Готовый перевод Road Survival: Unboxing Guarantees Luck / Дорога выживания: удача в каждом ящике: Глава 5

Чтобы максимально повысить ценность этой мачете и узнать её истинную стоимость, Чжоу Хай, естественно, решил выставить её на аукцион.

Начальная цена — один обычный ларец с ресурсами, время торгов — один час.

Сразу после выставления товар не вызвал особого ажиотажа.

Чжоу Хай не спешил и принялся просматривать остальные вещи на торговой площадке.

Там хватало людей, выставляющих товары на продажу.

Верёвки, стальная проволока, рюкзаки, доски и тому подобные вещи были вполне неплохи.

Они очень сильно помогали выживать.

Попадались и довольно вырвиглазные вещи.

Ношенные капроновые чулки, трусики с естественным ароматом тела, обтягивающее бельё — от таких нелепых предметов опускались руки, и даже пальцем на ноге было понятно, кто их выставил.

По мнению Чжоу Хая, даже самый законченный извращенец в текущей ситуации не стал бы обращать на это внимания.

В конце концов, сейчас все кругом голодали.

Кто станет тратить время на бессмысленные торги за подобный хлам?

Пролистав всё подряд, он понял, что по-настоящему полезных вещей на самом деле не так уж много.

А мачете и впрямь пока оставалось единственным выставленным на продажу оружием, совмещающим в себе функции инструмента.

[Динь!]

[Ваше мачете привлекло первую ставку!]

Услышав системный сигнал, Чжоу Хай тут же прекратил просмотр.

Не успел он открыть вкладку аукциона,

как раздался новый звон.

[Динь!]

[На ваше мачете поступила новая ставка!]

Чжоу Хай никак не ожидал, что кто-то так быстро предложит за мачете два обычных ларца с ресурсами.

Впрочем, он и сам рассчитывал примерно на два.

Если никто не перебьёт ставку, через час Чжоу Хай получит два обычных ларца, а покупатель заберёт мачете.

Двумя обычными ларцами Чжоу Хай был вполне доволен.

В конце концов, изготовить мачете проще простого.

Оно ценится так высоко лишь потому, что на данном этапе чертежи — большая редкость.

Когда все до единого отправятся вглубь пустошей обыскивать заурядные сундуки с ресурсами, чертежей станет больше.

Тогда мачете потеряет в цене.

Но до этого момента Чжоу Хай мог за счёт преимущества первого хода и удачливого открытия сундуков неплохо заработать.

Два обычных ларца, судя по всему, заставили многих наблюдателей отказаться от дальнейшей борьбы.

Чжоу Хай прождал больше получаса, но больше никто делать ставки не стал.

— Похоже, красная цена мачете — это два обычных ларца.

Спустя час Чжоу Хай уже ждал, когда сможет забрать ресурсы.

Как вдруг интерфейс неожиданно обновился.

[На ваше мачете поступила новая ставка!]

Кто-то в самый последний момент перед закрытием торгов добавил ещё один ларец.

Чжоу Хай на мгновение остолбенел, а затем его охватил дикий восторг.

Тем временем Ван Цзе, карауливший вкладку аукциона в надежде забрать мачете, секунду назад ещё улыбавшийся, в следующее мгновение в ярости ударил кулаком по дверце автомобиля.

Бум!

— Черт!

— Какой ублюдок спёр моё мачете?!

У Ван Цзе от злости глаза чуть из орбит не вылезали.

Ему до безумия нужно было это мачете, потому что он обнаружил низину, густо заросшую колючим кустарником.

В центре этой низины мерцал ларец с ресурсами, который при любом раскладе не выглядел обычным сундуком.

Он перерыл кучу старого хлама, но среди его барахла не нашлось ни единого инструмента, способного прорубить дорогу сквозь эти заросли колючек.

Он сторожил это место почти целый день.

Уходить не хотелось, а если ломиться напролом, то эта заросль острых шипов наверняка покроет всё его тело рваными ранами.

С другой стороны, Чжэн Сянь, хитростью вырвавшей победу на аукционе, тоже выглядел недовольным.

— Эх... Срочно нужно, приходится мириться с грабежом.

С этими словами Чжэн Сянь взмахнул мачете, уставившись на серого волка у подножия дерева, в его глазах мелькнуло свирепое выражение, после чего он сорвался с места и прыгнул вниз.

***

Чжоу Хай смотрел на три ларца, и уголки его рта ползли вверх — сдержать улыбку было невозможно.

Он не стал спешить их открывать.

Вместо этого он обменял три оставшихся полуразвалившихся ларца на старые железные котлы.

В его распоряжении оказалось шесть обломков старого железа.

Затем он нарубил три тонкие ветки — и вышло ещё три мачете.

— Кайф, просто взлёт!

Из трёх мачете одно Чжоу Хай оставил себе.

Два других он сразу выставил на продажу по фиксированной цене.

Теперь, когда реальная стоимость мачете была установлена, отпала всякая необходимость тратить время на аукционы.

Выпустив пар, Ван Цзе постепенно успокоился.

Он рассудил, что мачете — вещь явно несравнимая со всяким старьём.

Возможно, этот клинок добыли вовсе не случайно, а смастерили по найденному чертежу.

— Может, у этого парня есть ещё, а я просто погорячился.

— Дай-ка подумать...

Не успел Ван Цзе толком всё обдумать, как заметил, что интересовавшее его мачете снова появилось на продаже.

На сей раз без всяких аукционов — с фиксированной ценой в два обычных ларца.

Причём выставили сразу две штуки.

Ван Цзе невольно усмехнулся: он понял, что угадал.

— Наверняка это тот же тип выставил. И правда, раздобыл чертеж и теперь клепает их.

— Кстати, должен сказать спасибо тому парню, который перебил мою ставку в последний момент — он сэкономил мне целый ларец, просто золотой человек.

После этого он без колебаний купил одно мачете.

Увидев, что мачете мгновенно раскупили, Чжоу Хай тут же забрал обычные ларцы.

Теперь в его руках оказалось сразу пять обычных ларцов с ресурсами.

Это было куда эффективнее, чем бегать по пустошам, собирать лианы с веревками и шарить по закоулкам в поисках добычи.

У него оставалось ещё три попытки удачливого открытия сундуков.

Он мог открыть ещё три ларца, а оставшиеся два пустить на обмен нужных ему вещей.

Приняв решение, Чжоу Хай разделил пять ларцов.

[Открыть обычный ларец с ресурсами?]

— Открыть.

[Получено: бензин, количество — 2 литра.]

[Получено: чертеж навеса, количество — 1.]

Снова чертеж!

Глава не закончена, нажмите на страницу ниже, чтобы продолжить чтение!

Чжоу Хай тут же открыл верстак, чтобы всё проверить.

[Крафт: навес добавлен!]

[Навес: для создания требуется: старый брезент — 3, обломки старого железа — 8, старая верёвка — 8.]

Навес — вещь отличная, ведь в пикапе сейчас толком негде спать.

К тому же ночи стояли очень холодные.

Если обзавестись навесом да повесить полог, ночью будет где прилечь.

— Брезент... Есть, но неужели кусок брезента стоит целых 5 полуразвалившихся ларцов? Они там с ума сошли?

Старые верёвки тоже шли по курсу один к одному за дряхлый сундук.

Три куска брезента обходились в пятнадцать полуразвалившихся ларцов, обломки железа — в четыре, да плюс восемь за веревки. Итого на один навес требовалось аж двадцать семь полуразвалившихся ларцов!

— Похоже, кто-то уже раздобыл чертеж навеса и взвинтил цены на сопутствующие материалы.

Но даже при этом Чжоу Хаю пришлось бы вести обмен.

В конце концов, недостатка в этих ресурсах он не испытывал.

Глядя на два оставшихся обычных ларца, Чжоу Хай обменял их по курсу один к десяти на двадцать полуразвалившихся ларцов.

Единственное, за что переживал Чжоу Хай, — как бы цены на железные изделия вроде старых котлов тоже не пошли вверх.

Поразмыслив как следует, он без колебаний обменял все эти ларцы на старые железные предметы.

А затем полностью разобрал их на обломки железа.

Он собирался массово производить мачете, чтобы поднять уровень своей жизни.

Подумав об этом, Чжоу Хай с мачете в руке бросился к зарослям кустарника.

Ему нужно было наломать палок.

Вырубив кустарник на одном участке за другим, Чжоу Хай раздобыл не только горы древесины, но и целую кучу ветвей.

Он не стал выбрасывать эти ветки.

Связав их лианами в пучки, он приготовил их на роль топлива для вечернего костра.

Весь утренний марафон Чжоу Хай провёл без передышки.

Он торчал у верстака, штампуя и продавая мачете.

Сорок клинков не задерживались на торговой вкладке ни на секунду.

Всё улетело вчистую.

Ближе к полудню старые железные изделия начали дорожать.

В то же время на рынок хлынули огромные объемы обломков железа.

Практически одновременно в продаже появилось множество железных инструментов.

После утренних поисков и вскрытия сундуков, учитывая колоссальную численность населения,

чертежи тоже начали постепенно заполонять рынок.

Глядя на горы сундуков, выстроившихся вдоль дороги, Чжоу Хай довольно кивнул.

Эту волну первоначальных дивидендов он собрал сполна.

http://tl.rulate.ru/book/223806/30833107