Готовый перевод Красота одиночества / Красота одиночества: Глава 7 - Поднятие завесы тайны.

Глава 7.

Поднятие завесы тайны.

-...Ох, - я проснулся с сильной головной болью.

Спустя некоторое время, я вспомнил все, что случилось и решил сразу же осмотреться.

Я находился в том же месте, где я и упал без сознания, то есть недалеко от особняка. Я полностью уверен в том, что по всему городу уже пошли слухи по поводу расправы над братьями Фильтрес. Это не создавало мне проблем, ведь я не был столь запоминающимся персонажем, так как большинство даже не успело меня увидеть. Беспокоиться было не о чем. Почти не о чем.

Я думаю, скоро они должны будут начать прочесывать окрестности для поиска убийцы. До этого мне надо успеть уйти подальше отсюда.

Я попытался встать, но мне это не удалось. Голова все еще болела.

Спустя небольшое количество попыток, у меня все-таки получилось встать, и я побрел в сторону города.

Пока шел, пытался понять причину такой резкой головной боли. Честно, мне в голову вообще ничего не лезло.

Почему именно после того, как я всех убил?

Я не знал.

Вдруг меня осенило.

-...может, это связано с изменениями в статусе? - подумал я.

Я решил проверить свой статус:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кира Фурукава

Раса: Человек(?)

Профессия: Проводник

LV: 7

ОЖ: 11500/11500

ОМ: 11500/11500

ОВ: 11500/11500

Сила: 11500

Интеллект: 11500

Ловкость: 20000

Экипировка: Кожаный нагрудник, железный нож x10, железный меч.

Активные умения: Управление тенями LV 1*NEW.

Пассивные умения: Сопротивление физической боли LV MAX, Сопротивление психической боли LV ?????, Ускоренное обучение, Владение короткими клинками LV 5.

Титулы: “Проводник”, “Неудачник”, “Человек, по ошибке ставший рабом”, “Тень”.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Убедившись в своей правоте, я закрыл статус.

-Хм… - я задумался.

Даже я, будучи человеком из другого мира, понимаю, что такой статус не совсем нормален. Во-первых, на седьмом уровне пятизначные показатели...это странно. Неужели, моя профессия дает такого рода бонусы? Во-вторых, столько пассивных умений. Три навыка, очевидно, перешли вместе со мной из моего мира. Один же я получил во время расправы в особняке. В-третьих, столько титулов.

Мне было ясно, что дает “Проводник”, но какие бонусы дают остальные титулы?

Я решил посмотреть:

“Неудачник - этот титул означает, что по жизни вам очень не везло.

Бонусы: ваш уровень удачи ниже обычного.”

“Человек, по ошибке ставший рабом - этот титул означает, что вас каким-то образом приняли за раба.

Бонусы: ваш уровень удачи ниже обычного.”

“Тень - этот титул означает, что вы познали учение тени. Даже если и бессознательно.

Бонусы: если вы нападаете на врага сзади, то он умирает мгновенно; способность управлять тенями; +50% урона в ночное время суток или в темноте.”

Прочитав описание каждого титула, я увидел, что у некоторых строка бонуса не несет в себе положительного эффекта. Это может сказаться на моем будущем, поэтому мне следует быть более внимательным.

Попытавшись снова встать, у меня наконец получилось.

Я побрел в сторону города. Так как у меня были кое-какие средства, я, наверное, мог не беспокоиться по поводу жилья. Найду какую-нибудь гостиницу и поживу там денек. Потом, когда уже начнут прочесывать город, пойду в сторону Мерзалдина, предварительно закупившись едой, водой и экипировкой.

Составив такой план, я продолжал неторопливо идти в город.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Добравшись до города, я решил первым делом осмотреться и прогуляться по улицам, а также заодно приглядеть лавки, в которых я буду закупаться.

Сам город был среднего размера. Как можно было понять, он не был основным в королевстве Айронфорт. Он находился ближе к окраине, но людей здесь все равно было достаточно, чтобы почувствовать себя слегка неуютно...

Для меня всегда было не комфортно находиться в толпе. Я сам по себе тихий человек и ненавижу суету.

Я люблю тишину, так как она дает тебе возможность подумать о том, о чем ты, возможно, никогда не задумывался.

Пришлось смириться с тем, что в этом городе единственным местом, в котором будет хоть какая-то тишина будет, скорее всего, мой номер в гостинице.

Продолжая мыслить в таком ключе, я прогуливался по городу.

В этом городе было очень много различных лавок, ресторанов и гостиниц. Причем они были самой разной направленности. В одних лавках продавалась еда, в других различная экипировка. В общем, разнообразия хватало.

Я был голоден и решил заглянуть в киоск, в котором продавалось нечто вроде фаст-фуда.

Кстати, у одного из стражников в особняке была бандана. Я решил обвязать ею свою голову, чтобы не было видно белых волос. Иначе меня даже не пустили бы сюда.

-Добро пожаловать! Что будете? - сказал хозяин киоска.

Хозяин лавки был типичным “дяденькой”, которые стоят в небольших киосках: улыбка, которая привлекает покупателей и дружелюбный вид.

-...мне пожалуйста одну курицу на палочке.

-Да, сию минуту! - сказал продавец и ушел в заднюю часть киоска.

Спустя некоторое время он пришел с моим заказом в руке.

-Вот ваш заказ! С вас 5 малых медяков, - сказал он и отдал мне блюдо.

Я не знал, сколько это, поэтому я открыл мешочек, который все таки подобрал у одного стражника и, следуя логике, достал 5 медяков.

-Спасибо большое! Приятного аппетита! - сказал он и улыбнулся мне.

-...вам тоже большое спасибо. До свидания, - сказал я и пошел дальше.

Курица была действительно вкусной. Она была хорошо прожарена и вообще не подгорела. Это говорит о том, что этот продавец делал свою работу довольно качественно.

Я продолжал идти по улице, пока не наткнулся на лавку, в которой, судя по вывеске, продается боевая экипировка и оружие.

Я решил купить все сразу, поэтому зашел в эту лавку.

Сама лавка изнутри была довольно чистая и прибранная. Вещи на полках были разложены аккуратно, и на них не было и частички пыли. Некоторые из вещей прямо сверкали.

Подойдя к прилавку, я начал искать продавца.

Его нигде не было видно.

Где-то там, за прилавком, прозвучал звук чего-то падающего.

А после и…

-Ты что, совсем сдурела?! Ты можешь делать все более аккуратно?! - ...крик, скорее всего, мужчины.

-П-простите! Я сейчас все соберу… - сказал уже женский, но напуганный голос.

Я понял, что лучше не пытаться никого звать. Поэтому я просто стоял и терпеливо ждал, пока они сами не подойдут.

Прозвучали короткие звуки шагов. Судя по всему, сюда направлялась как раз таки девушка.

-...Снова его разозлила, - сказала опечаленным голосом еще не заметившая меня девушка.

Когда она меня все-таки заметила, она встала, как вкопанная.

-П-покупатель?! А, точно, - сказала она, а потом сделала истинное лицо продавца.

-Добро пожаловать, путник! Что ты хочешь? - сказала она с улыбкой на лице.

-...короткие изогнутые мечи. Две штуки. Как можно более острые, - сказал я холодным голосом.

-Да, хорошо, сейчас буду! - сказала она и убежала, по видимому, на склад.

Спустя небольшое количество времени, она вернулась с двумя мечами, лезвия которых были примерно 56 сантиметров в длину. Они были слегка изогнуты с расширяющимся к концу коротким клинком с односторонней заточкой. Эфес и клинок были черного цвета. Причем настолько черного, что он даже не отражал солнечный свет. На клинке нельзя было увидеть даже собственного отражения.

-Вот! Это, конечно, не наша лучшая работа, но они достаточно острые, чтобы резать демонических зверей, так как они были сделаны из особого сплава стали и ядер демонических зверей. Эти клинки обойдутся вам в шесть больших серебряных монет!

Клинки мне очень понравились, так как они подходили моему титулу “Тень”.

Достав мешочек, я обнаружил, что в нем было только 4 большие серебряные монеты и 20 больших медных.

Я решил рискнуть и отдать все как и есть.

-Спасибо за покупку! Удачного пользования, и, пожалуйста, не забывайте протирать клинки от крови! Иначе они заржавеют, - сказала она напоследок и помахала мне рукой.

-До Свидания!

-...до свидания, - после сказанных мной слов я вышел из лавки.

К сожалению, я не додумался надеть клинки прямо там, поэтому мне пришлось зайти в переулок за лавкой и достать их там.

-Ого, смотрите какие у него клинки! Явно не дешевые! - вдруг позади меня послышался наглый и грубый голос.

Они начали пытаться загонять меня вглубь переулка, но им бы это не удалось, так что я решил подыграть.

Я начал отходить к концу переулка, пока не уперся в стену позади себя.

-Слушай, как думаешь, сколько они стоят? - сказал еще один наглый парень, стоявший справа от предыдущего.

-Заберем и узнаем, не волнуйся. Эй, па… - я не дал ему договорить.

Я был в шоке, но я почти мгновенно оказался рядом с ним и воткнул ему в рот меч. Клинок прошел сквозь горло и показался позади шеи.

-Ч-что?! Д-да как ты… - он также не успел ничего сказать.

Его горло было перерезано раньше.

Оно начало фонтанировать кровью и, в итоге, весь переулок был забрызган кровью.

-...не рассчитал, - сказал я разочарованно и вышел из переулка, предварительно вытерев клинки от крови об их трупы, а также забрав мешочки с деньгами.

Я решил все-таки найти гостиницу, в которой и остановлюсь.

Зайдя в первую попавшуюся, я подошел к кассе.

-Добро пожаловать в гостиницу “Горный козел”, - сказал неприветливым голосом человек.

-...номер на одну ночь, пожалуйста, - сказал я.

-С вас 4 больших медяка, - сказал он и начал доставать ключ с доски, на которой они были развешаны.

Я достал мешочки людей, которых я недавно убил, и достал оттуда деньги.

-Вот ваш ключ. Ваш номер - 6. Приятного времяпрепровождения, - сказал он.

Я решил его не донимать и пошел наверх в свой номер.

Сама гостиница изнутри выглядела намного чище, чем я думал.

Пока я поднимался, мне навстречу шла группа, судя по одежде, авантюристов.

Я решил просто пройти мимо, ведь мне не следует в ближайшее время ни с кем контактировать. Да и зачем мне с ними общаться?

Найдя шестой номер, я открыл его ключом.

Когда я зашел в комнату, меня обдуло ветерком - в комнате было открыто окно. Я так понял, комнаты проветривались до тех пор, пока они не будут заселены.

Я осмотрел комнату: в ней стояла одна кровать, тумбочка рядом с ней, шкаф и сундук для вещей. Все как я и ожидал.

По мебели было видно, что она находится здесь довольно давно и не менялась, наверное, с тех пор, как эта гостиница открылась. Но, что удивительно, мебель не разваливалась, а наоборот, вполне себе стояла. Ее скорее всего чинили довольно часто, что уже показывало отношение хозяина гостиницы к людям, останавливающимся здесь.

Я закрыл за собой дверь на защелку и пошел закрывать окно.

Створки окна не скрипели и не отваливались, а само окно было поставлено с красивым видом на город.

Я решил ненадолго прилечь.

В итоге, из-за комфорта и частичного спокойствия, которые я так давно не чувствовал, я уснул.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Я стоял во тьме.

Все вокруг меня было черно и напротив меня стояло существо, окутанное в эту самую темноту.

“Оступишься - умрешь. Не доверяй никому, лишь себе. Используй все для получения силы и стань существом, которое будет вселять страх в сердца людей.” - сказало эта личность и…

Я проснулся.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Я резко открыл глаза и сел на край кровати, чтобы подумать, о чем был этот сон.

Кто или что это было?

Почему оно дает мне советы?

Что это значит?

Было очень много вопросов, ответы на которые я получу спустя неизвестное количество времени. Поэтому я решил не забивать себе голову, но также и не забывать об этом сне. Скорее всего, это очень важно и если я это забуду, то потом буду жалеть.

Я посмотрел на время. Сейчас была ночь, 23:17.

Я не знал, каким выглядит город ночью, поэтому следует перед своим отъездом на это посмотреть.

Собравшись, я вышел из гостиницы и побрел в неизвестном направлении.

На улице, по сравнению с дневным временем, было меньше людей, что было логично. Люди предпочитают спать ночью, а не бродить как я.

Но для меня ночь является временем суток, во время которого мне легче всего, ведь я ненавижу толпы людей. Теперь я смогу заметить некоторые детали, которые не мог увидеть днем.

Проходя мимо уже закрытых лавок, я увидел ту, в которой купил клинки.

Она также была закрыта.

Рядом с этой лавкой была кузня, которая до сих пор работала. Из нее даже на таком расстоянии я мог услышать звуки молота.

Решив не тревожить владельца кузни, я пошел дальше.

Прогулявшись по улицам, я уже было решил вернуться в гостиницу, но заметил район, в котором до этого не был.

Он назывался “Район развлечений”.

Если это целый район, то скорее всего там не простые люди, а дворяне. Простые люди сидят в самых обычных кабаках, которые есть в этом городе.

Решив туда не идти, я все-таки направился в гостиницу, но меня окликнули:

-Эй, парниша! Подойди-ка сюда на минутку, - сказал пьяный голос мужчины среднего возраста.

Я знал, что с такими лучше не сталкиваться, поэтому решил просто пойти дальше в сторону гостиницы, но…

-Эй, ты че, не понял?! А ну подошел сюда, простолюдин! - как я и предполагал, это дворянин. Ну, это было вполне логично.

Поняв, что мне не отвертеться, я пошел к нему.

Это был полный лысый мужчина в дорогой на внешний вид одежде. Он стоял вместе с, судя по всему, своей охраной.

-О, вот и правильно сделал! Слушай, мне тут не хватает пару серебряных, так что давай сюда свои деньги.

Я конечно не собирался этого делать.

-Ого, так ты еще и не хочешь? Понятно. Парни, научите его уму разуму, - ехидно улыбнулся дворянин и отдал приказ охранникам.

Сами охранники были не прочь избить кого-нибудь. Это было видно по их лицам и по тому, как они разминают кулаки.

-Ну что ж, готовься пацан, сейчас мы...- - к сожалению, он не успел договорить.

Я уже обнажил клинки и воткнул клинок прямо ему в горло.

На его лице застыла та улыбка, которую он показал мне перед тем, как начать свое “обучение”. Он так и не понял, что произошло даже после своей смерти.

-Ч-что?! - прокричал второй охранник в шоке. Но он успел сделать только это. Потом он затих. Навсегда.

-Эй, парни, вы чего там так долго?! За что я вам плачу?! - так как охранники до сих пор стояли, он не понимал, чего они застыли.

Я решил этим воспользоваться и побежал к дворянину.

-Мне что, самому все де...что?! - я приставил клинок ему к горлу.

Теперь я понял. Я быстр настолько, что слабаки не могут даже увидеть мои движения, поэтому они ничего не понимают.

Я прошептал ему на ухо:

-...ты знаешь, что такое страх?

-Ч-чего?!

-...не важно.. - я просто перерезал ему глотку.

Кровь полилась фонтаном из его горла, а я стоял позади этого и наблюдал за столь кровавым зрелищем.

Он не мог поверить в это и обернулся посмотреть на меня.

Я увидел испуг и неверие. Неверие в то, что он умер.

-Ха-ха… - произошло то, чего я не ожидал.

-Ха-ха-ха-ха! - я начал смеяться.

Громко смеяться.

-Это оно! - я вспомнил.

Я вспомнил страх. Страх перед сильным, который я испытывал раньше. Страх, который я отбросил. Я его вспомнил.

Теперь я могу его имитировать. Это мне очень поможет.

Я перестал смеяться.

Перед тем, как отнести их тела в ближайший переулок, я обшарил их трупы и нашел деньги.

Было понятно, что они просто хотели надо мной поиздеваться, ничего более.

У дворянина было 10 больших золотых, 7 серебряных и 2 медных. У обоих охранников же было по 5 серебряных.

Не зря я вышел сегодня погулять. Подзаработал, так сказать.

Я направился в сторону гостиницы с полной уверенностью того, что теперь на меня никто не нападет. Поэтому, я просто шел. Спокойной, не волнуясь ни о чем.

Спустя пять минут ходьбы, я вернулся в свой номер.

Смотря на свои руки, я думал о своих способностях.

Почти все титулы давали мне внушительные бонусы, поэтому мне нельзя было сидеть на месте. Я решил попробовать использовать “Управление тенями”, навык, который я получил недавно.

Я попробовал представить, как из стены, сокрытой в тени, появляются иглы. Потом я почувствовал, как какая-то энергия задвигалась внутри меня и из стены напротив меня появились длинные, черные и острые иглы.

-Хм… - я начал думать.

Эта способность дает мне много возможностей.

Я открыл статус и посмотрел описание способности:

“Управление тенями - темная магия, позволяющая пользователю управлять тьмой.

LV 1: “Теневые иглы”, “Сокрытие в тени”.”

Пока у меня первый уровень, я не могу раскрыть полный потенциал этой магии, но это и так довольно полезная способность.

Я решил посмотреть описание “Теневые иглы” и “Сокрытие в тени”:

“Теневые иглы - способность, доступная на первом уровне навыка “Управление тенями”. Может призвать из тени острые шипы, способные пронзить противника насквозь.

Стоимость: 100 ОМ.”

“Сокрытие в тени - способность, доступная на первом уровне навыка “Управление тенями”. Позволяет скрыться в тени и незаметно передвигаться внутри тьмы.

Стоимость: Каждые пять секунд - 50 ОМ.”

Эти способности были действительно полезны. Да и с моим количеством маны я мог находиться в сокрытии тени хоть час.

Я решил еще раз лечь спать, так как мне нужно было довольно большое количество энергии завтра, ведь я собираюсь уезжать отсюда.

-...интересно, как выглядит жизнь в Мирзалдине? - задумался я.

Это мне предстояло узнать завтра. А сейчас я наконец мог расслабиться.

http://tl.rulate.ru/book/22300/462736