Готовый перевод Reborn As A Cute Loli / Перерожден Милой Лоли: Глава 34 Аукцион / Часть 3

Молчание длилось недолго.

"1,1 миллиона!"

"1,2 миллиона!"                                  

"1,3 миллиона!"

Ставка неуклонно росла. Похоже, Ринли не единственная, кто считает меч особенным.

"1,5 миллиона!". Снова крикнула Ринли.

Однако внезапно вмешался низкий рокочущий голос: «Общество Дьявольских Врат предлагает 2 миллиона!».

"..." Аукцион снова окутала тишина. Никто здесь не знает, что такое Общество Дьявольских Врат.

Общество Дьявольских Врат возникло только около ста лет назад, однако они, как известно, являются жуткой группой.

Никто не знает о масштабах их власти, но эта группа в одиночку уничтожила процветающее королевство много лет назад, уничтожив всю королевскую семью в кровавой резне. Тем не менее, никто не знает, где находится их база, и это добавляет им слой тайны. Ходят только слухи, что их вождя называют Дьявольским Королем.

"Я... если больше нет повышений, это сокровище...", аукционист еще не закончил предложение, когда его прервал звонкий голос.

"2.1 миллиона!" Ринли скрипнула зубами. Чтобы набрать эту сумму, ей нужно будет продать каждую вещь в ее пространственном кольце. Но не это разозлило ее больше всего. Этот ублюдок на самом деле использует свою личность, чтобы повлиять на исход? Так несправедливо! Она не может использовать свою личность "принцессы" прямо сейчас.

"2,5 миллиона!", снова прозвучал голос.

Ринли не знает, что делать. У нее действительно больше нет денег. Что ей делать? Должна ли она продать себя?

(Автор: (- ‸ ლ) что делать с моим глупым MC? QAQ (п.п.: QAQ – тихо заданный вопрос, а в случае MC судя по тексту имелось в виду IQ))

"Младший брат, кажется ты заинтересован в этом мече. Если ты действительно хочешь, я могу одолжить тебе немного духовных камней", голос пятой обезьяны был подобен небесному посланию отчаявшейся Ринли.

"Неужели?" спросила Ринли со сверкающими глазами.

(ノ*゜▽゜*)

"Да, действительно", пятая обезьянка улыбнулась, но в её глазах появился злой блеск.

Ринли была так взволнована, что ничего не заметила. Она поспешно увеличила ставку.

"3 миллиона!"

"3.1 миллиона!"

"3,2 миллиона!"

"3.3 миллиона!"

В аукционном доме поочередно звучали два голоса. Меч может и был уникальным, но по правде говоря, он уже превысил свою ценность. Самый низкий сорт Бессмертного сокровища стоит всего около 3,5 миллионов. Это сокровище может быть улучшено до Бессмертной стадии, но для этого потребуется бесчисленное количество ресурсов и помощь кузнеца Бессмертной стадии.

"3,5 миллиона!"

"3.8 миллиона!"

"4 миллиона!"

Ринли пыталась успокоиться, но внутри ее сердце обливалось кровью. Так много духовных камней, ах…

[Хватит торговаться... хватит торговаться] мысленно повторяла Ринли, скрестив пальцы.

"4.2 миллиона!"

"4.5 миллиона!" сказала Ринли, почти задыхаясь.

Наконец, этот ублюдок остановился, и аукционист обьявил об окончании торга: "Продано человеку в VIP комнате 301!"

***

В другой комнате человек в черном плаще холодно наблюдал за ходом аукциона. Его господин дал ему задание достать этот меч любой ценой.

"Вы установили личности тех, кто находится в комнате 301?"

"Да, вождь, они из клана Янь", ответил другой человек в таком же плаще.

"Клан Янь?" Босс постучал пальцами по подставке для рук. Его рука была очень бледной, она резко контрастировала с плащом.

"Если мы не можем купить его, то можем завладеть им силой", зло сказал мужчина.

Он слышал, что его лорд скоро достигнет стадии Бога. Только его что-то задержало по пути. Босс хочет воспользоваться этим шансом, чтобы проявить себя перед своим господином.

***МИНИ-СЦЕНКА***

Мужчина на троне был повышен до Дьявольского Короля предводителя (КП): ...*холодно смотрит на замаскированного босса*

Босс в плаще: *дрожит* [Мой господин, что я сделал не так]

(T_T)

КП:... *продолжает смотреть* [Ты встретил мою маленькую лоли раньше меня! Ты слышал голос моей маленькой лоли раньше меня! Ты заслуживаешь того, чтобы с тебя содрали кожу и сожгли заживо!!!]

Автор: "Эй... Я не думаю, что это настоящая проблема находится здесь".

КП:... *обращает свой смертоносный взгляд на автора*

[Моя женушка, подожди меня, я иду]

http://tl.rulate.ru/book/22421/578217