Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 503. Хвостик.

На семнадцатое число пришлось пригласить к себе Кимов на очередные совместные посиделки.

Я бы не переживала, но Марине в прошлый раз было неуютно.

Как ни странно, девушка сама выразила энтузиазм, чем удивила даже родителей.

- Я могу перенять их эмоции и отношение к различным вопросам, как собственный опыт. Это толчок в развитии, - сказала она.

Пока я моделировала, чем это может обернуться, братец успел раньше.

- Марин, - кашлянул Аск. И осторожно пояснил: - Это неплохой способ. Но не для твоего возраста. Ты можешь подорвать свою психическую основу, сама того не заметив. Я не решусь предсказать последствия.

- То есть мне пока нельзя снимать щиты в обществе? - нахмурилась девушка.

- Можно, но всегда отделяй себя от окружающих. Запомни: ты - не они. У тебя всегда есть свои собственные причины для мыслей и поступков.

- Хорошо, - кивнула она с задумчивым видом и со вздохом опустила взгляд на рыбно-фруктовый салат.

- Так много всего нужно знать, - обеспокоенно прокомментировала Пернилла. - Эмпатия - это целая наука.

- Скорее исцеление. Но это лишь ментальная гигиена, - кивнул Аск. - Вам с Анджеем наверняка проще понимать некоторые принципы, так как вы изучали медицину.

Анджей кивнул:

- В этом и проблема. Я так привык к традиционным методам, что каждый раз думаю: "да не, бред какой. Как я могу кого-то спасти одними ладошками? Нужно срочно начать стандартное лечение".

- Вы же не исцеляли пациентов? - пораженно уточнил брат.

- Бывало. Осторожно помогал, если видел, что препараты и физиотерапия не справляются. Теперь стало еще тяжелее. Я понимаю дочку. Сложно выносить эмоции окружающих. Это очень утомляет.

- Ох, как же надоели нервные дамочки и девушки, - со вздохом добавила Пернилла. - Все понимаю: у них есть право волноваться, а у меня нет права жаловаться на их эмоции. Да, я могу помочь. Но при этом у меня связаны руки. Хоть бери да подавайся в знахарки.

На что мы с братом лишь поджали губы.

- Я вас предупреждала, - тихо хмыкнула Марина. - Даже настаивала, что будет тяжело. Героические у меня родители.

И вздрогнула, оглянувшись на нас с Аском.

- Ой, - смутилась девушка.

- Ничего. Я не стесняюсь своей зависти, - отмахнулась я. - Кто хочет банановый смузи?

Здорово, когда родители настолько старались понять собственного ребенка, что даже меняли ради этого себя. Марине повезло.

*

Помимо нескольких представителей младшего поколения Кимов к нам заглянул и тот подозрительный тип. С первыми все ясно, так как обычно я угощала их снежным мороженым с сиропами и фруктами. Мне не сложно, а детям приятно. Хоть их родителям было неловко.

Один из парней даже прямолинейно намекал на то, что его матери нужна невестка с такими талантами. Весьма смело со стороны Ромы, учитывая, как стойко он выдерживал взгляд Аска. На этот раз тому пришлось выдержать еще и молчаливое давление со стороны доктора Кима.

Удивленная такой эмоциональной реакцией гостя, я чуть не пропустила просьбу сварить ему кофе.

- Конечно, - кивнула я. - Сейчас.

И только на кухне поняла, что на улице вообще-то вечер - почти ночь. Какой может быть кофе в такое время? Но, согласно подсказкам интуиции, приготовила американо со льдом.

- Спасибо, Солнышко, - с улыбкой поблагодарил дядя, принимая стакан из моих рук.

Какие же странные у него эмоции! Не неприятные, но необычные для незнакомца. Может, он фанат Майи?

"Не думаю, что он собирается мне навредить," - сказала я брату.

"Я не хочу проверять на опыте. Не оставайся с ним наедине," - был категоричен старший.

Да-да. Это очевидно.

*

Во время обсуждения очередных политических новостей стало понятно, почему загадочный доктор выбрал роль молчаливого слушателя.

Сочетание того, что он работал не просто на государство, а на военной базе, лишало его возможности выражать открытое мнение на подобные темы. Точнее, в кругу семьи он мог, но по привычке придерживался принципа, цитирую: "в моем розовом мирке есть только рабочие протоколы. Я не обязан знать, что творится в политическом мире, и иметь по этому поводу личное мнение.". Исчерпывающий и вежливый вариант "отстаньте".

Чем - удивительно! - подкупил моего братца и чету Манко. Наверное, потому что их опыт и профессии тоже обязывали придерживаться подобных принципов. Выражение неверного политического мнения на работе могло повлиять на дальнейшую карьеру. Такова Империя. С тоталитаризмом можно было лишь смириться, как с неизбежным злом.

Зато доктор Ким интересно рассказывал новости по своей сфере деятельности. Удивительный талант подачи информации. И главное, что простыми словами и понятными сравнениями, а не всеми этими сложными терминами.

- Кстати, Шура искала репетиторов по физике и математике, - упомянул дядя Диас. - Ты раньше преподавал. Давно, правда.

Ох, ей! Какая двойственная ситуевина! Вроде и хотелось бы послушать, что скажет доктор Ким. Но опасно.

- Давно это было, - смутился пожилой мужчина.

Прежде чем ситуация зашла слишком далеко, я поспешила вставить:

- Да все уже в порядке. Зачем беспокоить человека на отдыхе?

- О. Правда? Хорошо, - обрадовался дядя Диас так, словно я была его дочкой.

Как трогательно.

Но доктор Ким все испортил своим:

- Мне не сложно. Вспомню молодость. С какими областями у тебя проблемы?

- С дефицитом внимания, - честно сказала я. - Здесь нужен не репетитор, а лечение. Аск скоро отведет меня к доктору.

- Да, - подтвердил братец и мысленно добавил: - "Хорошая идея. Запишу тебя на ближайший сеанс к психотерапевту."

Угу. Зато не совсем соврали.

Надеюсь, терапия и правда окажется эффективной.

Подобного варианта я избегала из-за двух причин: боялась потерять себя под препаратами и стать зависимой. Психологические тренинги в детстве не помогли, что наталкивало на печальные выводы. Потому что СДВ не лечился, а только купировался.

Мой отказ почему-то расстроил доктора Кима. Что не укрылось от всех присутствующих эмпатов.

"Я могу помочь?" - с сочувствием уточнила Марина.

"Нет, спасибо. Уже была у профессиональных целителей. Это врожденная проблема."

"Очень жаль."

С ее родителями у меня произошли похожие беседы.

*

По все тем же причинам идти к мозгоправу не хотелось. Да, я знала, что у меня имелась существенная проблема, которая влияла буквально на все сферы жизни, но на обозримом горизонте навис страх зависимости от препаратов.

Согласно законам подлости, свободное место у доктора нашлось через день. Что заставило меня здорово понервничать.

Дабы не терять время, с самого утра Аск потащил меня в диагностический центр, чтобы сдать дорогостоящий анализ. За прошедшие полгода после предыдущего, который я сдавала втайне от брата, ничего не изменилось.

На следующий день, пока семейство Манко веселилось в аквапарке, я проходила тесты на реакцию, внимание и память.

За своеволие с анализом доктор отчитал Аска. Зато по результатам смог сразу оценить степень проблемы. Как выяснилось, та была значительной.

Приятно было послушать объективную оценку моих школьных стараний. А братец получил очередной незаслуженный втык за то, что не обратился с проблемой раньше. По мнению психолога, с таким расхождением в успеваемости и способностях его подопечная только и делала, что училась сутками. Никакого отдыха ребенку.

Ха-ха! О, да!

Но братик этого не заслужил. Он хороший. Вот кому бы не помешал подобный тычок, это родителям.

Несмотря на мою радость, доктор назначил курс терапии, выписал рецепт и поставил на учет в школе.

Через несколько минут после приема я стояла рядом с аптекой и буравила неприязненным взглядом маленький пузырек в руке брата.

- Пока принимаешь этот препарат каждые восемь часов. Если хорошо воспримешь комбинацию, будем покупать аналог с суточным действием, - сказал Аск. - Забирай.

Все произошло настолько стремительно, что мне только оставалось хлопать глазами и делать, что велено.

*

Сложно описать, в каком состоянии я и пребывала первый вечер на препарате. И ночь. Уснуть получилось с трудом. Даже медитативные техники не могла применить.

Ни чар, ни мысленного общения, ни прыжков в пространстве. Казалось, что мозг окончательно превратился в кочан капусты и периодически ныл, что не улучшало состояние.

***

Чета Манко отказалась от дневной рыбалки из-за укачивания. Зато Марина ради разнообразия согласилась понырять за устрицами.

К удивлению Кимов, Николай тоже захотел на водную прогулку, хотя до того всегда отказывался.

Во время рыбалки состояние девушки привлекло внимание Кимов.

- Шура могла перегреться, - переживал Николай и параллельно искал затененное место на небольшом судне.

- Все в порядке. Аля хорошо переносит солнце и качку, - натянуто улыбнулся Аск, помогая подопечной со снастями. - Всего лишь побочные от лекарств.

- Может, стоит подобрать аналоги?

- Это нормально. Потом станет лучше, - подала голос девушка, которая пережила в детстве несколько курсов ноотропов. И неуклюже забросила удочку, чуть не зацепив брата.

- Аль, осторожней! - возмутился Аск.

- Слышала, что Роман поступил в университет. Это здорово. Молодец, - сказала Шура, чтобы перевести стрелки.

Обсуждаемый находился рядом с ней, но вместо радости заметно смутился.

А его мать поправила девушку:

- Собирается поступать. И не в университет, а в местное училище на гостинично-ресторанное дело.

Туда шел каждый десятый островитянин.

- Вообще-то я прошел по двум предметам в высший технический, - неуверенно возразил парень. И тише добавил: - В Китайском регионе. Если подтяну другие дисциплины, есть вероятность, что получу хорошую скидку и бесплатное общежитие.

- Молодец! - просияла Марина.

Мать Романа побледнела и резко выпрямилась, впервые услышав о планах сына. Пока она приходила в себя, другие выражали поздравления.

*

Из-за хорошей погоды рыбалка и сбор деликатесов немного затянулись. Поэтому судно вернулось в порт только под вечер.

К тому времени Аск и Марина успели превратиться в полупрожаренные овощи. Тогда как Шура окончательно пригрелась и умудрилась задремать на солнце, пока все ныряли.

Как ни странно, чувствовала она себя хорошо и на удивление бодро.

- Не понимаю, как ты выносишь эту жару, - ворчал Аск, помогая с переносом своей части снаряжения.

- Главное, что не холодно, - подмигнула та. - Сделаю вам красивые мороженки на десерт.

- Нельзя, - вздохнула Марина. - От перегрева иммунитет ослаб. Мороженка подарит нам ангину.

- О, - хлопнула глазами Шура. - Ничего себе. Не знала.

Данное утверждение подтвердили Манко, когда увидели сгоревшую троицу.

И тут же заставили всех выпить по стакану воды, обмазаться ментоловым спреем и провести сеанс исцеления от Анджея.

*

Ближе к вечеру Шура кое-что вспомнила:

"Кстати, вот что подумала…"

"О! Ты снова можешь мысленно трепаться? Хорошо."

"Еще с трудом соображаю. Но да, уже не вареная капусточка. Так вот, что подумала: доктор Ким же работает на военных?"

"Угу."

"Что, если ему дали похожий приказ, как и дедушке Варо? С Соломирским все ясно - он умеет в интриги, да и со мной познакомился случайно. А доктор Ким явно не знает, как поступать в такой ситуации. Может, не понимает, как к нам подойти? Плюс мы близки с его семьей. От этого постоянно переживает?"

"На меня он так не реагирует и не косится."

"Но у него точно не подофильский эмоциональный фон."

На что Аск серьезно уточнил:

"А ты часто сталкивалась с педофилами?"

"По логике можно понять, что они чувствуют вожделение. Здесь совсем иные эмоции: преобладает волнение и интерес, часто… даже не пойму что в этом клубке. Но точно не желание навредить или затащить в кусты."

Данные слова заставили парня задуматься.

В целом он был согласен. Но от данных предположений легче не становилось. Так как мотивы столь повышенного внимания все равно были не ясны.

*

Утренний звонок от доктора Кима заставил Аска нервничать сильнее.

О чем парень сразу же сообщил сестре:

"Спрашивал о твоем самочувствии. Я ответил, что хорошо. Заметь, про меня и Марину не слова. Он даже не шифруется."

"Что-то слишком много внимания к моей персоне."

"Разве ты не рада? Тебя всегда все игнорировали. В кои-то веки в центре внимания."

"Ты нарываешься?" - в шутку возмутилась девушка.

Ей это нравилось и одновременно с тем вызывало беспокойство.

*

Однако во время беседы с Улимом, Шура обнаружила второй входящий от Николая.

- Что-то случилось? - заметил ее удивление отец.

- Один знакомый позвонил. Вообще-то я не давала ему свой контакт, - честно ответила девушка.

- В таком случае, не перезванивай.

- Не могу. Он уважаемый человек.

- Очередной чиновник? - кисло уточнил Улим.

- Может быть. Как думаешь, доктор физмата, работающий на военных, должен иметь какой-то чиновничий ранг?

Вместо ответа мужчина фыркнул:

- Где ты находишь такие знакомства?

- Они сами меня находят, - рассеянно пожала плечами девушка.

Почесав языками еще пару минут, собеседники распрощались. Улиму утром необходимо было на работу, поэтому задерживаться допоздна не стоило. А Шура решила перезвонить Николаю.

Первым делом справилась о самочувствии его и остальных рыбаков. Оказалось, что остальные Кимы в порядке и убежали по своим делам. Остался он один с жаром и плохим самочувствием. Состояние ухудшали перепады атмосферного давления.

- Аск сказал, что с тобой все в порядке, солнышко. Но я должен был убедиться лично, - добавил мужчина.

Чем тронул Шуру.

- Все хорошо. Вчера Ясечке и Марине нездоровилось, но сегодня они чувствуют себя гораздо лучше.

Так слово за слово, и девушка обнаружила, что уже варит на обед самгетан, чтобы накормить не только семью и гостей, но и практически постороннего человека.

- Аль? - поднял брови Аск, глядя на ее приготовления после полдника. - Ты едешь на другой конец города, чтобы отвезти подозрительному типу суп?

- Он заболел. Пообедаете без меня? - робко улыбнулась та.

- О чем мы несколько раз говорили?

- Ясь, я способна за себя постоять в случае чего. И доктор Ким… Он не опасен. Ты же сам это заметил.

"Я прослежу. У тебя самый пик побочек," - добавил он.

"Спасибо."

"Ты хоть поела?"

"Куриного мяса с рисом тяпнула. Вкусный получился суп."

В последние дни из-за приема лекарств его сестренка плохо питалась. Худеть ей было нечем, поэтому Аск переживал. Усадить девчонку на стул и насильно пихать в нее еду не мог, как и повлиять на ее разум с помощью внушения.

- Аль?

- Да?

- Каких вкусняшек заказать?

"Возьмешь курник на ближайшей базарной улочке в Ястайне?"

"Конечно. Заодно конвертиков с сыром захвачу," - улыбнулся парень.

"Обожаю тебя."

http://tl.rulate.ru/book/22567/2682067