве что отсутствовала санитарная прихожая, где посетители переодевались и проходили дезинфекцию.

Плюсом было то, что теперь я могла сама сходить в буфет, когда была голодна. А минусом, что меня снова потащили по различным обследованиям и сканированиям.

Папа ходил за мной хвостиком, всячески мешая медперсоналу. Продолжалось это ровно до момента, пока доктор Сашко не сделал ему прямое замечание.

*

- Вы - онколог, - пресным тоном констатировала я.

- Какая догадливая юная леди, - с легким сарказмом заметил долговязый мужчина.

- Я имею в виду, что все держат меня за полную дуру, увиливая на вопросы о моем пребывании в больнице. И с Вами мы общаемся чаще всего.

- Не делают дуру, а тактично умалчивают, - он сверял показания приборов, что-то меняя в настройках.

- Потому, что знать об онкологии - одно, а догадываться - другое? - я пристально следила за каждым его движением.

- У тебя нет рака, - сказал он мне прямо в лицо. И продолжил исследования. - Но множественные рубцовые образования по всему телу, включая твою миленькую головку, немного атипичны. Не стоит пугаться, поверь мне. В моей практике бывали всякие случаи. Человеческие организмы крайне различны по строению и даже физиологии, несмотря на то, как принято считать. И это самое отклонение твоего организма вполне могло вызвать длительный сон и прочие патологии. Впрочем, здесь скорее менингит постарался. Что довольно очевидно. Сейчас мы работаем над тем, чтобы выяснить причину этой маленькой аномалии с рубцами. На всякий случай.

- Хорошо. Спасибо за объяснения. Просто не люблю, когда меня разрезают. Даже если это анализы.

- Биопсия, - мягко поправил меня доктор Сашко.

- Пусть так. Но я очень хочу домой, в привычную контролируемую среду. Вся эта обстановка ужасно давит, - не выдержала я и пожаловалась. - И волосы жалко. Очень жалко.

- Здоровье важнее. Ты же хочешь вырасти полноценным человеком, завести семью, детей?

Мое лицо дернулось, и это не осталось незамеченным.

- Я выпишу тебе легкие успокоительные, - мягко улыбнулся мужчина.

- Может, я как-то могу ускорить процесс своей выписки? - нетерпеливо поинтересовалась я. - Могу приезжать на обследования, а жить дома. Рядом же живу.

- Я постараюсь что-то сделать. Но это необходимо в первую очередь для тебя самой. Меньше декады назад ты еще лежала в тяжелом состоянии. Твой организм потерял значительную часть массы во время заболевания или даже раньше. Люди реабилитируются после такого лунами.

- Вот и я хочу реабилитацию. Но дома. И на персонал меньше нагрузки будет.

Мастер Сашко строго сложил руки на груди.

*

Вечером пришли пара докторов из реанимации. Их сопровождала молоденькая фигуристая медсестра с набором инструментов в закрытом боксе.

Папа, который составлял мне компанию в этот момент, нервно нахмурился.

- Еще одна биопсия? - жалобно свела я брови.

- Нет, цветочек, - широко улыбнулся один из мужчин, осматривая мои руки и грудь. - Будем избавлять тебя от этой гадости, а-то птичка нашептала, что ты со своими катетерами уже срослась. И похоже, это правда, - закончил он уже не так оптимистично.

- Ничего. Сейчас сделаем все не хорошо, а просто замечательно, - мужчина бросил взгляд на моего отца, который внимательно следил за каждым их действием. - Вам стоит выйти.

- Могу я остаться? Морально поддержу дочку.

Второй доктор, более серьезный, но молодой, что-то прошептал медсестре. Та тут же нырнула в ящик за каким-то препаратом. Видимо, на случай, если кое-кому станет плохо.

Я сцепила зубы, давая серьезному дядечке обработать кожу.

Через несколько минут удалили тонкие длинные трубки из рук. Даже зашивать ничего не пришлось. Доктор закрыл повреждения биоклеем.

С подключичным катетером было куда сложнее. У меня возникло чувство, что это уже походило на операцию.

Папа осторожно встал рядом с кроватью, стараясь не мешать специалистам. Он настолько сильно сжал перила, что побелели костяшки.

Процедура оказалась довольно болезненной, несмотря на анальгетик.

- Тихо-тихо… - успокоил меня доктор, который осторожно извлекал трубку.

От крайне неприятных ощущений я уже мычала. Еще и ужасный вид вызывал тошноту. Катетер оказался куда длиннее и больше, чем мне казалось. Неужели, доходил до сердца? Какой ужас. Он был заполнен моей свернувшейся кровью.

То, что после извлечения половину моей груди тут же залило кровью, не прибавило приятных чувств. Зато моя библиотека кошмаров пополнилась еще одним пунктом.

Отец с бледным лицом наблюдал за метаниями докторов. Его тут же согнали с места. Медсестра мимоходом сунула ему ватный тампон под нос.

- Подышите пока в сторонке, - посоветовала она, поднося его собственную руку с тампоном к его же лицу.

Я старалась не двигаться, пока оба доктора прижимали и зашивали сосуд. Возникло сильное головокружение и слабость, а перед глазами хаотично заплясали мошки.

“Кажется, что-то пошло не так,” - подумала я, прежде, чем отключиться.

*

Меня автоматически выкинуло в духовное пространство.

Из чистого любопытства, я тут же нырнула в Пограничье, выныривая рядом со своей тушкой.

Девушка уже аккуратно вытерла мою грудь, но рубашка и простыни все еще были в алой крови. Отец с бледным лицом стоял у двери, выслушивая объяснения докторов.

- Такое порой случается. Ничего страшного. Сейчас ее помоют, сменят белье, а как проснется, хорошенько покушает. Девочки легче переносят кровопотерю. Тем более, что тут накапало всего чуть.

- Чуть? - дрожащим голосом переспросил отец.

- Это не много. Для женщины.

В кабинет зашли пара санитарок и всех кроме медсестры выгнали в коридор. Они споро поменяли мне белье и переодели.

Отец со все тем же контуженным видом сидел рядом с моим кабинетом на корточках. Он облокотился ровной спиной о прохладную стену.

Доктора уже ушли в свое отделение.

- Все в порядке? - тактично поинтересовалась медсестра, когда вышла из палаты.

- А? - папа поднял уставшее бледное лицо.

- Как вы себя чувствуете? Вам нужна помощь?

- Нет… нет, - он отвел взгляд, опуская лицо. - Моя девочка… Это все из-за меня.

- Не накручивайте себя, - мягко улыбнулась девушка. - Никто не застрахован от непредвиденных ситуаций.

А я подумала, что он и правда поспособствовал ситуации в целом.

- Сходите пока в буфет и возьмите ей чего-то сладенького, - посоветовала медсестра.

- Она не ест сладкое.

- Как это? Все девочки любят сладкое.

Папа глянул на нее, как на дуру, но ничего не сказал.

Здесь было скучно.

*

- Привет! - появилась я рядом с Аском в его рабочем кабинете.

Он что-то увлеченно набирал на терминале, и от моего приветствия резко дернулся.

Фокус с перемещением в одном мире я уже освоила. Это было даже проще, чем нырять в Пограничье. Хотя принципы оказались похожими.

- Извини. Это нетактично: вот так вот появляться рядом, - искренне попросила я прощения.

Аск все еще ошарашенно пялился на меня.

- У тебя есть волосы. И ты… Почему ты так выглядишь? - наконец-то выдавил он из себя. И уже с совсем другим лицом добавил: - Почему ты здесь? Ты научилась телепортироваться?

- Не знаю. С реальным телом еще не пробовала. Это моя проекция. Аватар, как во сне. Поэтому так выгляжу. А так как мой навык воплощения весьма хорош, я могу выглядеть как угодно, - я полностью отзеркалила его облик.

На что Аск раскрыл рот.

- Кстати, ты можешь меня коснуться, - подмигнула я.

Мои руки легли ему на плечи.

Несколько необычно было смотреть на него с такого ракурса.

С горящими глазами брат пялился на меня.

Готова червонец поставить, в отличие от меня, в его голове не было и единой пошлой мысли.

Прежде чем он попросил его научить такому же навыку, я придвинулась ближе и с похабной улыбкой поинтересовалась:

- Готов поспорить, у тебя были фантазии о сексе с самим собой.

- Аль, ты серьезно? Может, как-нибудь потом. Но не сейчас. Научи лучше так делать. Это особая медитация? Или техника? Знаю! Это продолжение той практики?

- Боюсь, это из разряда высшего пилотажа. А ты пока на мопеде, любовь моя, - я развернулась и уселась в кресло.

На самом деле, астральной проекции не было дела до физических законов или отдыха. И вот так изобразить естественное падение в мягкое кресло было той еще задачкой с контролем своей иллюзорной массы и кучи деталей. Так что да, это была чистой воды показуха.

- С чего хоть начать? - потер он подбородок. - И, прошу тебя, прими свой нормальный облик.

Я тут же превратилась в саму себя, напялив пушистый длинный свитер и лосины.

- Продолжай тренировки, - у меня уже был составлен план его обучения. Интуиция подсказывала, как все лучше сделать. А еще крайне не хотелось, чтобы Аск столкнулся с теми же проблемами. - Ты молодец. Но слишком быстрые темпы нам не нужны. Поверишь моему опыту?

Мне уже пришлось объяснять ему причину своей болезни. Так что он и не настаивал, доверяясь мне в этом вопросе. Хотя было видно, как ему не терпится.

- Как ты там с Улимом? - поинтересовался брат, присаживаясь на пол рядом со мной.

- Меня в новую палату перевели. А еще извлекли все трубки.

- Про палату уже знаю, - он оперся ладонями о колени. - Кстати, что за ты лапшу мне на уши вешала по поводу “с ума схожу”, “взаперти” и так далее? С такими навыками ты свободнее всех живых.

- Это то же, что и спать. А у настоящего тела совершенно другие ощущения, - я возмущенно сложила руки на груди.

- Это сложно? - нахмурился он, рассматривая мой вид.

- Для меня - нет. Фактически я сейчас сплю.

Вспоминая его неудачные попытки отобразить себя, для Аска этот навык оказался довольно сложным.

Ничего. Он на порядок талантливее в более полезных сферах.

- Это реальность, а не сон, - фыркнул парень.

- Тут ты прав. Но по моим ощущениям разница невелика. Эй! - я уперлась ему в грудь ладонью, потому что братец уже полез ко мне.

- Обнять тебя хочу, - улыбнулся он.

- Ладно… - я подозрительно протянула руки, обнимая его.

Аск навалился на меня всем весом, придавливая к креслу.

- Пушиночка ты моя, - просипела я. - Мне не тяжело. Но в будущем не спутай реальное тело с этим. Эй! Ты же сказал “обнять”!..

- Что я и делаю, - он намотал несколько прядей на пальцы, тычась носом мою шею.

- Не хочу, чтобы ты сношал меня в этом теле.

- Да я и не собирался. Вечно ты не о том думаешь, - Аск отстранился заглядывая мне в лицо.

- Как же. Тебе - реальные ощущения, а мне - масло без хуя? Да, это эгоистично с моей стороны. Но в реальности ты будешь иметь меня реальную. И вообще, слазь уже!

Он возмутился, придавливая мое иллюзорное тело еще сильнее. Так что я откинула физическую форму, словно призрак просачиваясь сквозь кресло и повисая над полом.

На данный маневр Аск слегка обиделся, поджимая губы.

- Жадина, - буркнул он, и устроился поудобнее.

- Как тебя понимать, свет мой? - с милой улыбкой я превратилась в фею и вспорхнула крыльями, присаживаясь ему на колено. - Еще скажи, что я тебе “не даю”.

- А что ты сейчас делаешь?

- Ладно, - развела я руками и улыбнулась. - Приезжай ко мне в свою смену. Все устрою. Конечно, лучше было бы дома и после реабилитации, со здоровым телом. Ощущения не те...

- Аль, мы же говорили об этом, - перебил брат.

- Я терплю. Так и ты терпи. Если невтерпеж, можешь завести себе девушку. Знаешь же, что я не против.

- Ах, ты об этом, - отвел он взгляд, и прикусил губу. - Извини. Не подумал с такой стороны.

Я уж было начала перебирать свой список историй на тему: “как объяснить, где потеряла невинность, и при этом не обидеть Аска”. Не говорить же напрямую, как было? Мол, вечеринка, алкоголь, наркота с афродизиаками и меня понесло вскочить не первый попавшийся пенис. Было бы ужасно.

Но он взял и снова отказался. Фух!

- Наверное, пойду. У меня там внеплановый сон. И папа скучает.

- Приеду завтра утром, - улыбнулся он в ответ.

- Буду ждать, мой Ясень, - я выпорхнула в закрытое окно, исчезая в небе.

Добавила капельку показухи.

*

- Привет, - улыбнулся папа. Он уже не был бледным. - Хочешь горячего чаю или кушать?

- Спасибо, - кивнула я. Голова все еще кружилась.

Последние несколько дней он был довольно мягок со мной. Куда мягче, чем я помнила его всю жизнь. Словно теперь я знакома с совершенно другим человеком.

Невольно возникала обида и вопрос: почему он был так строг раньше?

http://tl.rulate.ru/book/22567/823744