Готовый перевод The Kpop Otaku's Dream / Мечта отаку из К-поп: Глава 56: Проблемы в день Святого Валентина

Было около 6 вечера, когда мы покинули мой дом и отправились погулять.

"Может, сначала сходим в магазин? Наш заказ только на 9 " спрашивает Айрин.

"А там не будет тесно?"

"У меня есть ты, все в порядке. В магазине вряд ли будет очередь "

Ха

Что это значит?

.....

Маленький тиран тащит меня в знаменитый торговый центр, где полно дорогих и роскошных брендов.

В этот момент мы переплели пальцы и шли рука об руку. Айрин слегка покраснела, когда шла рядом со мной, улыбаясь как дура от уха до уха.

"Так с чего мы начнем? "Спрашиваю я.

"Дай мне свою карточку."

Ничего не говоря, я отдаю ее.

"какой пароль?"

"Ваш день рождения"

" А у нее есть лимит?"

"Насколько я знаю, нет."

"Хорошо, "она делает дьявольскую ухмылку, с которой я слишком хорошо знаком. Что она сейчас планирует?

"Так куда мы идем? "Не могу не спросить еще раз.

"Gucci?? " Она выпаливает, как будто спрашивает меня, но в то же время приказывает.

Войдя в магазин, я не могу не заметить, что ее поведение изменилось с тех пор, как мы приехали; она очень нервничает прямо сейчас.

"Дилан, давай просто пойдем куда-нибудь еще, "она дергает меня за рубашку и пытается вытащить меня за собой.

Похоже, крутые цены напугали мою малышку. Думаю, мне нужно перевоспитать ее.

Улыбаясь, я тащу ее за собой. Подойдя к продавцу, я говорю: "Чжу Хен, сколько лет сейчас Че Хен?"

"13" Она смотрит на меня в замешательстве.

"Извините, могу ли я посмотреть все из последней коллекции для 13-летних примерно на такой рост (я показываю руками) и примерно такого размера. Также подберите одежду для человечка рядом со мной (я указываю на Айрин"

Продавец смотрит скептически, но после того, как я указываю на черную карточку в руках Айрин. Все ее поведение изменилось. Похоже, сегодня она получит отличные комиссионные.

Она спешит к задней двери, чтобы помочь остальным сотрудникам.

"Дилан! Что ты делаешь? Ты не можешь так тратить деньги."

Я смеюсь и тычу ее в нос, чтобы успокоить: "ты все время что-то забываешь, Бэчу. Я богат. Если я не потрачу свои деньги, банковские сборы будут больше"

Все еще не понимая ситуации, я открываю свой телефон и ищу следующее.

Акционеры Samsung

Суммы в миллиардах:

Вон: 113 783.8 Долларов: 90.5

Показываю ей экран. Она смотрит на меня в замешательстве.

Думаю, пришло время для большого разоблачения. Я набираю Дилан Пак в поисковике, который дает ссылки на две страницы Дилан Пак (актер) и Дилан Пак (чеболь). Разница в том, что у последнего есть только картинки из моего детства.

Я нахожу это забавным, эти два человека-один и тот же человек!

Айрин все еще ошеломлена, и я открываю одну из детских фотографий и подношу ее к лицу. Пока я пытаюсь соответствовать позе.

Айрин не сразу понимает, что я ей только что показал, и готова завизжать, но я ее останавливаю.

"Отпустите меня! " Она кусает мою руку. Заставляя меня отпустить ее.

"Бэчу, не хорошо устраивать сцену "

"я не собираюсь устраивать сцен! " Она повышает голос. " ТЫ ЛГАЛ МНЕ ЦЕЛЫЙ ГОД!"

Я никогда не видел ее такой злой, но, думаю, я заслужил это.

Продавец выходит, чтобы попытаться уладить шум, но я пожимаю плечами и говорю: "Вы можете закрыть магазин? Я куплю в нем все. Вот моя карта, ты можешь ее взять."

Она радостно соглашается и убегает, как мышь, нашедшая свой золотой сыр.

Повернувшись к Айрин, которая все еще пыхтела и фыркала, я не могу не считать ее сексуальной.

Она успокоилась и снова открывает рот: "Скажи мне, почему ты лгал"

"Я не лгал. Я говорил тебе, что я богат."

"Быть богатым и быть ..."Она оглядывается и подходит на шаг ближе" быть владельцем S group-это что-то совершенно другое"

" Не совсем, разве дело не в деньгах?" Я игнорирую ее

"КОНЕЧНО, НЕТ! Если бы вы были немного богаты, вы все еще можете играть по обычным правилам. Но с тем, сколько у тебя денег, игра нечестная."

Похоже, зрелая Айрин сегодня не работает. Похоже, у нее сегодня больше забот. Я все время забываю, что ей 19, и что она не спокойный 22-летний лидер, которого я впервые увидел на экране телевизора.

" Это что-нибудь меняет? Я делаю все, чтобы остаться в "твоем" мире. Я хотел сделать его "нашим". Когда ты сказала мне, что хочешь стать певицей и что ты чувствуешь, мне захотелось погнаться за чем-нибудь и тоже о чем-нибудь помечтать. Я знаю, я могу просто использовать свои деньги и получить все, что захочу, но это будет не то же самое."

Я становлюсь эмоциональным, и мой голос становится громче, я не хочу кричать, но просто не могу сдержаться. "Да, я уже жульничал. Я играл нечестно. И это только начало моей карьеры. Я уже чувствую себя достаточно виноватым, что не прилагаю почти столько же усилий, как ты. Что я не могу этого сделать. Если я попытаюсь! и полностью последую за тобой, я потерплю неудачу! Я потерплю неудачу!"

В этот момент мои глаза уже краснеют, и я чувствую холодное прикосновение воды, формирующейся в моих веках, я на грани плача. Поэтому я использую тыльную сторону правой руки и вытираю лицо.

"Моя мечта? Да, я хочу быть актером, певцом, писателем, продюсером. Я хочу все! Но я все брошу в одну секунду, точно! Если бы кто-то сказал, что тебя не будет рядом со мной!"

Глаза Айрин больше не наполнены гневом, но в них глубокое спокойствие, и она тоже шмыгает носом и просто слушает, как я бормочу: "Боже, я не могу поверить, что наша первая ссора в магазине Gucci.. Это просто смешно. "

Я просто хотел прикинуться крутым генеральным директором. Почему я плачу? Как все могло так закончиться?

"Чжу Хен. Бэчу. У меня никогда никого не было. Никто никогда не заботился обо мне. Я даже не помню лиц своих родителей. Я всю жизнь был окружен незнакомцами, которые никогда не смотрели на меня. Единственное что все вокруг меня видят - мое имя, мой статус, мое богатство. К черту! Почему они просто не смотрят?... на меня! Смотри! Я здесь. Я существую!"

На моей груди образуется большой комок, и я не могу не схватить его, так как мне трудно дышать.

Айрин придвигается ко мне все ближе. Она ничего не говорит, только смотрит мне в глаза с выражением лани. И продолжает тянуть меня в самые крепкие, самые удушающие объятия, которые у меня когда-либо были.

http://tl.rulate.ru/book/22508/491800