Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 380. Рябь.

- Как ты тут без меня? - братец вылетел из гостиной и чмокнул меня в лоб.

Я неопределенно пожала плечами.

- Открой рот, - попросил Аск.

Удивленно моргнув, я послушно выполнила просьбу. За что получила мясо мидии. И не удержалась от хихиканья:

- Спасибо.

- Чего это? Ты же заказала всю эту вкуснятину, - довольно улыбнулся он.

Хорошо, что настроение у братика улучшилось. Значит, на самом деле ничего страшного не произошло.

- Через три дня у меня будет финальный экзамен по ювелирным курсам, - объяснял он, параллельно хватая со стола все подряд. - Если пройдет хорошо, то наконец-то буду свободен. Поэтому я тут подумал, повертел одну мыслишку дельную. Сейчас лето, и в одном интересном месте проходит интересный праздник. Ты, конечно, не помнишь, но очень хотела туда попасть, - и сделал драматическую паузу. - Как насчет слетать в Тихоокеанскую Полинезию?

От этого предложения я немного подвисла и сконфуженно уточнила:

- А это где?

- Кхем, - Аск с широкой улыбкой мотнул головой. - На другом конце земного шара.

- Ого. Поближе ничего не нашлось?

- Между прочим, у тебя полинезийское гражданство в документах.

- Что!? - от такого поворота я офонарела.

- Долгая история. Если кратко, недавно ты получила второе гражданство.

- Обалдеть.

- Ты кушай, - подвинул ко мне одно из блюд с мидиями на льду. Точнее, на подтаявшем льду.

Их я успела попробовать, пока ждала старшего, поэтому предпочла схватить сырой тунец с огурцом. И тут же скривилась.

- Так ты не против слетать в место, где пальмы, теплая вода и цветные рыбы?

- Наверное, - неуверенно кивнула я, заедая сырую рыбу жареным кальмаром. Вкус у нее был специфический. Может, стоило воспользоваться дольками лимона, что шли в комплекте?

Недолго думая я выжала из них весь сок на блюдо. Так стало куда лучше. И даже без огурца.

- Тогда, через два дня и летим. Сейчас закажу билеты.

- Вот так запросто? - удивилась я с полным ртом сырой рыбы.

- Конечно. Зачем тянуть? Местный фестиваль заканчивается через декаду. Как раз успеем к финалу.

- Ого. А надолго?

- Просто посмотрим, что да как. Я там недвижимость для тебя присматриваю. Все руки не дойдут выбрать окончательный вариант. Да и твое мнение хотелось бы узнать.

- Погоди. Зачем мне там дом? Это обязательно? Налоги ведь большие.

- Ну ты очень хотела.

- Ладно, - я совсем растерялась и прекратила задавать глупые вопросы.

Как все-таки сложно жить с утраченной памятью. Столько начинаний, столько дел, столько новых знакомых. Голова кругом.

- Сделай мне коктейль, - попросил брат с широкой улыбкой.

- Угу. Какой?

- На твое усмотрение.

Эх. Так еще хуже. Снова мне решать.

Выбор я переложила на генератор случайностей в справочнике бармена. С первого же раза выпала удачная комбинация. Через пару минут заказ был готов.

- А себе? - поднял он брови, когда забирал бокал.

- Я не… А можно?

- Если ты считаешь, что тебе это нужно.

- Не знаю. Ничего не знаю, - и рассеянно шлепнулась на стул.

Я не та уверенная Шура, что была раньше. Я не знаю, что правильно, что можно и как поступать в различных ситуациях.

Аск взволнованно отставил напиток и подошел ко мне, чтобы заглянуть в глаза:

- Неважно себя чувствуешь?

- Нормально. Просто… Не знаю. Почему я не могу ничего вспомнить?

- Кабы я знал.

- Ты обещал показать особую технику. Так покажи ее. Ты же видишь, что ничего само не проходит!

- Тише-тише, - он обнял меня, привычно сгребая на руки. - Пойдем. Сейчас сядем на мягкую удобную кроватку и будем медитировать.

Я молча уткнулась в теплую грудь. Эта короткая истерика для меня была столь же внезапной, как и для брата. Видимо, накопилось за последние дни.

*

Как и обещал, он объяснил сложную технику. Наглядно показал, как нужно дышать, что делать, воображать и мысленно повторять.

Данный порядок был намного сложнее той техники, которой брат успел обучить меня ранее. Словно небо и земля.

Но сдаваться я не собиралась. Не помнить огромный кусок собственной жизни - это очень неприятно, поэтому раз за разом я терпеливо повторяла действия.

Аск не спешил, поправляя меня, если что-то делала не так.

*

Через пару часов брат заставил сделать перерыв.

- Еще немного, - попросила я.

У меня получалось куда лучше. Я даже вызубрила и начала понимать мысленную мантру.

- Никаких "еще немного", - он сгреб меня на руки и потащил на улицу. - Сейчас освежимся, перекусим и отдохнем. И вообще, у нас вечеринка. Или ты забыла?

- Извини. Это твоя вечеринка, - тихонько пробурчала я. - И я ее испортила.

- Ой, было бы о чем переживать, - рассмеялся парень и неожиданно бросил меня в бассейн.

Я невольно запаниковала и зажмурилась. Но через несколько секунд поняла, что все еще сухая и все еще падаю.

Распахнув глаза, я заозиралась вокруг.

Все-таки не падала, а парила.

Аск стоял на бортике и во все глаза пялился на меня.

- Это ты делаешь? - спросила я дрожащим голосом.

Тот помотал головой и добавил:

- Твой кулон активен. Это сделала ты.

Что? Неужели каким-то образом активировала артефакт?

Ой! А как теперь его деактивировать?

- Ясечка, помоги! Если подует ветер, меня снесет!

Парень ехидно улыбнулся и махнул рукой так, что я плавно направилась к центру бассейна.

- Да нет же. На сушу, - задрыгала я конечностями. Но это не помогало передвижению в нужную сторону.

- Тебе стоит освежиться и расслабиться.

- Нет! Я же утону! Что ты делаешь!? - у меня начался настоящий приступ паники, как рядом с водными горками.

Благо, экзекутор это заметил и притянул мою наполовину мокрую тушку на бортик бассейна.

- Ты думала, что я тебя утоплю? - поразился он, все еще удерживая меня телекинезом.

- Мне страшно, - только и выговорила я.

- Да, я чувствую, - и сделал короткий жест.

Тело налилось тяжестью. После чего брат мягко опустил меня на деревянный настил и присел рядом.

- Не делай так больше, - попросила я дрожащим голосом.

- Хорошо, не буду. Ты как-то активировала Перышко, - задумчиво сказал Аск, глядя на мой кулон.

- Может, у него автоматика на падение? - фыркнула я.

- Не. Я вижу плетение. Оно базовое - только Перышко с модулем-выключателем, и все.

- Но я не помню, как сделала это.

- Ладно. Не буду на тебя давить, - кивнул он и предложил: - Выпьешь?

Сначала я хотела отказаться, но сердце все еще бешено стучало и хотелось успокоиться. Не думать о том, что я должна сделать, не гадать, нет ли у меня незавершенных обещаний, планов, долгов, а просто наконец-то расслабиться. Поэтому кивнула и жалобно посмотрела на брата.

- Эм. Тебе налить? - догадался он.

- А можно не алкоголь? Один раз ты мне что-то давал, чтобы я успокоилась.

Аск нахмурился и пожевал губу.

- Это наркотик? - уточнила я.

- Коктейль из седативных. Думаю, ты права. Стимуляторы лучше, чем алкоголь. Хотя бы не так травят организм, - кивнул он и направился в дом.

Вернулся, ворчащий под нос:

- Паршивый из меня опекун. Пичкаю ребенка веществами, предлагаю алкоголь. Открой рот.

На язык попала сладковатая жидкость из аэрозоля. Я даже зажмурилась на всякий случай. А когда открыла глаза, меня встретила широкая улыбка брата.

- Пойдем, покушаем. Ты сырой рыбы только нахваталась, - он помог мне встать и дойти до стола.

Хорошо, что я отказалась от алкоголя. Подействовал наркотик довольно быстро. При этом голова оставалась ясной. Данный эффект явно был приятнее отравления этиловым спиртом.

Переживания и страхи теперь казались надуманными. Оставалось лишь важное здесь и сейчас. Остальное не страшно.

- Аль, кушай, а не на меня смотри, - мягко напомнил парень, отставляя сырые продукты в сторону.

Те плавали в растаявшей водичке и превратились в потенциальную угрозу для здоровья.

И правильно. Нечего травиться. Поэтому я ухватилась за шпажку с золотистым непонятно чем в панировке. На вкус было вполне съедобно и довольно знакомо. Похоже на жареную редьку.

Только потом дошло, что это экзотический в нашей местности корень лотоса. Хотя, наверное, скоро будет не таким экзотическим. Брат упоминал, что я засеяла горы семян вдоль реки.

Даже представлять не хочу, как я это провернула. Вместо этого лучше покушаю.

Впервые за последнюю декаду появился хороший аппетит. Кратковременная, но тяжелая подавленность заставила скинуть вес до двадцати трех кило. После чего набрать массу стало очень трудно.

- Может, еще что-то закажем? - предложил Аск, умиляясь тому, что я нормально кушала.

- Не. В меня столько не влезет. Или ты хочешь что-то другое?

- Нет, - и подложил мне на тарелку жирной рыбки. - Кушай.

Вкуснятина.

*

Как же хорошо. На улице теплое солнышко. Мы в тенечке. Рядом вода и повсюду зелень.

- Прогуляюсь к пруду, - поднялась я из-за стола.

С бокалом в руке брат направился следом.

- Бамбук так быстро растет, - удивленно заметила я, касаясь шершавых стволов кончиками пальцев.

Трава-переросток обычно шумела листьями-ланцетами на ветру, но погода сейчас стояла тихая. Хоть бы малейшего дуновения ветерка дождаться.

Пруд мне нравился своей чистой прозрачной водичкой и мягким песком на дне. По берегу густо стелился мятлик, серые камни пушистыми пучками обрамляла овсяница. Траву даже не подстригали. Так и росла себе, как на диком лугу.

Со стороны дома во множестве лежали большие гладкие камешки. Не знаю, кто придумал притащить сюда столько булыжников, но мне нравилось.

Мочить ноги в холодной водичке было так приятно.

- В пруду водится рыба? - полюбопытствовала я, шлепая босыми ногами по мокрой траве.

- Нет. Тут теперь вообще ничего не водится. Как раз перед амнезией ты ударилась в максимализм, и полностью очистила водоем. Где-то на дне должны лежать очищающие артефакты. И вода здесь из другого источника. Ее даже пить можно по твоим словам.

- Ого, - я удивленно зачерпнула в ладошку кристально чистую жидкость. На вкус пробовать не стала, а лишь подкинула, любуясь солнечными бликами.

Земное светило близилось к закату и почти скрылось за ветвями деревьев. На противоположной стороне пруда стояла густая тень, так и манящая своей прохладой.

Сломя голову я помчалась по берегу.

Вода в этом участке была не просто холодная, а студеная. Желание плескаться резко поубавилось.

Аск неспешно подошел ко мне, внимательно разглядывая островок по центру.

- Где-то там должен быть источник. Плюс у пруда здесь более глубокая часть, поэтому вода холоднее.

- Источник? Как родник?

- Вроде того. Это артефакт-хранилище с огромным объемом. Он неспешно выпускает наружу запасы.

- Ого! За сколько же времени он должен иссякнуть?

- Не знаю. Ты все подсчитывала и выставляла параметры. Я только знаю, что это чистая и безопасная вода. А еще то, что ты хотела установить на островке мостик и маленькую беседку. Но передумала прямо при мне.

- Туда только вплавь по ледяной воде, - задумалась я.

- На доске можно добраться или прогуляться пешком.

- Тут есть брод? Или зимой, когда лед встанет?

- Нет, пешком, - парень сделал небольшой шаг на воду, но не провалился, а остался стоять на поверхности. После чего вернулся на берег.

- Ничего себе! Как святые из легенд.

- Думаю, у них были свои чары в кармане, - подмигнул он.

*

В данной части пруда было достаточно холодно, чтобы я успела замерзнуть за пару минут. Пришлось спешно возвращаться во двор.

Заметку о прохладном местечке в памяти оставила. Надеюсь, хоть это не забудется. А если и забудется, то и бес с ним. Не критично.

- Потанцуем? - предложил брат.

Я радостно закивала, хватаясь за протянутую ладонь. Мы почти никогда не танцевали вместе. Да и по отдельности тоже очень редко.

Несмотря на бодрую клубную песню, Аск задавал неспешные плавные движения. Поначалу это казалось мне забавным, но через несколько минут я поняла смысл. Какая разница, что за музыка играла? Главное - сам танец. Безмятежный и несуетливый. Словно мы находились в непоколебимом защитном коконе, огражденном от окружающего мира.

- Приятно поболтали, поели вкусняшек. Я наполовину искупалась. Теперь вот, танцуем. Наконец-то вечеринка приближается к твоей планке идеала, - улыбнулась я.

- Угу. И ты помнишь мои слова, - просиял Аск, склоняя голову. - Мы говорили об этом совсем недано.

- Правда? Тогда почему не помню самой беседы?

- Возможно, таким образом возвращаются твои воспоминания. Ты упоминала, что страдаешь дислексией.

- Что это?

- Проблемы с вниманием и запоминанием. Тебе плохо давалась учеба. Особенно языки.

Я замерла, нарушая ритм танца.

То есть это не я плохо старалась, а просто болела? Но как же куча психологов и исследований?

- Аль, не расстраивайся. Ты сама только недавно об этом узнала.

- Но как же?.. Столько мучений. Получается, что со мной все же что-то не так?

- Получается, что да. Это не болезнь, просто особенность психики.

- Как же не болезнь, когда она так мешает жить?

- Не спорю.

- Извини. Опять я все испортила.

- Все в порядке, - он сгреб меня на руки, продолжая неспешно танцевать. - Зато мы обнаружили, что память возвращается.

- Да. Это хорошо, - кивнула я и осторожно попросила: - А можно мне еще той штуки?

- Уверена?

- Угу. Не хочу портить вечеринку своим унынием.

- Ладно. Но на сегодня - последний раз.

После второго пшика стало куда лучше.

Вот что мне надо? Средства есть, свой угол, спокойное уютное жилье, еда, будущее, заботливый и любящий опекун. А плохое настроение и апатия все не желали отпускать. Словно болезнь какая-то. Наверное, это от недоедания и нехватки веществ.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1682184