Готовый перевод Sea Survival My Game Cheat Became Real / Морское выживание: Мой игровой чит ожил: Глава 3

Мировой чат кипел. Съевшая половинку хлеба на завтрак Ци Жань с живым интересом наблюдала за перепалкой игроков.

[Игрок «Сунь Пэн»: @Чэнь Мо, по тому координату, что ты назвал, вообще нет никаких ресурсов! Ты что, меня обманул?]

[Игрок «Чэнь Мо»: Я и сам слышал это от других, кого ты винишь в своей неудаче? К тому же канал именной, если бы я лгал, меня бы давно уже разоблачили.]

[Игрок «Лю Ян»: Хватит спорить, я только что видел, как кто-то открыл синий сундук с сокровищами, а внутри был зеленый жетон высадки на остров! Зеленый жетон высадки! Да на нем же можно высадиться на ресурсный остров!]

[Игрок «Су Ваньэр»: Зеленый жетон высадки — это так круто?]

[Игрок «Чэнь Мо»: Белый жетон высадки позволяет высадиться только на низкоуровневые необитаемые острова, там мало ресурсов. Зеленый дает доступ к первичным ресурсным островам, говорят, там полно руды и редких растений, но это очень опасно.]

[Игрок «Чжан Цян»: Опасно? И насколько же?]

[Игрок «Чэнь Мо»: Вчера трое объединились в группу и высадились на зеленый остров, все погибли, ни один не вернулся.]

В чате воцарилось молчание.

Однако Ци Жань, читая эти сообщения, не изменилась в лице.

Она открыла хранилище и достала зеленый жетон высадки, добытый вчера из зеленого сундука с сокровищами.

[Зеленый жетон высадки на остров: позволяет разблокировать первичный ресурсный остров под номером 089, срок действия: 68 часов.]

[Примечание: на этом острове присутствует средняя опасность, рекомендуется отправляться группой.]

Средняя опасность.

Для остальных это могло стать смертельной угрозой, но для Ци Жань чит на блокировку HP был главной опорой.

— Группа? Не нуждаюсь.

Ци Жань поднялась на ноги и проверила обустройство плота.

Два хранилища стояли аккуратными рядами, опреснитель воды работал.

Пространства на плоту пока хватало, расширять его без надобности не стоило.

— Пора высаживаться.

Ци Жань подтянула парус и направилась к координатам зеленого ресурсного острова.

По пути она достала улучшенную удочку и продолжила рыбалку.

[Прочность улучшенной удочки: 108/120]

Прочности еще немало, надолго хватит.

Преимущество в 10 очков удачи проявилось в этот момент во всей красе: рыба клевала почти каждые пять минут, причем по большей части попадались сундуки с сокровищами.

Один белый сундук, два белых сундука, один зеленый сундук...

Ресурсов становилось всё больше.

Два часа спустя в поле зрения показался ресурсный остров.

Этот клочок суши был по меньшей мере втрое больше низкоуровневого необитаемого острова, густо заросший зеленью, сквозь которую смутно виднелись выходы руды.

Когда плот приблизился к береговой линии, система выдала подсказку.

[Обнаружен зеленый жетон высадки на остров, высадка разрешена.]

[Обратный отсчет до высадки: 72:00:00]

Ци Жань пришвартовала плот у берега и ступила на песок.

Не успела она сделать и пары шагов, как земля внезапно задрожала, и из кустов выскочил двухметровый дикий кабан. Его клыки блестели холодных светом, и он на всех парах несся прямо на Ци Жань!

— Бах! —

Клыки кабана вонзились в живот Ци Жань, колоссальная сила удара отбросила ее назад, и она рухнула на песок в пяти метрах от зверя.

[Режим блокировки HP активирован: атака нанесла 0 урона.]

[Сила удара заблокирована, игрок не понес никаких потерь.]

Ци Жань поднялась с песка, отряхнула одежду и сохранила прежнее выражение лица.

Мутировавший кабан замер на мгновение, видимо, не понимая, почему этот человек после такого удара смог встать как ни в чем не бывало.

Зверь бросился в атаку снова, на этот раз разинув пасть, чтобы вцепиться в руку Ци Жань.

— Хрусть! —

Зубы сомкнулись на руке, но урона по-прежнему не было.

Ци Жань подняла зажатый в руке каменный топор и со всего маху обрушила его на голову кабана.

[Прочность каменного топора: 94/100]

— Рррм... —

Кабан с жалобным визгом рухнул на землю, его конечности судорожно подергались, и он затих.

[Убийство: Мутировавший кабан ×1]

[Получено: Мясо кабана ×15, шкура кабана ×8, клыки ×2, опыт +30]

[Боевой опыт: +30]

[Текущий опыт: 30/500]

Ци Жань стряхнула с топора кровь и углубилась в остров.

Ресурсы на ресурсном острове и правда оказались намного богаче, чем на необитаемом.

Она обнаружила обширные заросли деревьев, пригодных для вырубки, качество древесины на несколько порядков превышало прежнее.

Ци Жань замахнулась каменным топором и принялась рубить дерево.

[Рубка: получена качественная древесина ×3, прочность каменного топора 93/100, опыт +2]

[Рубка: получена качественная древесина ×3, прочность каменного топора 92/100, опыт +2]

Срубив подряд с десяток деревьев, она разжилась солидным запасом качественной древесины.

Продолжая исследование, Ци Жань остановилась перед фруктовым садом.

— Яблони, груши, персики... —

Ее глаза блеснули, и она быстрым шагом подошла ближе.

Под фруктовыми деревьями росли какие-то низкорослые растения, Ци Жань присела на корточки, чтобы рассмотреть их повнимательнее.

[Дикий томат: съедобен, также можно собрать семена для посадки.]

[Перец чили: съедобен, можно использовать для приготовления приправ, семена пригодны для посадки.]

[Клубника: элитный фрукт, высокая пищевая ценность, семена пригодны для посадки.]

Посадка!

Ци Жань тут же открыла меню создания и нашла рецепт ящика для посадки.

[Ящик для посадки: древесина ×10, почва ×5, удобрение ×3]

[Имеется в наличии: древесина в достатке, почва ×0, удобрение ×0]

Почвы и удобрений пока не было, но Ци Жань ничуть не спешила.

Сначала она собрала много фруктов и семян, уложив в рюкзак всё, что можно было унести.

[Сбор: получены яблоки ×8, семена томатов ×3, опыт +3]

[Сбор: получены груши ×6, семена перца чили ×2, опыт +3]

[Сбор: получены персики ×5, семена клубники ×2, опыт +3]

Места в рюкзаке стало не хватать, и она открыла панель хранилища, чтобы дистанционно отправить ресурсы в ящики на плоту.

Это была одна из удобных функций системы: находясь в том же самом игровом мире, можно было удаленно складывать и забирать вещи, однако каждая операция требовала траты 1 монеты выживания.

Ци Жань потратила несколько десятков монет выживания, переправив на плот бо́льшую часть добычи.

Она продолжила углубляться в остров.

Возле какого-то болота Ци Жань обнаружила то, в чем нуждалась больше всего.

— Земля! —

Она присела на корточки, глядя на черную почву под ногами.

[Сбор: получена почва ×3, опыт +2]

[Сбор: получена почва ×3, опыт +2]

Добыв материал с десяток раз подряд, она получила чуть больше 50 порций почвы.

Но каменным топором копать землю было нельзя, и ей пришлось работать руками, из-за чего эффективность оказалась крайне низкой.

— Нужно сделать лопату.

Ци Жань открыла меню создания и отыскала рецепт каменной лопаты.

[Каменная лопата: древесина ×5, камень ×4, веревка ×3]

Материалов хватает.

Она нажала кнопку создания.

[Получено: каменная лопата ×1 (прочность 80/80)]

Сменив инструмент на каменную лопату, она в разы ускорила процесс раскопок.

[Сбор: получена почва ×5, прочность каменной лопаты 79/80, опыт +3]

Земли достаточно, а что насчет удобрений?

Ци Жань открыла справочник, чтобы узнать способы получения удобрений.

[Способы получения удобрений: 1. Сбор отходов жизнедеятельности при разведении животных; 2. Компостирование гниющих растений; 3. Шанс получить при открытии сундуков с сокровищами.]

Разведение животных... пока у нее никого не было.

А вот компостирование гниющих растений вполне можно было попробовать.

Ци Жань достала из хранилища немного подгнивших ягод и листьев, открыла меню создания и отыскала ящик для компоста.

[Ящик для компоста: древесина ×8, почва ×3]

Изделие готово.

[Ящик для компоста установлен: поместите растительные материалы внутрь, через 24 часа вы получите удобрение ×5.]

— Придется подождать сутки.

Ци Жань забила в ящик для компоста все испорченные ягоды и листву до отказа, а затем продолжила исследовать остров.

В бамбуковой роще она наткнулась на еще более ценные ресурсы.

— Бамбук! —

Бамбук служил необходимым материалом для создания множества продвинутых инструментов, к тому же из него можно было возводить более прочные постройки.

Ци Жань замахнулась каменным топором и принялась рубить бамбук.

[Рубка: получен бамбук ×5, прочность каменного топора 88/100, опыт +3]

[Рубка: получен бамбук ×5, прочность каменного топора 87/100, опыт +3]

Срубив два десятка стеблей бамбука, Ци Жань вдруг услышала позади себя шорох.

Она обернулась и увидела трех человек, выходящих из леса. Во главе группы шел лысый мужчина с грубыми чертами лица и свирепым выражением лица.

Заметив Ци Жань, троица явно опешила.

— Баба? — лысый окинул Ци Жань оценивающим взглядом, задерживаясь на пару секунд на ее заплечном мешке. — Мелкая, заявилась на ресурсный остров в одиночку? Смелости тебе не занимать.

Ци Жань с бесстрастным видом посмотрела на них и ничего не ответила.

Худой сотоварищ лысого поддался вперед и прошептал:

— Главарь, у нее рюкзак набит до отказа, добра там наверняка навалом.

— И без тебя вижу, — лысый облизнул губы и обратился к Ци Жань: — Мелкая, оставляй рюкзак, и мы позволим тебе уйти живой.

Ци Жань наконец заговорила, ее голос звучал совершенно спокойно:

— Вы уверены?

— Ого, да ты еще и дерзкая, — лысый вытащил из-за пояса кинжал. — Повторяю еще раз: рюкзак оставляешь, сама валишь на все четыре стороны. Иначе...

Он поиграл лезвием кинжала, намек был более чем прозрачен.

Ци Жань больше ничего не сказала, развернулась и пошла прочь.

Лысый решил, что она испугалась, и расхохотался:

— То-то же, ума хватило...

Не успел он договорить, как Ци Жань резко развернулась, нанеся горизонтальный удар топором!

— Брызк! —

Лезвие полоснуло лысого по груди, брызнула кровь!

Тот взвыл от боли, опустил глаза на рану на груди и уставился на нее с полнейшим неверием:

— Ты... как ты посмела...

Ци Жань не дала ему шанса продолжить, вторым ударом топора обрушилась на его плечо и сбила мерзавца с ног.

[Прочность каменного топора: 60/100]

Двое других перепугались до смерти и бросились наутек.

Ци Жань не стала их преследовать, лишь присела на корточки и обыскала рюкзак лысого.

Внутри обнаружились базовые ресурсы и белый жетон высадки на остров.

— Мусор.

Ци Жань прибрала трофеи к рукам и продолжила сбор ресурсов.

Она провела на острове еще два часа, выгребя подчистую всё, что поддавалось сбору.

Фрукты, качественная древесина, камень, почва, бамбук, редкие семена... хранилища трещали по швам.

Перед уходом Ци Жань постояла на песчаном берегу, бросив взгляд на таймер высадки.

[Оставшееся время: 65:23:18]

Оставалось еще 65 часов, а обновление ресурсов происходило каждые 72 часа.

— Загляну сюда в следующий раз.

Ци Жань вернулась на плот и разложила все ресурсы по категориям.

Качественной древесины набралось больше сотни единиц, бамбука — несколько десятков стеблей, всевозможные фрукты и овощи забили хранилища до отказа, а мяса было запасено на полмесяца вперед.

Она открыла меню создания, глядя на рецепты, требующие железных слитков.

Продвинутой удочке требовалось 3 железных слитка, железной кирке — 3, расширению среднего плота — 2...

На данный момент у нее не было ни единого железного слитка.

— Железные слитки можно добыть только из сундуков, тут не подгонишь.

Ци Жань решила сначала заняться обустройством системы земледелия.

Создать ящик для посадки пока не удавалось, но у нее имелись иные варианты.

Ци Жань открыла меню создания и отыскала небольшой цветочный горшок для посадки.

[Горшок для посадки — малый: древесина ×5, почва ×3]

[Внимание: для каждого выращивания урожая требуется удобрение ×1, иначе растения не взойдут]

Удобрений еще не было, но она могла заранее изготовить горшки, а завтра, когда завершится компостирование, приступить к посеву.

Ци Жань одним махом скроила пять горшков для посадки и аккуратно расставила их на плоту.

[Горшок для посадки ×5 установлен, текущее пространство для посадки: 5 ячеек]

Затем она открыла меню создания и нашла птичник.

[Птичник: древесина ×15, веревка ×8, бамбук ×5]

Бамбука сегодня нарубили вдоволь, хватит с избытком.

[Затрачено: древесина ×15, веревка ×8, бамбук ×5]

[Получено: птичник ×1 (прочность 100/100)]

Ци Жань пристроила птичник в углу плота и дополнительно соорудила простенькое ограждение.

[Простое ограждение: древесина ×8, веревка ×4]

Изготовление завершено.

— Птичник есть, загон есть, не хватает только пернатой живности.

Ци Жань припомнила диких птиц, виденных на острове, — диких кур и уток.

— В следующий раз при высадке на остров парочку да поймаю.

День клонился к вечеру, Ци Жань развела костер и зажарила несколько рыб на ужин.

[Кулинарный опыт: +3]

[Текущий опыт: 58/500]

Отблески пламени озаряли морскую гладь, а в мировом чате по-прежнему кто-то голосил и просил о помощи.

[Игрок «Линь Сяобэй»: Я уже три дня ничего не ел... Есть ли добрые люди...]

[Игрок «Чжан Цян»: Я сдаюсь, в этой игре выжить просто невозможно...]

[Игрок «Чэнь Мо»: Только что прочитал новость, кто-то за один день раздобыл на ресурсном острове горы добра, говорят, это вообще баба...]

[Игрок «Лю Ян»: Баба? Быть того не может, ресурсный остров настолько опасен, что я даже приблизиться к нему боюсь.]

Ци Жань безразлично посмотрела на эти сообщения и закрыла чат.

Она открыла панель и оценила собственный прогресс развития.

Горшки для посадки готовы, как только завтра завершится компостирование, можно будет сеять семена.

Птичник построен, дело за птицей.

Запасы ресурсов достаточны, чтобы уверенно двигаться дальше.

— Завтра снова отправлюсь на зеленый ресурсный остров.

— Вымету оттуда остатки припасов и поймаю несколько птиц.

— А после этого можно будет приступать к земледелию и разведению живности.

Ци Жань прилегла, глядя на звездное небо над головой.

Закрыв глаза, она погрузилась в глубокий сон.

http://tl.rulate.ru/book/221669/30326047