Готовый перевод Isaac / Исаак: Глава 143

Большинству населения приходилось платить огромные суммы за то, чтобы пользоваться коммуникаторами в общественных местах, но теперь они могли использовать их по доступной цене и не выходя из дома.

А Департамент Снабжения объявил, что за дополнительную плату к коммуникатору можно будет добавить и функцию трансляции. Сначала никто не обратил на это особого внимания, поскольку трепетали от одной лишь мысли о том, что отныне им доступны функции коммуникации. Но немногие любопытные, купившие более полный пакет услуг, вскоре осознали истинные преимущества «функции трансляции или вещания».

Коммуникатор предлагал развлечение, состоящее только в общении с другими людьми. Потребовалось всего день или два, чтобы все перезвонили друг другу и наболтались всласть, утратив ощущение новизны и доступности прежде недоступного. После все начали скучать. Этот пробел и заполнила функция трансляции.

Самая первая программа вещания представляла собой новостные репортажи о текущем состоянии королевской семьи Империи, зафиксированные в истории как самые первые новости, транслируемые на всю страну, также поднявшие занавес перед эпохой средств массовой информации.

Не существовало никаких настоящих телешоу, не говоря уже о рынках, связанных со СМИ или работниками этой области. Тем не менее, Империя настаивала на его широком использовании, устанавливая цель - один коммуникатор на семью.

Существовал и дирижабль, который служил неотъемлемой составляющей системы поставки всех этих коммуникаторов, и Исаак поначалу был искренне сбит с толку, когда они разработали такой тщательный план. И еще больше его впечатлило то, как гладко все было выполнено, без единого препятствия, сбоев, задержек и оплошностей в процессе.

До этого момента Исаак просто задавался вопросом, почему Империя так отчаянно пыталась это сделать. Он полагал, что всему причиной была опасность Экспедиционных Войск. Но вскоре парень осознал, что получил нож в спину.

В прошлом мире для строительства железных дорог требовалось огромное количество средств, материалов и времени. Но в этом мире все было совершенно иначе. Все, что требовалось правительству, так это сказать: «пожертвуете ли вы эту землю Императору?», как все тот час же продавали им свои территории по самой низкой цене, если и вовсе не отдавали бесплатно. Любые земли, необходимые для строительства железных дорог.

Компенсация? Она, безусловно существовала, но в этом мире использование их земли Императором уже считалось величайшей наградой. Не существовало даже понятия, не говоря уже о прецеденте, того, что можно упрямиться или вести переговоры, чтобы получить больший компенсационный пакет. Хотя, если бы кто-нибудь даже и попытался это сделать, Арк Роял быстро выправили бы такому человеку хребет в обратную сторону.

Рельсы? С этим все было еще проще. Не существовало необходимости ковать или плавить сталь, как это было в прошлом мире. Все, что было нужно, так это способные использовать магию земли волшебники. Они размещались на местах, указанных геодезистом, и прямо там делали все, что необходимо, с помощью своей магии.

Земля вздымалась вверх, образуя H-образную форму дорожек. Связать их вместе – и все, сеть железных дорог завершена.

То же самое относилось и к туннелям, которые нужно было выкопать.

Создание Большого Канала было астрономически дорогим исключением, потому что он должен был быть огромного размера, достаточно большим, чтобы через него могла протекать огромная масса воды, к тому же с впечатляющей глубиной для обеспечения судоходства. Но туннель, достаточно большой для поезда, был сродни проделыванию небольшой дыры в горе.

Таким образом, ограничения по времени, ресурсам и финансированию стали почти несопоставимыми с тем, что было в старом мире. И все благодаря магии.

Когда это откровение поразило Исаака, он в отчаянии швырнул оземь бокал с вином, который до того держал в руках.

- Это что, шутка такая?! Неужели этот мир действительно думает, что магия способна все решить? Вы что, думаете, что магия – это какая-то волшебная пилюля, решающая все проблемы? Неужели построить железные дороги так просто? Я понимаю, что они готовили это в течение длительного времени, но серьезно…?! Серьезно?!! Всего за один месяц создать в Срединных Провинциях сеть железных дорог с Габелином в центре? Все ваши страхи и жалобы на Экспедиционный Корпус – это были лишь крокодильи слезы, верно?

Причина гнева Исаака заключалась в том, что чем активнее становились поезда, тем меньшую ценность имели дирижабли. По объему перевозок дирижабли никак не могли конкурировать с поездами.

Единственным преимуществом дирижабля перед наземными видами транспорта было сокращение времени в пути благодаря полетам, но как только Юридический Департамент начнет вмешиваться в правила, что они прямо-таки обожали делать, почти наверняка вскоре выйдет пакет постановлений, разрешающих размещение аэропортов лишь вдали от городов, как это было в старом мире. И тогда небесные корабли станут куда менее удобными по сравнению с поездами, которые проходили прямо по городской черте.

По стоимости дирижабли, к сожалению, были дороже поездов.

Становилось совершенно ясно, к какому транспортному методу будет стремиться население в целом, учитывая, что дирижабли могли похвастаться только сопоставимым временем полета, но в то же время были более дорогостоящими и менее удобными. А учитывая, как быстро были созданы железные дороги, аэропорты, вероятно, будут придерживаться аналогичных сроков. И как только появятся самолеты, исчезнет единственное преимущество дирижабля.

Причина, по которой дирижабли не могли стать коммерческими в старом мире, заключалась именно в этом. Они не могли конкурировать с самолетами по скорости, равно как и с поездами по объему перевозок. И Исаак словно специально вознамерился повторить эту старую печальную историю.

Он монополизировал дирижабли не только для того, чтобы использовать их в качестве роскошной услуги, ориентированной на богатейшую знать.

- Я должен был понять, когда они немедленно приняли мою уступку в виде акций! Я должен был! На этом этапе развитие цепочек поставок для других предприятий также ускорится… Я думаю, они готовы бросить тех, кто проигрывает.

Люди всегда предпочитали стабильность переменам. Если бы все изменилось намного быстрее, чем могла бы адаптироваться старая система, обязательно нашлись бы люди, которые попытались бы вернуть все к старому порядку и отклонить новые изменения.

- На этом этапе мне нужно будет составить новый план… Я этого не понимаю. Чем занимается Департамент Надзора? Разве они не осознают, что нелюди - единственные, кто в итоге проиграет?

Плотина, сдерживающая наводнение цивилизации, была разрушена, и новшества ураганом пронеслись по всему континенту.

Люди, возможно, не очень хорошо переносили экстремальные изменения окружающей среды, но они в то же время быстрее всех адаптировались ко всему новому. Нелюдям в своих резервациях с их долгой продолжительностью жизни и затворнической природой в отличие от людей будет труднее адаптироваться к этим радикальным изменениям. И во имя сохранения традиций они наверняка отстали бы еще больше, пытаясь сохранить свой старый образ жизни.

Все, что происходило бы между тем, привело бы к диспропорции в уровне цивилизации, нарушив тем самым баланс. И, в итоге, все, что будет ждать нелюдей - это вымирание, рабство или приручение.

Люди сражались друг с другом из-за разного цвета кожи. Они без колебаний будут уничтожать всех нечеловеческих существ, особенно когда те стянут явно более слабыми, чем они сами. И нелюди должны быть хорошо осведомлены об этом факте, поэтому было непонятно, почему они просто приняли эти изменения.

Исаак тяжело вздохнул и посмотрел на главную улицу Нью Порт Сити.

Поскольку индустрия развлечений быстрее всех адаптировалась к новым технологиям, новые экраны коммуникаторов уже были установлены на многих стенах. Ослепительные фотографии и изображения уже привлекали внимание прохожих и останавливали их прямо на дорогах и тротуарах.

- Твою ж налево! Уже и реклама появилась? Семь Великих Торговых Гильдий не соизволили сообщить мне об этом, придержав информацию для себя?

Исаак упер кулаки в бока и яростно стиснул зубы. Риззли и Лайла, боясь вызвать его гнев, тщательно прибрали разбитое стекло и отмыли лужу от вина, не прекращая напряженно следить за настроением Лорда.

Как Исаак и предсказывал, верно? Лишь моргните, и необходимые для трансляции сетевые средства уже были установлены везде. Хм? Снова моргните, и Империя и Семь Великих Гильдий уже начали осуществлять свою монополию через общие передачи, а также новости, шоу и рекламу, относящуюся к ним самим.

Каким бы обидным это ни было, куда больше Исаака мучило то, что ничего из этого не могло стать возможным без значительной предварительной подготовки.

Больше всего его разозлило то, что когда дирижабль был раскрыт широкой публике, они скандалили и выклянчивали у него большую долю в бизнесе, но в то же время не проявили никаких намерений предоставить ему жизненно важную информацию взамен. Они просто были обеспокоены сокращением своей прибыли, поскольку дирижабль стал визитной карточкой новой эры, пусть все и прекрасно понимали, что уже очень скоро он станет лишь предметом роскоши, поскольку открытие новых технологий продолжится.

Теперь Исаак мог вмешаться, но было уже слишком поздно, чтобы что-либо изменить. К сожалению, игнорировать рекламу было невозможно, и он, как и другие захватчики, лучше всех знал, насколько сильна реклама.

- Департамент Надзора действительно знал об этом?

Теперь внимание Исаака переключилось на Риззли, который тут же стал обильно потеть. Лайла, стоявшая рядом с ним, испуганно попятилась.

- Как я уже сказал, Департамент Надзора будет сохранять нейтралитет…

- Ты шутишь, что ли? Похоже ли, что все происходящее - чисто человеческая проблема? Разве нелюди не должны лучше прочих знать, что они проиграют, если что-то пойдет не так?

- Я действительно думаю, что это странно, но это все, что я слышал от начальства. Мне очень жаль, но я ничего не знаю.

Наблюдая за струящимся по лицу Риззли потоком холодного пота, Исаак решил, что медведь и вправду не в курсе и ничего не скрывает.

- Хаааах. Что сделано, то сделано, и я буду только большим дураком, если начну плакать над пролитым молоком. Похеру. Может, я и опоздал, но я пока не так уж много и потерял.

Было действительно жаль, что Исаак не успел монополизировать вещание, но момент пока еще не был окончательно упущен. Даже если бы этот мир имел отличительные черты радиовещания, он не смог бы победить захватчиков в таких областях, как кумиры, развлечения и реклама. А у Исаака имелось много оружия, о котором жители этого мира даже не догадывались.

- Мне нужно будет выбрать несколько эльфов и Северных Медведей для работы стюардами и стюардессами на дирижабле и сделать достойную рекламу для этих услуг. Какую бы крылатую фразу придумать? «Место, где сбываются ваши мечты»? Или «где фантазия воплотилась в реальность»? Хм, я бы хотел, чтобы за меня потрудился этот заумный офисный планктон, но раз пока индустрии рекламы здесь не существует, я должен буду сам этим заняться. Надо будет их раздеть… Интересно, вызовутся ли эльфы для такой деятельности? Пожалуй, да, все же это уникальный опыт. А для Северных Медведей будет достаточно раздобыть хорошего мёду. И тогда в качестве представителя и подставного лица я выберу… хм…

Исаак прокручивал в голове бесчисленные рекламные объявления и ролики, касающиеся всех сфер человеческой жизни прошлого мира, пытаясь создать собственный продукт на подобие тех, когда к нему осторожно подошел Риззли.

- Скоро состоится парад в честь воссоединения Порт и Нью Порт Сити.

- Парад? Какой бессмысленный способ выкинуть деньги на ветер. На него пустят всех жителей города, вне зависимости от ранга? – ухмыльнувшись, спросил Исаак, однако склонивший голову Риззли ответил уклончиво.

- Это займет больше времени, чем ожидалось.

- Почему? – взгляд парня снова похолодел, и медведь начал заикаться и заговариваться от страха.

- То есть, ну… похоже, они задумались о необходимости объединения… учитывая, что сейчас доступны поезда и дирижабли.

Исаак насмешливо улыбнулся и закусил зубами сигарету во рту.

- Передай этот вопрос под юрисдикцию Хитрожопого. Он специалист в этой области.

- Да, милорд. Тогда стоит ли мне считать, что вы появитесь…

- С чего бы мне?

- Прошу прощения? Но ведь…

- Это дело рук малявки, пусть она и идет. Вы вдвоем сможете пойти.

Лайла вздрогнула, когда Исаак посмотрел на нее.

- Да, милорд.

- А где сейчас Кюнетт и Рейша? – спросил парень, когда осознал, что девчушки, которых он также планировал использовать, почему-то отсутствуют в пределах его видимости.

Фактически, он не видел их уже довольно давно.

- Они вернулись домой из-за срочных событий в их племенах. Джулия все время просилась тоже пойти, поэтому Рейша взяла ее с собой.

- Хм, теперь, когда ты это упомянула, они ведь довольно важные члены своих племен. Я и забыл. Чуть было не совершил ошибку.

Исаак собирался заставить Кюнетт и Рейшу наконец-то начать зарабатывать, как следует - заставив их позировать в рекламе.

Эльфы имели репутацию неземных красавиц и красавцев… пока держали рот на замке. Исаак то и дело одевал Рейшу, считавшуюся красоткой даже среди своего народа, в откровенные наряды, если было необходимо привлечь побольше клиентов мужского пола. В случае с Кюнетт – ее очарование было способно покорять сердца покупательниц.

Конечно, в этом случае Исаак представил бы и других эльфов и Северных Медведей, чтобы драматизировать эффект. А с дирижаблем клиенты, которые не смогли приехать в город из-за нехватки времени, получили бы такую желанную возможность.

Однако Кюнетт была дочерью вождя Северных Медведей, а Рейша - отпрыском влиятельной эльфийской семьи.

Если бы Исаак, не задумываясь, сделал из них рекламные объекты, и эльфы и Северные Медведи могли бы нанести ответный удар, что лишило бы его главных своих союзников. Исааку нужно было подойти к этому вопросу осмотрительнее и очень осторожно убедить их в правильности своего решения.

http://tl.rulate.ru/book/22231/1566639