Готовый перевод The Kpop Otaku's Dream / Мечта отаку из К-поп: Глава 101: 15 лет

..........ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ЛИ ..........

День аварии

В современном меблированном кабинете, подобающем человеку высокого класса, сидит 40-летний мужчина, внешность которого можно охарактеризовать только как красивую. Признаки молодого сердцееда все еще присутствуют. Его истинный возраст, однако, выше внешнего вида, поскольку его волосы теперь включают некоторую седину, а внешняя линия его глаз немного морщится.

Наблюдая за видом города с высоты птичьего полета, его глаза восхищаются видом дня и городских джунглей.

Телефон на его столе внезапно жужжит, и он получает уведомление с неизвестного номера,

'Заказ выполнен'

Мгновение тишины наполняет воздух, когда он понимает, что это значит.

Глядя на фотографию справа от своего стола, он извиняется перед друзьями, но мысленно успокаивает себя

Его телефон снова гудит, он ожидал этого звонка в течение последних 5 минут

Отвечая, он слышит голос женщины, похоже медсестры: "вы мистер Ли.. опекун Дилана Пак? " Торопливо спрашивает она.

Он уже знает, что будет дальше, и стоически отвечает " Да"

"Пожалуйста, поторопитесь в больницу X, произошел несчастный случай!" Она сообщает ему

Холодная дрожь пробегает по его спине, хотя он знал, что это произойдет, "он все еще жив?"

" Да, сэр, ему ничего не угрожает. Потеря крови заставила его потерять сознания и не реагировать. Пожалуйста, поторопитесь", говорит она, когда заканчивает разговор.

"Фу.... По крайней мере, то, что случилось его матерью, не случилось с ним. "

Он немедленно вызывает своего секретаря: "позовите директора На и остальных в мой кабинет."

Через пять минут все уже собрались,

"Директор На, "говорит он, поворачиваясь к другой группе мужчин в комнате, " назначьте срочную встречу... Дилан попал в аварию"

Директор На, который является старшим из группы и имеет собственных детей, проявляет некоторое человеческое сочувствие: "все в порядке? Почему бы тебе сначала не проверить его.. ты не должен быть здесь..."

"Директор На, не переступайте своих границ, "предупреждает он, " мы должны поставить компанию на первое место, несмотря ни на что.... Объявите повестку дня удаления преемника Чеболей (семейное предприятие) для голосования"

"Да, сэр" они отвечают тем же и спешат, чтобы успеть все приготовить

.......

2 дня спустя

В зале заседаний сидит 19 человек. 1 место пусто, и это ожидаемо, что оно не будет заполнено. Г-н Ли садится во главе стола и начинает обсуждение

"Причина, по которой я позвал вас всех сюда, заключается в том, чтобы сообщить вам об этом ... Дилан находится в коме"

Те, кто не был посвящен в новости, начинают лихорадочные дебаты, поскольку они потрясены новостями.

Он продолжает: "настоящим я предлагаю устранить Дилана Пак в качестве преемника. Из-за его неспособности принять пост"

"Ты с ума сошел!" Директор сразу возражает

"Нет, я совершенно в своем уме", отвечает он

" Ты отвечаешь за его опеку с тех пор, как он был ребенком... и ты планируешь нанести удар в спину ребенку, которого вырастила? И вы хотите, чтобы мы (он указывает на остальных) согласились на это?"

"Да, " говорит мистер Ли с уверенной улыбкой на лице.

"Зачем мне это делать?"

"Потому что... Я сделал тебя богатым. Как еще, по - вашему, Мистер Качима смог бы позволить себе этот такие новинки как насчет вас- мистер Лу, как там Парижская винодельня?"

"Вы, ребята, действительно согласны с этим дерьмом? Разве вы не помните, чем мы все обязаны родителям Дилана..... мы бы не выжили, если бы его родители не обменяли свои жизни на компанию.... Мы уже отняли у мальчика его право на родительские деньги, потому что компания нуждалась в них. А теперь ты хочешь выгнать его из компании, которую они спасли? .... Мы поклялись, что будем делать правильные вещи все эти годы, вы забыли, что цена этой компании не деньги, а.... 2 жизни!"

"Мистер Лу, пожалуйста. Он все равно будет очень богат... он просто больше не будет иметь ничего общего с компанией. Нам нужно мыслить логически"

.... Дискуссия продолжается некоторое время.....

В конце концов, г-н Ли становится заметно раздраженным постоянными спорами и набрасывается: "нам нужно двигаться быстро! Я не созвал эту встречу, чтобы мы могли продолжать спорить. Давайте голосовать! И уже вышвырнем ребенка вон....Все кто за, поднимите руки."

Голосование проходит, как и планировалось, 13-6. Довольная улыбка наполняет лица тех, кто в большинстве. Похоже, план наконец-то осуществился.

"15 лет. Я ждал 15 лет! Наконец-то! "Мистер Ли кричит внутри, он вздыхает, как будто гиря сваливается с его плеч.

Когда главный операционный директор начинает читать результат собрания, дверь в комнату распахивается и входит помощник менеджера. Как раз в тот момент, когда мистер Ли собирается сделать ему выговор за то, что он осмелился прервать заседание

Молодой человек в больничном халате, входит в комнату, бинты от травмы которую он испытал, все еще видны, он вспыхивает улыбкой, когда спрашивает

"Я ведь не опоздал, правда?"

Мистер Ли, заметно дрожит, смотря на нежданного гостя.

"Дилан!?"

http://tl.rulate.ru/book/22508/582283