Готовый перевод Super Electric Eel Avatar / Аватар Супер Электрического Угря: Глава 215

Глава 215. Здесь призраки!

- Хм! Накагава молча свернулась калачиком в углу комнаты. Конечно, она могла бы терпеть пару приёмов пищи. Просто ей немного захотелось пить.

- Я не хочу много говорить с тобой. Я слишком ленив, чтобы делать это. Просто считай, что тебе не повезло, что я тебя поймал, - Чэнь Фань подошёл к ней и посмотрел на неё сверху вниз. - Пока у тебя еще есть силы, тебе лучше подумать о том, как расплатиться за свою ошибку. У меня есть небольшая личностная проблема. Это называется "быть чертовски жадным". Ты не сможешь удовлетворить меня, если не придумаешь какую-нибудь действительно большую компенсацию. Конечно, у меня есть ещё много проблем, таких как "всеми правдами и неправдами" и "око за око".

- Ты можешь сначала освободить меня или поместить в комнату потеплее? Здесь очень холодно!

Эта девчонка происходила из богатой семьи и жила, по сути, в теплице. Заставить её несколько часов неподвижно лежать на холодном железном полу было почти убийственно.

- Холодно? О боже, ты хоть понимаешь, где находишься? - Чэнь Фань сделал очень преувеличенное выражение лица и воскликнул: - Это заброшенная пещера где-то на холме Цанлун, Чжунъюнь. Пятьсот лет назад генерал династии Мин Юань Лин Ань использовал это место, чтобы спрятать своих солдат. Позже солдаты династии Цин заблокировали вход и пять дней и ночей жгли у входа костры, все внутри угорели насмерть. За последние несколько столетий никто не осмеливался прийти сюда, потому что это место населено призраками. В полночь люди часто слышат призрачные завывания, доносящиеся отсюда, и вокруг появляется много скелетов. Полиция вынудила меня, и у меня не было иного выбора, кроме как превратить глубины пещеры в убежище. Ты всё ещё хочешь переселиться?

Если бы вместо него здесь был местный житель, он наверняка презрительно фыркнул, потому что на холме Цанлун такой пещеры нет!

Но Митасу этого не знала. Чэнь Фань звучал так убедительно, что её лицо мгновенно побледнело. Она боялась не призраков, а окружения.

Сказав это, Чэнь Фань повернулся и лукаво улыбнулся через плечо. Затем он закрыл металлическую дверь.

Бум!

Вернувшись в каменную башню, Чэнь Фань открыл компьютер и отправил электронное письмо в группу Оно.

Он хотел не потребовать выкуп за освобождение Митасу, а напомнить им о возмещении ущерба и о том, что следующий день будет днём доставки сырой нефти...

Из семи нефтяных скважин Чэнь Фань уничтожил три. Остальные четыре не смогут наполнить танкеры Чэнь Фаня и других своих клиентов, несмотря ни на что.

В соглашении было указано, что в течение каждого дня поставки группа должна давать ему ровно 3 000 000 баррелей. Даже если бы они могли дать 2 000 000 долларов, они всё равно должны были бы полностью выплатить ликвидированный ущерб. Затем они должны были продолжать бурение и сдавать продукт тогда, когда у них было нужное количество.

- Твою мать! Когда мы сможем закончить ремонт нефтяных платформ?

В здании Такэда в Синдзюку Горо Ота чуть не разбил офисный стол на две части. Его глаза были налиты кровью. Следующий день был уже днём доставки, а три повреждённые скважины только утром смогли поднять повреждённые детали со дна моря.

- Отвечайте! Мне нужна точная дата! - его лицо и голос были такими холодными, что всем казалось, будто они примёрзли к своим местам. Когда он окинул комнату своим злобным взглядом, все начали опускать головы, как будто порыв ветра подул с кладбища.

- Пять, пять дней. Даже если клапан перенести по воздуху, для его прибытия потребуется два дня. Это даже не включает в себя время, необходимое для установки, - служащий, стоявший посередине, испуганно шагнул вперёд.

- Ладно... Ладно. Пять дней. Пять дней! - Горо был так взбешён, что его чуть не хватил удар. Немного успокоившись, он пристально посмотрел на всех присутствующих. - В этом месяце у всех вас не будет премиальных. Если вы не можете сделать это за пять дней, штраф будет вычитаться из ваших зарплат! Пять дней. Стопроцентно ликвидированный ущерб составит 19 400 000 000 йен!

Сердце Оты было разбито вдребезги.

Пять дней. Полное возмещение убытков. Это почти 1 600 000 000 юаней! Чэнь Фань был вне себя от радости. Даже торговля наркотиками не принесла бы ему столько денег.

"Похоже, мне нужно найти покупателя на новую партию нефти", - лёжа на кровати, Чэнь Фань потёр нос.

Хотя в силу высокой цены покупки он не получит большой прибыли, продав её, ему было всё равно. Ликвидационные с лихвой покрывали всё. Поэтому его не интересовала прибыль от самой нефти.

После долгих раздумий Чэнь Фань почувствовал, что для того, чтобы найти покупателя, он должен пойти и связаться с Вэй Чжисю, бывшим главой нефтеперерабатывающего завода Чжунъюня.

Почему он вдруг стал бывшим? Потому что два месяца назад его повысили до заместителя управляющего Восточно-Китайским нефтеперерабатывающим заводом и отделом продаж.

Однако эти двое всё ещё вели дела друг с другом. Каждый раз, когда Чэнь Фань получал сырую нефть из Саудовской Аравии, он продавал её Вэй Чжисюю. В свою очередь тот помогал емуу решать вопросы, связанные с квотой на сырую нефть и планированием поставок.

В эту эпоху, когда было так много разных заместителей, должность Вэй Чжисюя в департаменте была довольно престижной. Административные права, которыми он мог пользоваться, были сравнимы с правами заместителя магистрата.

А всё потому, что он был сотрудником государственного предприятия "PetroChina". Согласно исследованию, опубликованному в Financial Times 5 октября, рыночная стоимость PetroChina составила 329 300 000 000 долларов США, что поставило её на первое место среди всех предприятий мира.

Эти двое сотрудничали в течение долгого времени. Хотя их отношения не были близкими, они знали друг друга достаточно хорошо. Если бы Чэнь Фань захотел продать ему больше нефти по той же цене, он был бы готов принять её.

Вернувшись на поверхность в водолазной камере, Чэнь Фань какое-то время сидел внутри, покачивая ногами. Он неторопливо посмотрел на звёздное ночное небо и, наконец, набрал Вэй Чжисю.

- Здравствуйте. А, мистер Чэнь. Что же вы так долго не звонили? Я уж думал, что вы уже забыли обо мне! - Вэй Чжисюй был счастлив ответить на звонок. На самом деле, он смог получить повышение так быстро отчасти из-за огромного количества сырой нефти, которую Чэнь Фань предоставил ему.

- Вы - мой самый крупный инвестор. Как я мог забыть о вас? - тот улыбнулся и сразу перешел к теме разговора: - Недавно я заключил ещё один нефтяной контракт, который будет обеспечивать меня огромным объемом нефти каждую неделю. Я хотел спросить, не заинтересует ли это вас?

- Да. Конечно, да. Я возьму всё, что у вас есть! - Вэй Чжисюй понял, что его голос звучит слишком нетерпеливо, и невольно рассмеялся. - В восточном Китае в моём отделе работают четыре заместителя управляющего. Остальным уже за 40. Я самый молодой, и у меня самые плохие результаты. Честно говоря, я так старался добыть побольше сырой нефти, что язык до крови стёр.

- Ну, значит, я появился как раз вовремя, чтобы помочь, - сказал Чэнь Фань с некоторой гордостью. - Сумма на этот раз больше, чем все предыдущие сделки. Я подписал полугодовое соглашение с иностранцами. Он будет снабжать меня примерно 3 000 000 баррелей сырой нефти каждую неделю. Конечно, сроки поставки пока не определены. Можете заплатить мне, когда я доставлю нефть в порт.

- Эээ... - Вэй Чжисюй сначала был ошеломлен таким огромным количеством, но столь восхитительный сюрприз быстро привёл его в чувства. Теперь, когда он был заместителем управляющего в Восточном Китае, сумма сделки, на которую он имел право, была почти неограниченной. Пока цена была разумной, он мог покупать столько нефти, сколько хотел.

- Мистер Чэнь, вы ведь не обманываете меня, верно? Если нет, то я не смогу спать несколько ночей!

- С чего бы это? Мы будем следовать обычным правилам. Вы поможете мне установить квоту, и я продам вам нефть по частной цене.

- Да, мистер Чэнь. На самом деле, в последнее время государство было очень жестко настроено в отношении частной нефти. Как насчёт на пол-юаня меньше за каждую тонну?

- Да ладно вам. Это всё в первую очередь из-за PetroChina, да? Так что вы можете приобрести нефтеперерабатывающие заводы, которые ещё не находятся под управлением компании, или заставить их закрыться. Обычная цена. Вы действительно хотите этого или нет?

- Ха. Конечно, знаю. Как только ваши танкеры причалят, я попрошу финансовый отдел оформить эту сделку, - Вэй Чжисюй ничуть не смутился. - Кстати, назовите мне за два дня до того, как прибудут ваши танкеры, точное количество нефти. Это для того, чтобы я мог помочь решить вопрос с квотой и расписанием.

- Не проблема. Сумма на этот раз действительно слишком велика, и мои танкеры не смогут перевозить столько сразу. Я планирую арендовать несколько нефтехранилищ в Саудовской Аравии. Если вы сможете получить какие-либо нефтяные танкеры, можете направить их туда Я вычту транспортные сборы из стоимости.

- Хорошо. Позвоните мне, когда будете готовы. Я посмотрю, смогу ли связаться с какими-нибудь танкерами.

- Отлично! Повесив трубку, Чэнь Фань закрыл капсулу и приказал электрическому угрю тащить её обратно в пещеру.

Вернувшись в каменную башню, он немного поразмыслил и решил подняться на третий уровень. Используя Кунь Ву, он отрезал несколько кусочков от семи Тайсуев, каждый размером с миску, чтобы накормить электрического угря.

У него было ещё 513 синих камней, которыми он мог питать угря очень долго.

Когда тот собирался съесть их, питон, который спал под скалой, быстро уловил их запах своим сверхчувствительным языком. Он подошёл к электрическому угрю и уставился на него, пуская слюни.

"Я вознагражу тебя одним из них!" - тот закатил глаза на жадного питона и бросил ему кусочек Тайсуя, питавшегося Фимиамом.

- Ррр! - проглотив угощение, белый питон тотчас же заревел. Его голос был таким громким, что Чэнь Фань почувствовал, как вибрируют его барабанные перепонки.

Конечно, Митасу тоже слышала этот звук.

Она была заключена в подводную лодку на десятке метров под водой. Когда до неё донесся высокий рёв питона, он был приглушён водой и обшивкой. Если бы не почти полное отсутствие звуков вокруг, она бы его даже не услышала.

- Аааа! Призрак!

Очевидно, рассказ Чэнь Фаня о пещере оставил в её сознании психологическую травму. Услышав зловещий звук, который, казалось, доносился со всех сторон, она тут же вскрикнула от ужаса и, дрожа всем телом, свернулась калачиком.

"Прекрати! Ты кричишь, как привидение! Это неприятно!" - электрический угорь ударил питона лапой по голове, вызвав его ярость, но рёв, наконец, прекратился.

Если бы он знал, что голос питона действительно похож на голос призрака, то попросил бы его кричать весь день напролёт. К сожалению, он этого не знал.

Внезапно питон хитро прищурился на электрического угря и поплыл к краю озера. Он открыл рот, и из него вырвался поток белого холодного газа.

Это было похоже на то, как если бы газ содержал тайную магию ледяного мага. Морская вода, соприкасаясь с ним, быстро издала трескучий звук, после чего на поверхность всплыл кусок льда диаметром 15 метров.

"Супер-морозный питон?" - Чэнь Фань был совершенно ошарашен представшей перед ним картиной.

http://tl.rulate.ru/book/22157/821436