Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 296. Изнанка и Ясень.

В таком состоянии мы пролетали половину ночи, пока Аску не стукнула в голову идея-фикс.

- Срочно! Разбуди нас! Давай! - потребовал он.

К тому моменту мои мысли были также далеки от трезвости, как и его. Поэтому без лишних раздумий я послушалась.

Брат подскочил с кровати, сгреб меня и прямо в таком виде - в одной тоненькой ночнушке и шерстяной шапке - потащил на улицу. Выбежав во внутренний дворик, с горящим взглядом безапелляционно потребовал:

- Проведи нас на изнанку.

- Что?..

- Давай. Я уверен, что все будет в порядке, - поторопил меня и поставил на холодную землю.

- Я-а-ась.

- Прислушайся к интуиции.

Все же я сделала, как он просил, и сосредоточилась на возможных прогнозах.

Вопреки обостренной паранойе, плохого предчувствия чуйка не подкидывала. Конечно, в таком деле стоило бы сто раз перестраховаться, но меня вполне устроил данный результат. Момент был вполне подходящим.

- Хорошо, - я протянула обе руки. - Хватайся и крепко держи. Внимательно смотри на меня и слушай мой голос.

Аск послушно обхватил мои запястья и вперился взглядом в лицо.

- Молодец, - кивнула я и неспешно направилась по кругу спиной вперед. - По шажочку. Небольшому. Мы не будем резко переходить. Нам же не нужны столь радикальные методы и стресс для тела? Все будет хорошо. Стоит пройти еще немного и мы очутимся на изнанке…

Спокойным и уверенным тоном я продолжала нести какую-то тренинговую чушь и неспешно наматывала круги по небольшому дворику.

В этом не было необходимости. Слова и движения служили способом входа в транс. Мне всего лишь нужно было создать маркеры для того, чтобы Аск мог на чем-то сосредоточиться. Как ходунки для малыша.

Ночной холод пробирал до костей. Особенно замерзли оголенные ноги. Но я старалась не обращать внимания, совершая плавный и постепенный переход в другое состояние вместе с Аском.

У меня не было уверенности, что получится с первого раза. Все же я сама еще не делала этого в физическом теле. Что уж говорить о крупногабаритном пассажире.

*

- Хоп! Ах-ха-ха-ха-хах… - я невольно рассмеялась и подпрыгнула на пружинящей почве, покрытой мелкой сетью мерцающих трещин.

Неожиданно.

Все получилось куда легче, чем ожидала.

Рядом во весь рот лыбился Аск и активно вертел головой, рассматривая причудливое искажение реального мира. Точнее наоборот, это и была самая настоящая картина реальности. А то, что мы привыкли видеть, лишь ее проявление.

В физическом теле восприятие данного места было иным, более насыщенным и ярким. Одновременно с тем мы куда трезвее оценивали собственные действия и лучше контролировали эмоции.

Несмотря на это, мы с братом словно малые дети хохотали и бегали по двору. А, возможно, и по чужим дворам. Искусственные строения сложно было заметить, если намеренно не сосредоточиться на этом процессе.

Недолго думая, я сплела Перышко и наложила чары на нас обоих. Аск тут же сгреб меня на руки и оттолкнулся что есть мочи от пружинящей земли.

- Здесь так здорово! - лыбился он. - И дышится легче. Наверное, воздух иной.

Пока я не стала говорить ему, что изменилось не место, а мы сами стали другими. Пусть сначала осознает то, что уже увидел.

Наслаждаясь пребыванием здесь, о каких-либо вопросах к Миру мы совершенно позабыли. Да и личное общение с Миром отложили на неизвестный срок. Все же и без того хватало впечатлений.

Я не удержалась и расплакалась, наблюдая за колоссальным переплетением небесных потоков. Столь сюрреалистичную картину сложно было описать словами. Даже будь я художником, не смогла бы передать красоту изнанки.

И все же в себя я пришла первой.

- Что ж, дорогой ученик, нам пора возвращаться, - обратилась я к сидящему прямо на земле Аску.

- Еще пару минут, - попросил тот, внимательно рассматривая под собой движение света в тоненьких мерцающих трещинах.

- Хорошо.

Дала я ему не пару минут, а все десять. И, похоже, зря. Кажется, Аск начал засыпать. Подобного нельзя было допускать, поэтому в срочном порядке я растолкала его и потянула за руку.

- Запомни одно из самых главных и важных правил: не спи на изнанке.

- Да. Я помню, - потупился он. - Ты говорила: не спать, ничего не есть, не следовать за странными существами и далеко не уходить.

- У меня чуть сердце не встало.

На это брат промолчал. Зато от него отчаянно разило виной.

- Похоже, нам пора домой, - констатировала я и протянула вторую руку.

- Угу, - парень покрепче сжал мои ладони.

- Чтобы тебя не шокировать, предупреждаю сразу: мы выйдем в реальном мире сразу же после ухода. В следующее мгновение, - объясняла я, направляясь к нашему двору.

- Как такое возможно?

- Эм… Физика, - как само собой разумеющееся, пожала я плечами. - Это не привычное нам пространство. Местами время тут течет в обратном направлении. Ты уже знаешь об аурах-предвестниках. Так вот это одно из проявлений изнанки.

Аск остановился как вкопанный. На его лице отразилось выражение осознания:

- Теперь все понятно, - он снова завертел головой. - Это же очевидно. Почему мне раньше не пришло в голову?

Пришлось дать ему еще пару минут.

- Получается, что мы не просто на той же планете. Мы никуда и не уходили, - сделал он сакральный вывод. И перевел на меня вопросительный взгляд: - Если время и место те же…

- Мы никуда не уходили, - подтвердила я догадку. - А лишь сменили собственное восприятие. Умница мой, ты размышляешь в верном направлении.

Поразительно, насколько быстрее до него доходило, чем до меня. Даже немного завидно.

К удивлению, данная информация ничуть его не испугала.

- О. С этим куда проще смириться. Получается, что сюда можно попасть прямо с места? И никуда не ходить, как это делали мы.

- Можно. Так же, как войти в медитативный транс или духовное пространство. Но мы использовали специфические водители и маркеры, чтобы буквально прийти в это состояние. С опытом отпадет необходимость в данных действиях, - пояснила я.

- Ага, - кивнул брат и заулыбался. - Пошли домой?

- Пошли, - я продолжила неспешный круговой путь по двору. - Пока будем использовать простой маркер. Мы куда-то идем, значит направляемся. Понимаешь?

- Да. Но мы могли использовать медитацию без движений.

- К сожалению, не знаю ни одной для такого случая, - призналась я. - Но это не помеха, чтобы придумать свой способ.

Кажется, эта идея Аску понравилась. Причем настолько, что он даже не заметил, как мы вышли в привычную реальность.

Про мгновенное возвращение я рассказала ему не просто так. Да, изнанка по своим свойствам была на такое способна. Но я была не одна, а с пассажиром. Боюсь даже представить, что случилось бы, если бы мы вернулись в одну точку, но разное время. В данном случае брат был заранее уверен, что мы вернемся мало того что вместе, так еще и сразу.

Это сработало. Интуиция, как всегда, не подвела.

- Пошли поспим? - хмыкнула я.

Аск замер, удивленно рассматривая наш двор. И выдал охрипшим голосом:

- Мне теперь реальный мир кажется каким-то… неполноценным, что ли?

Что-то в его словах было.

На всякий случай я тоже заозиралась.

- Угу. Мне тоже. Наверное, деформация сознания. Все же вышли мы немного резковато. Да и в первый раз прогулялись, - и содрогнулась от холода.

На что брат подхватил меня на руки и поспешил в дом.

*

- Ну и приключение, - ошарашенно заметил он, обмывая мне стопы в душе. И внезапно усмехнулся: - Обязательно надо повторить.

- Конечно, - хихикнула я.

- Мне понравилось на изнанке. Это место оказалось совершенно не таким, каким я его представлял. Не хуже. Возможно, лучше. Но правильнее сказать: оно просто другое, - восторженно тарахтел парень.

- Ты можешь дать ему другое имя. Что-то более подходящее, как тебе кажется, - предложила я.

Мы направились в спальню.

- Мне и так нравится, - он плюхнулся на кровать, но заметил, как я переодеваюсь. - Ты не идешь?

"Нет. На Циан надо. Подготовлюсь, высплюсь, заодно заберу кристаллы памяти. Я там еще формул и слов дописала, но в прошлый раз не захватила," - пояснила мысленно. И вслух добавила: - Спокойной ночи.

- Спокойной, - Аск не растерялся и, притянув меня за руку, чмокнул в лоб.

*

Немного не рассчитала со временем. Хотя, чего уж там? Снова не рассчитала со временем!

В итоге, я влетела на кухню за десять минут до запланированного выезда и тут же набросилась на завтрак.

- Спасибо. Обожаю тебя, - не забыла поблагодарить брата за вовремя разогретую еду в перерыве между пиханием той самой еды в рот.

- Куда ты так торопишься? - умиротворенным тоном поинтересовался парень.

Он уже привел себя в порядок и неспешно потягивал кофе под просмотр утренних новостей.

- Опоздаем же.

- У тебя назначено время?

После чего я замерла.

Точно! Это же городская школа. Тем более экзамены, а не консультации. Тут хоть в полдень явиться можно.

Видимо, уже по привычке боялась опоздать.

- Фух! Мда. Что-то я как-то…

- Опять увлеклась?

- Угу.

- Не страшно. Я тоже не мог уснуть, - признался он. - “До утра твой учебник читал.”

“Все было понятно?”

“Да. Более чем. Спасибо за уточняющие пометки и диаграммы.”

“Пожалуйста,” - довольно улыбнулась я с набитым ртом.

На что Аск расхохотался и чуть не пролил кофе.

Наверное, я выглядела комично.

*

На этот раз Аск приготовил ссобойку в коробочке. Даже ностальгия разыгралась, когда тот сунул мне в руки сумку с едой и питьем. Как раньше.

Конечно, устроить пикник на газоне здесь не выйдет. Зато можно с комфортом пообедать в буфете.

Как бы то ни было, я успела к началу рабочего дня в школе. С самого утра народу было немного, а свободных мест - полно.

Госпожа Риоло и господин О’Карти удивились моему появлению.

- Шура, ты уверена, что тебе не нужен перерыв? Ты же вчера вечером ушла. Может, отдохнешь дома и как следует подготовишься? - подошел ко мне тучный дяденька.

Сегодня он был одет в костюм похожего кроя, но более светлого оттенка.

- Все в порядке. Я успела отдохнуть.

Господин О’Карти поверил на слово. Но к продолжению экзаменов допустил с неохотой.

На этот раз я не торопилась. После пары экзаменов сделала полноценный обеденный перерыв и вернулась к сдаче теории. После чего прикончила еще одну практическую дисциплину у мастера Каленски.

Дергать Аска уже не стала, возвращаясь домой на такси. Ужасно хотелось прогуляться пешком, но по статусу доходяги было не положено.

*

В том же неспешном темпе прошел следующий учебный день. В этот раз на Циане я не задерживалась, выделив на подготовку всего два дня, а не почти семь, как в прошлый.

Вечером меня встретил хмурый брат со словами:

- Из школы звонили.

Появилось чувство дежавю.

- Э-э… Еще одно замечание в личном деле? - нахмурилась я, пытаясь вспомнить, не нарушила ли какие-то необычные правила.

Может, придрались к тому, что не в форме?

- Наоборот. Экзаменационная комиссия подозревает, что я в спартанских условиях заставляю тебя учить материалы. Допытывались, спишь ли ты по ночам и хорошо ли себя чувствуешь.

- Неплохо, вроде бы, - пожала я плечами и полезла в холодильник.

- Тем не менее, пожалуйста, сделай перерыв.

- Ладушки, - помахала я куском сыра.

Согласиться было легко, ведь впереди был выходной. Чем не перерыв?

- Кстати, как твои занятия с Татьяном Вадимовичем?

- Пока застрял на теории. Но мастер предложил провести завтра персональное практическое занятие. Приедет ко мне. Заодно покажет, как пользоваться частью оборудования, - брат внезапно поднырнул ко мне и растянул губы в улыбке. - Аль, мне бы модель для восковки. Или две.

Я замерла с недожеванным бутербродом.

- И когда ты собирался об этом сказать, если бы я не спросила?

- Ты все равно каждый день на Циан бегаешь. У тебя и навыки моделирования уже есть.

- Но я совсем другими моделями занимаюсь. Это просто палочки и точки с приписками. Только за балансом и симметрией слежу. И все.

- Да простенькое кольцо какое-то. Или кулон. У меня с дизайном совсем туго.

Он умел озадачивать.

- Подарок тебе куплю, - продолжал ластиться Аск. И процедил сквозь зубы: - Кстати, я знаю, что терминал ты за свои деньги приобрела. Там же только терминал, я надеюсь?

Я вспомнила список из нескольких солнечных панелей, аккумулятора-конвертера и дополнительного оборудования. Что в сумме сожрали большую часть моих финансов.

Чтобы не париться с погодой, я создала несколько мощных Светляков и поместила все в одном из помещений. Так зарядка шла стабильным потоком в нужное время. Хотя со стороны этот способ выглядел как костыль: создала искусственный источник энергии, чтобы питать оборудование, которое питало терминал.

Мысленно вернувшись в реальность, я все же кивнула.

Кажется, Аск не поверил.

- Ладненько. Будет тебе модель колечка.

- Отлично! Сейчас скину пример. Кстати, делай что попроще. Без места под закрепку. Размер желательно соблюдать.

- Это же векторная модель. Разве ее нельзя в любой момент растянуть?

- Тут немного другой подход. Нужно сразу задать габариты, чтобы потом не было проблем с печатью. Сейчас программу на кристалл скину. И еще статьи с советами, - он направился в рабочий кабинет.

Я все же психанула и крикнула ему в спину:

- С тебя полезный подарок. Полезный! Слышишь!?

Пусть теперь помучается так же, как я.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1301249

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Благодарю за главу
Развернуть
#
Tibi gratias ago pro opus.
Развернуть
#
👄
Развернуть
#
Кастанеда, смещение точки сборки по дону Хуану.

Ну... если сместить точку сборки так, чтоб вышел маг, притворяющийся камнем - это ОК. А вот если настоящий камень выйдет - так из такого слитка и сам дон Хуан едва ли сможет восстановить Терминатора...

Сэр Джуффин Халли - не зря в рейдах на Тёмную Сторону предпочитал использовать надёжного Стража, короче. Тот - каждый раз сохранял путешественников с их текущим вектором состояния. Так что пока клиент не уничтожен, как следует, но просто "завязался в хитрый узел" - это исправлял Страж, восстанавливая исходную точку сборки.
Развернуть
#
Ага. А потом сэр Шурф запросто водил на Темную Сторону послушников. Да и Страж, насколько помню, использовался лишь в первых циклах. Потом автор немного подзабила на столь необходимую защиту, оставила только долгое блуждание, чтобы показать иллюзию "перехода"
Развернуть
#
А уж что Макс с Шурфом на Тёмной Стороне замка Рурх и далее на всяких Изнанках Изнанок учудили! Стража там - просто негде было ставить, переход специфический. Но оживлять своих кукол в том месте, где сам Шурф без помощи Макса растворился бы - и конфоировать их обратно...

С другой стороны, в поход на Гленке Тавела (заводчика Одиноких Теней), Джуффин навязал сэру Максу Стража Мелифаро, помнится.
Развернуть
#
Спасип
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь