Готовый перевод God of Money / Бог Денег: Глава 34

Глава 34: Конференция Разработчиков

Она была растеряна. В последние несколько раз, когда она его видела, то не особо об этом задумывалась.

Он был лишь наемным работником в небольшой компании.

Таким она увидела его вначале. Однако это произошло потому, что Ча Йореми не знала всех фактов.

Он исправил основные проблемы с сервером.

Он также сейчас работал консультантом.

В то время она понятия не имела, чего добился Вусун. Теперь она знала.

Докладчик.

Оратор.

Он был большой фигурой. Ча Йореми покачала головой. Ян Цзусун размышлял.

""Так они раньше встречались?"" Это было очевидно. Они раньше встречались. Это был вызов. ""Или она просто играет со мной?""

Воображение Ян Цзусуна иссякло, тем временем Вусун продолжал.

"GTT - это плагин для Visual Studio. Программа разработана в качестве инструмента для тестирования экрана. В настоящее время она используется проектом HTS Nuri Finances и показала свою эффективность. Она проста в использовании. Код доступен бесплатно на Github и Source Forge."

Вусун спокойно продолжал. Пак Чонхён, Юн Ченджун и Ча Йореми всё ещё не могли поверить в это. Все они молча смотрели на Вусуна.

"Если вы хотите стать участником проекта, предоставьте дополнительные коды на Github. Microsoft также заинтересована в этом проекте, поэтому было бы полезно, чтобы все вы проявили интерес. Теперь давайте перейдем к практической части и некоторым примерам. Следующий слайд, пожалуйста."

Сменился слайд. Вусун выглядел так, будто он контролировал всю конференцию.

"10:5. До того, как мы применили гибкую методологию, на разработку новой функции уходило 10 дней. Теперь это занимает всего 5."

Сердце Ча Йореми продолжало сильно биться. Она оглянулась, чтобы увидеть, заметил ли кто-нибудь ее состояние, к счастью, никто не обратил на нее внимания. Она снова посмотрела на Вусуна, кусая ногти.

"Если вы не уверены в этом плагине, просто попробуйте."

Вусун продолжал. Ча Йореми крепко сжала кулаки.

***

После обеда Вусун вышел из отеля на прогулку. Он планировал остаться, чтобы послушать презентацию Хкн Сообума "Будущее мобильного мира".

С момента его презентации его телефон звонил без перерыва.

"Должно быть, они были в шоке."

Пак Чонхён и Юн Ченджун продолжали звонить ему, но он не ответил. Затем пришло текстовое сообщение.

"Где ты?"

Два слова.

Это было сообщение от Ча Йореми.

"Ча Йореми... почему?"

Они не связывались друг с другом с тех пор, как расстались.

"Может, она видела мою презентацию?"

Его телефон снова зазвонил. Он сел на скамейку и, увы, ответил. Пак Чонхён попросил встретиться с ним, и все они оказались в холле отеля. Пак Чонхён вместе с Ча Йореми, Юн Ченджуном и Ян Цзусуном, воскликнул: "Это безумие. Ты был великолепен. Ты попросил Microsoft принять участие? Давай! Скажи мне. Как это случилось?"

Вусун сделал глоток кофе и ответил: "Я разработал программу, необходимую на работе. Когда я загрузил ее, то получил электронное письмо от Microsoft. Они попросили меня выступить на конференции."

Пак Чонхён не мог в это поверить. "Ты разработал это?"

"Да."

"Серьезно?"

"Да."

"Это невозможно. Разве ты не помнишь, что сказал мне, когда мы еще были в школе? Ты сказал, что ненавидишь разработку программ."

Вусун вспомнил этот разговор. Это было правдой, но ему нужно было зарабатывать на жизнь, и он стал разработчиком.

"Это верно. Я помню." Сказал он со смехом.

"Теперь ты создал программу, и Microsoft звонит тебе? Как я могу в это поверить?"

"Думаю, это звучит невероятно."

"Эй!" Насмешливо вскрикнул Пак Чонхён.

Они знают друг друга много лет. Вусун продолжал смеяться.

"Значит, ты говоришь, что очень усердно учились после того, как попал на работу, и твои навыки так быстро улучшились?" На этот раз вопрос задал Юн Ченджун.

Он спрашивал серьезно. Вусун попытался дать серьезный ответ. Он знал, что настанет день, когда ему понадобится логичное объяснение.

"Примерно так. Перед окончанием университета я понял, насколько мне не хватает знаний. Я видел, как другие одноклассники получают работу, но не я. С тех пор я учился без перерыва. Целый день, каждый день."

"Ты лжешь. Я помню, как пил с тобой все то время." Пак Чонхён посмотрел на него.

Вусун не ожидал, что он это скажет. Теперь он вспотел.

"Ох… ладно, я учился, когда мы не пили."

"Был ли хоть один день, когда мы не выходили выпить? Мы ходили каждый день."

Вусун неловко рассмеялся.

"... правда? Хаха. Хахаха ..."

Он хотел выбраться из этой ситуации как можно быстрее. Ча Йореми просто молча смотрела на него. К счастью, кто-то подошел к Вусуну.

"О! Вау! Это приятный сюрприз. Я как раз собирался позвонить тебе."

"О ... здравствуйте, сэр."

Хан Кванчул поприветствовал его. "Сэр? Давай! Называй меня братом."

Он был покрыт золотом. Золотое ожерелье и кольца ... Его волосы были зачесаны назад. Он был похож на типичного члена банды.

"Хорошо, старший брат. Что ты здесь делаешь?"

Проверив время на своем Rolex, Хан Кванчул схватил Вусуна за руку.

"Хахаха, я здесь ради семинара. Пора идти. Идем со мной. Есть кое-кто, с кем я хочу, чтобы ты встретился."

Вусун тоже посмотрел на часы. Это было время "Будущего мобильного мира".

"Хм… мне нужно идти на семинар."

"Ты говоришь о будущем мобильного мира?"

"Как..."

"Хаха, я знал это. Пойдем. Я объясню по пути."

В любом случае он хотел оставить своих друзей, поэтому Вусун последовал за ним. Однако все остальные тоже встали следом за ним.

"Отлично. Мы собирались посетить тот же семинар в любом случае."

"О! Это твои друзья?"

Вусун кивнул, и Хан Кванчул рассмеялся.

"Хахаха. Тогда вы тоже станете моими друзьями. Давайте все пойдем вместе."

"Следующий семинар начнется через 10 минут."

"Следующий семинар начнется через 10 минут."

Громкое объявление поторопило их.

***

Презентация Хун Сообума была гениальной. Он говорил так, будто мог видеть будущее. Все, что он предсказал, сбылось. Вусун знал это и не мог скрыть своего шока.

"В будущем вы сможете сделать все, что угодно, с помощью всего одной вещи. Мобильный! Мы сможем подключиться к Интернету, следить за своим здоровьем и контролировать весь дом движением руки."

Он был прав.

"iPhone. Пока что это не популярная вещь, но Apple сделал заявление, когда выпустил его. Они пообещали изменить то, как люди видят и используют телефоны. iPhone станет портативным компьютером для всех. КПК? Это ерунда."

Это было невероятно. Вусун не хотел ничего пропустить. Хан Кванчул спросил.

"Что думаешь?"

"Это удивительно."

"Ха-ха, ты тоже так считаешь?"

Эта идея явно заинтересовала Хан Кванчула, что означало одно: она принесет много денег.

"Ты думаешь об инвестировании?"

"Нет, я уже инвестирую этот проект."

"Ох!"

"Он сказал мне, что хочет кое-что сделать, поэтому я сказал, что дам ему денег, чтобы он сделал все, что хотел."

"Так же, как ты сделал для меня."

Хан Кванчул улыбнулся: "Именно. Я сказал ему считать меня своим старшим братом."

"У тебя должно быть много младших братьев."

"Хахаха. Тебе нужно разнообразить свое портфолио."

Вусун снова посмотрел на Хун Сообума. Скорее всего, он сейчас работает над Coconut. Он не знал, что Хан Кванчул был инвестором.

"Мы уже вошли в мир мобильных устройств. Единственное, что остается решить - стать его частью или остаться позади. Вам нужно выбрать сейчас."

Это был конец презентации.

http://tl.rulate.ru/book/22426/493590