Готовый перевод The Kpop Otaku's Dream / Мечта отаку из К-поп: Глава 75: ревность Часть 3: не столь честное прощание

В то время как Хе Чжу и Чхэ Вон не знают, для кого предназначался его комплимент. Я видела это довольно ясно. Его взгляд был устремлен только на одну...

Чхэ Вон!! Она явно наслаждалась вниманием. И как она краснеет от слов Дилана.

Эти дурацкие ямочки выглядят так, словно они дразнят меня!!

Я знаю, я не могу помешать каждой девушке влюбиться в него, но я могу, по крайней мере, защитить то, что принадлежит мне по праву? Разве это плохо?

Заметив время, я вспоминаю, что Дилан должен быть на съемочной площадке к 9 утра, в то время как у меня первые занятия в 10.

"Дилан! уже поздно, вам пора идти! "Я повышаю голос.

Он быстро реагирует на мое напоминание, не выказывая ни капли иррациональности по поводу того, что он знал эту информацию раньше. Мне всегда нравилось, как он был не похож на моего отца, который всегда ворчит по утрам. Дилан всегда весело просыпается.

"Вы слышали, что сказала леди! "Он обращается с речью к группе. Как лидер. Он самый младший в группе, но всегда бывают моменты, когда я чувствую, что он более зрелый, чем кажется. В последнее время это происходит все чаще.

Просто вспомнив то время, когда он боялся тех трех головорезов в парке развлечений, это то, что заставляет меня смеяться.

Если бы Дилан сейчас увидел их, он определенно справился бы с этим совсем по-другому.

Не могу поверить, что прошел уже почти год. Он вырос, став мужчиной моей мечты. И человеком, без которого я не могу жить каждый день. Даже если иногда он раздражающий хвастун.

"Поехали!" говорит он, направляясь к двери.

Эй! он обычно заводит сыр-бор о том, как он ему нужен толчок энергии утром, чтобы получить его

"Он просто так ушел?"

Сняв перчатки для мытья посуды, я поспешила к двери. Это всего лишь около 10 метров, но спешка и паника заставляют меня запыхаться

"Ты ничего не забыл? "Тихо спрашиваю я.

" Что? " Он отвечает, вид у него растерянный.

Серьезно? Куда делись эти парни? Разве это не очевидно?

Как я могу просить, чтобы меня целовали на глазах у других?

Шагнув вперед, пока его высокое тело не заслоняет других от моих действий, я подношу два пальца к губам и сжимаю их вместе. Затем я прикусываю нижнюю губу, поднимаю глаза и думаю, понял ли он смысл.

На его лице появляется легкая усмешка. Это первый раз, когда я первая действую. Надеюсь, он этого не ждал. Хотя я могу быть убежденным сторонником феминизма, расширения прав и возможностей женщин и изменения гендерной динамики. Я все еще несколько традиционна, когда дело доходит до того, как работают отношения.

Он опускает голову, чтобы я была на уровне его глаз. Вдыхая сладкий аромат, исходящий от его тела, я знаю, что это не одеколон, а его естественный аромат. Он не может быть таким соблазнительным.

Время исповеди: иногда я хочу съесть своего парня. Например, завернуть его в йогурт, окунуть в шоколад и съесть. Мне приходится физически сдерживаться, чтобы не укусить его. Он просто так чертовски вкусно пахнет. Даже сразу после спортзала, когда он весь в поту, мне хочется потереться об него носом. Я хочу понюхать его, съесть и заползти ему под кожу, как амеба. Это запах его кожи. Это опьяняет.

Пожалуйста, не думайте, что я извращенка или что-то в этом роде. Это просто наука. После некоторых расспросов я поняла, что я определенно не одна такая. Люди просто не хотят признавать это, потому что это звучит жутковато. Так что добро пожаловать на лодку любви. Я здесь лишь для того, чтобы принять вызов.

Такеши Роланд Дженкинс, профессиональный консультант в клинике США, говорит: "ряд людей на самом деле выбирают своих партнеров, подсознательно привлеченные запахом феромонов другого человека"

А что касается желания съесть его живьем. Вы знаете, когда вы видите ребенка, щенка или горячего человека и думаете: "они такие милые, я могла бы просто съесть их!" Желание есть или кусать вещи, которые восхитительны, драгоценны или привлекательны, называется "симпатичной агрессией", и на самом деле это совершенно нормально так думать.

Когда вы испытываете чувство крайнего гнева или разочарования, те же части вашего мозга загораются, что и когда вы испытываете крайнее чувство восторга. Это означает, что ваш мозг иногда путает агрессию и обожание. Следовательно, желая съесть или сжать что-то или кого-то, вы находите это совершенно очаровательным. И эти чувства исходят от всех этих феромонов!

ТАК ЧТО Я АБСОЛЮТНО НОРМАЛЬНАЯ!

Затем Дилан говорит что-то, чего я не могу разобрать. Я думаю, что он говорил что-то на японском, я не совсем уверена. Его губы приближаются, и он целует меня вежливо, но не так невинно.

Глядя на голод желания в его глазах, я чувствую удовлетворение и выталкиваю его за дверь.

Чхэ Вон все время смотрела на нас. У нее был вид человека, который только что выпил целую бутылку уксуса. Теперь она точно ревнует.

Возвращаясь к уборке, я чувствую, как в животе растет чувство гордости.

Когда я закончила и уходила, я получила сообщение от Дилана, которое гласит: "Бэчу, сегодня буду поздно. Ешь без меня. Собираюсь встретиться с дядей по делу компании. Хочешь чего-нибудь сладкого на поздний ужин?"

Я думаю, прежде чем написать ответ

'Макаруны'

Мой телефон мгновенно загорается

"Я пришлю кого-нибудь из "пурпурных друзей".

В такие моменты я не могу не чувствовать тепло.

Я смотрю в большое окно вдаль и молюсь, надеясь, что его день будет хорошим.

"Файтинг!!!"

------------------------- Конец POV-----------------------------------

5 минут назад

На площадке звонит телефон Дилана, и определитель номера сообщает ему личность человека.

"Здравствуйте, дядя, зачем вы звоните?"

http://tl.rulate.ru/book/22508/502493