Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 285. Быть ничем.

- Сколько до призыва? - поинтересовался Аск во время обеда.

Тему об изменении личности мы больше не поднимали. Чему я была только благодарна.

- Меньше тридцати восьми суток до ближайшей вероятности. А там еще девяносто четыре дня ожиданий.

- С этим нужно что-то делать, - нахмурился он и мотнул головой. - То есть я понимаю, если бы диапазон был узкий. Но ожидать больше трех лун, что тебя в любую секунду утащит в Хаван. Я бы рехнулся.

В ответ я лишь молча подняла брови. Как будто мне не хотелось расслабиться или хоть как-то прояснить этот вопрос. Проблема усугублялась сбоем. Неизвестно еще, сработает ли вообще призыв повторно и в какие сроки.

Аск тоже раздумывал над проблемой.

- Ты часто бывала в том мире?

- Несколько раз. Шпионила в виде птичек и насекомых. Так ниже шанс, что меня могли заметить.

- Просто появлялась в случайном месте?

- Сначала да. Потом подбиралась поближе к поселениям. Если ты предлагаешь появиться рядом с призывающим артефактом, то это более чем сомнительная идея, - кисло заметила я. - В Хаване распространены особые места: храмы, арки, точки силы и прочее. Они привлекают внимание многочисленных божеств-хранителей. Мало того, не стоит натыкаться еще и на жрецов. Большинство аборигенов не заметит во мне отличий, но есть куда более могущественные личности. Пока я держусь от них подальше, все хорошо. Но в крупных городах они встречаются чаще.

Брат пожевал губу в раздумьях. Похоже, наши мысли совпадали.

- А явиться неподалеку от точки призыва или попытаться отыскать это место? Там же должен быть какой-то храм. Или они от всех скрывают артефакт призыва?

- Не знаю. Можно попробовать воспользоваться интуицией. Если что удеру, - все же согласилась я.

Хотя эта идея казалась рискованной и была отменена ранее много раз. Сомнения относились скорее к моей паранойе, чем к сигналам от пятого чувства. Но множество удачных вылазок под чужими личинами воодушевляли.

- Есть еще кое-что, - нахмурилась я, ковыряя еду в тарелке. - После призыва жрецы наверняка увидят мои характеристики от Хроник. Я слышала разговоры горожан, и все указывает на то, что они способны на такое.

Аск замер, внимательно меня слушая. Даже немного побледнел. Видимо, сделал свои выводы от этой информации.

- Без понятия, как они на меня отреагируют. Может, мой прогресс не такой уж и большой, а может… - я запнулась.

- Ты не хочешь перебраться в другой мир на несколько лун? - предложил он. - Переждать.

- Уже думала над этим. Могут возникнуть еще большие проблемы. Мы же не знаем, как Якорь поведет себя в таком случае. Может, вообще не заметит разницы, а, может, меня мгновенно разорвет на мельчайшие частицы из-за такого огромного сбоя в координатах. Поэтому не вариант. Разве что сбежать на Астею, так как она полностью изолирована. Но, в таком случае, мы с тобой больше никогда не увидимся.

Атмосфера за столом стала еще мрачнее.

- Ты можешь скрыть Хроники?

- Они уже скрыты. Вряд ли это станет помехой для могущественных жрецов. В точке призыва такие наверняка будут.

- Фальсифицировать данные? Хотя бы частично.

- С психической статистикой ничего не поделаешь. Это, как бы, моя основа. Духовность вообще никаким манипуляциям не поддается. А после легкого изменения регенерации ты видел, что со мной случилось.

- Вот срань! - брат облокотился о стол и вперил пустой взгляд в тарелку.

- Отправлюсь на разведку. Нужно больше данных, - подытожила я. - Все, как ты и сказал: найду местоположение призывающего артефакта и попробую оценить намерения обратной стороны.

Аск поиграл желваками и нервно поджал губы.

- Научи меня перемещаться между мирами, - решительно потребовал он.

- Но я не знаю как.

- С чего ты сама начинала?

Я задумалась.

Первый раз в духовном теле вышел настолько естественно, словно всегда это делала. Поэтому не выделялся на фоне остальных событий недавнего времени.

Невразумительно промычав ругательства, я стукнулась лбом о столешницу. Вспомнить это не помогло, зато от Аска пошла эмоциональная волна.

- Извини, - тут же откликнулась я. - Все в порядке. Просто не могу вспомнить свой первый раз. Словно… Это был рефлекс.

После собственных слов я замерла, пытаясь уловить мысль.

- Это естественный навык. Как перемещаться между сновидениями, - дошло до меня. - Точно! Первый раз был, когда я смогла оторваться от телесного спутника. Меня невольно потащило наружу. Точнее я сама туда полезла.

Аск еще больше насупился. Он уже владел навыком отделения от телесного спутника, но по-прежнему не ладил даже с перемещением между снами.

- Ладно, - я пожевала подушечку большого пальца, пытаясь решить этот ребус.

Возможно, для брата это были не столь естественные навыки, как для меня. Возможно, его следовало подтолкнуть, помочь, взять за ручку и отвести, как маленьких детей переводили через дорогу. А возможно, это последнее, что мне стоило сделать.

- А-а-а… - я раздраженно подскочила со стула и принялась мерить шагами маленькую кухню.

Пару минут брат следил за мной взглядом с ошарашенным выражением лица, но потом все же не выдержал и сгреб в охапку.

- Успокойся, - мягко приказал он.

Сразу захотелось подчиниться его воле.

Он меня зачаровать решил?

- Что ты делаешь? - я скорее опешила от такого, чем разозлилась.

Аск сконфуженно хлопнул ртом:

- Извини. Не намеренно, - и отступил на пару шагов.

Ну и дела. Забавная из нас семейка вышла. У одной повадки кошмара, другой рефлекторно навязывает свою волю окружающим.

- Все хорошо, - встав на цыпочки, я потянулась и обняла растерянного парня. - Ты можешь это контролировать. Хорошо, что рядом с тобой я, а не кто угодно другой.

Аск не оценил мою шутку. Похоже, он даже немного испугался того, что только что произошло.

- У тебя так было?

- Да. С кошмариками. Причем неосознанно. Сначала их притягивала и очень боялась. Помнишь, как не могла спать без света, и перегорали ночники?

- Такое забудешь.

- Это мои малыши их сжигали. Но сначала я относилась к ним, как к чему-то инородному и стороннему. Только через несколько лун поняла, что они мне - не враги. Даже завидую. Твои чары куда приятнее.

- Да уж, - нервно сглотнул Аск.

Ему пришлось пережить этот период вместе со мной. Думаю, он долго не забудет дом с живыми тенями по углам. У меня же от Келинки остались хорошие воспоминания.

- Есть идея по поводу твоего обучения переходам, - внезапно вскинулась я. - Но ничего обещать не могу.

Брат нахмурился, но заочно согласился. Мы поспешили в спальню, совершенно позабыв о немытой посуде и еде на столе. Какая посуда, когда тут такие дела решаются?

*

После недолгой медитации, я проникла в Духовное Пространство Аска.

Как ни странно, это перемещение давалось удивительно легко. Неужели, и в чужие также просто войти? Тут же можно наворотить делов. От мгновенного убийства до уничтожения бессмертной сущности. Даже страшно от осознания, что дух может быть столь хрупким и беззащитным.

Конечно, как-либо вредить Аску и в мыслях не было.

Довольно шустро я приблизилась к его телесному спутнику и духовному воплощению. Мой восхитительный мальчик был здесь во всей красе. Не удержалась от того, чтобы полюбоваться им.

- Что я должен делать? - серьезно спросил он, прерывая мое задумчивое созерцание.

- Возьми меня за руку, - протянула я ладонь. - Если появится плохое предчувствие, сразу же говори.

Аск вцепился в меня обеими ручищами-палками. Почему-то его облик совершенно не вызывал отторжения. Скорее наоборот.

Не теряя даром времени, я воспарила прочь от Океана событий и духовного ядра, утягивая его за собой.

- Это безопасно? - взволнованно прошептал мой спутник. - Это не предчувствие. Просто волнительно.

Я также полагалась на реакцию собственной интуиции и предвидение. Давно не уделяла им столь пристального внимания. Словно каждое движение и мысли подчинялись не моей воле, а этому сложному чувству.

Для меня это не было волнительно. Собственные действия и окружающие события воспринимались иначе. Будто я заведомо знала, что именно делать, и теперь была уверена в своих догадках.

Мы все быстрее отдалялись от ядра.

В духовном пространстве не было границы. Если смотреть с точки зрения трехмерности, то оно было бесконечным и с плоской геометрией. Как отдельная вселенная.

Отдалялась я для создания у Аска иллюзии перемещения: здесь находился его мир, а там - внешний. Это гораздо проще для понимания на начальном этапе, чем абстрактные понятия “нигде” и “везде”.

- Держи меня и следуй за мной, - сказала я уверенным тоном.

Я не стала дополнять, что духовное воплощение связано с физическим телом, и на крайний случай его можно банально разбудить. В такой момент лишняя информация только отвлекала и вызывала сомнения.

Для надежности, я частично слилась с ним. Так точно не отпустит мою руку и не затеряется. И нырнула сквозь Пограничье в заданную точку.

*

Мой план был настолько прост и примитивен, что сработал идеально.

Я невольно расхохоталась и отпустила ошарашенного Аска. Он продолжал сжимать меня в объятиях и одновременно озирался вокруг.

- Мы на Циане, - тепло пояснила я.

Наши духовные воплощения парили во дворике моего убежища. Вокруг, куда ни кинь взгляд, простирались высокие деревья с сочной ярко-зеленой листвой.

- Что это было? - он перевел на меня свои сияющие глаза.

- Переход через Пограничье.

- Меня тянуло во все стороны… Как под водой во время шторма, - ошалело прошептал он. - Я был ничем и никогда.

- Так ведет себя Пограничье. Это вполне нормально для него.

Точнее это нормально для любого существа, что достигло этого состояния. Опять же состояния, а не места. Как с Изнанкой. Аск дал очень точное описание: “Быть ничем и никогда”.

- Это страшно.

Этого я и опасалась.

- Нет, что ты, - мягко улыбнулась я. - Просто непривычно. Так бывает, если ты не знаешь, куда идешь, или сопротивляешься переходу.

- Но, как я могу знать что-либо или сопротивляться, если буквально ничего не чувствую и не хочу!? - паниковал Аск. Он оторвался от меня и метался между деревьями. - Как мы вернемся? Мне кажется, это было опасно.

- Нет. Не опасно, - уверенно ответила я, наблюдая за его хаотичной траекторией. - Ты не потерялся, полностью здоров и в сознании. Твое духовное воплощение крепко связано с телом, поэтому я могу в любой момент вернуться и разбудить тебя.

- Не оставляй меня! - Аск бросился ко мне и тут же прижал к себе.

Никогда не видела его таким паникующим.

- Я никуда не ухожу.

- Хорошо.

Он сверлил меня взглядом и постепенно успокаивался. Медленно, но верно.

- Пограничье - это дорога, которая ведет во все стороны одновременно. Ты не знал, куда я тебя веду, а потому почувствовал, что тебя тянет во многих направлениях.

- Меня может унести в другой мир?

- Вполне. Но это не так страшно, как ты думаешь, - улыбнулась я, подавляя воспоминания о хищных мирах и Пожирателях. Сейчас главным было не отпугнуть, а вызвать интерес. - Ты можешь не сопротивляться и отдаться на его волю и своей интуиции, так как они едины. И тебя унесет течением. В первое время именно так я и путешествовала. Это как сесть на случайный рейс.

- Почему воля Границы и моя - едины? Как такое возможно?

- Просто прими этот факт, как аксиому. С опытом ты сам все поймешь.

Аск продолжал озадаченно взирать на меня.

Да уж. Первый прыжок в Пограничье будет покруче первого секса. Всем событиям событие.

- Есть, как минимум, еще один способ. Тебе он должен понравиться. Когда у тебя есть цель, переход становится на порядок легче. Ты знаешь, куда тебе надо, и четко следуешь своей цели. Никаких альтернатив, никаких плутаний или сомнений. Задай себе конечный пункт, и Пограничье само все за тебя сделает.

- А если не сделает? Если меня выкинет в какой-то губительный мир или разорвет на части.

- Ясь, ты - точка, нерушимое целостное сознание. Тебя не может разорвать, - пояснила я, как очевидность, первое, что взбрело в голову.

Главное иметь при этом уверенный и убедительный вид. Иначе он чего доброго действительно добьется расщепления духовного тела. Без малейшего понятия, возможно ли такое.

- И в конце концов, не говори глупостей, - я даже фыркнула. - Ты - тот, кто подчиняет волю. Это твой талант и дар. Уж с этим у тебя не должно быть проблем.

Я сама поверила в собственные слова, настолько убедительным тоном это произносила. Кажется, Аск тоже повелся. Это было хорошо.

- Запоминать миры легко, - продолжила я лекцию и спустилась к деревянному настилу рядом с водой. - Но для этого навыка нужно посетить хотя бы несколько, чтобы у тебя появилась база для сравнения.

Отсюда просматривалась поляна на противоположном берегу и стены моего маленького жилища. Мне нравилось здесь медитировать. Шум бегущей воды и листьев помогал быстро успокоиться и привести мысли в порядок.

- После переходов ты и сам научишься отличать маркеры.

- Что это?

- Для меня запахи. Для тебя может быть что-то другое. Что-то, что мне будет сложно понять, - склонила я голову. - Возможно, это будет образ мира или их совокупность.

- То есть какие-то отличия, как особый ключ?

Похоже, Аску тоже нравилось это место. Он успокоился и больше не был столь суетливым, вернув себе величественный и уверенный вид.

- Ты все правильно понимаешь.

- Как мы вернемся? В Пограничье можно попасть только из Духовного пространства? Не думаю, что у меня получится повторить.

- Мы можем сразу проснуться, если хочешь. Или прямо отсюда перейти в другой мир. Место не имеет значения. Ты готов?

Я слегка воспарила, утягивая Аска за собой. От чего он начал нервничать. Похоже, поспешила.

- Или мы не будем. Если не хочешь.

После этих слов, брат успокоился.

- Тебя разбудить?

- Ты уйдешь?

- Нет, - я улыбнулась и мотнула головой. - Проснусь следом за тобой.

- Тогда ладно.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1256215