Готовый перевод Super Electric Eel Avatar / Аватар Супер Электрического Угря: Глава 150.1

Курортный Отель Лидо

«Эй, чего ты всегда такая хмурая?», - смущённо спросил Чэнь Фань. «Вроде я никогда не обижал тебя, так почему ты всегда ко мне придираешься?»

«Что ты имеешь в виду?» Глубокие синие глаза У Жоюй были полные удивления. «Ты сам знаешь, что натворил. Не веди себя как сама невинность.»

Все, что я сделал, это поцарапал тебя несколько раз. Если тебя это успокоит, то я просто позволю тебе поцарапать меня в ответ!

Хотя именно так думал Чэнь Фань, его рот выпалил следующие слова: «Я совсем тебя не понимаю. Не говоря уже о том, что ты меня без всякой на то причины столкнула с кровати, ты ещё продолжаешь обвинять меня в том, что я приставал к тебе!»

«Я столкнула тебя с кровати без всякой причины?» Голос У Жоюй внезапно прозвучал на 5 тонов громче, и её белоснежное лицо резко покраснело. Этот мелкий мерзавец не только отказывался признать свою ошибку, но и выдвигал против неё ложные обвинения. «Если бы ты не начал валять дурака, зачем бы я тебя сталкивала?»

«Шшшш...»

«Аааа…»

« Гах !…»

Голос У Жоюй был ни громким и ни слабым. По случайному совпадению, он совпал с концом песни, которую пел Чжан Сюэян, именно в тот момент, когда динамики полностью замолчали, поскольку вот-вот должен был заиграть следующий трек. Поэтому все шесть девушек и пять мужчин, сидевших рядом с У Жоюй, услышали этот чувственно игривый и кокетливый протест.

Все взгляды обратились на Чэнь Фаня. Зависть, ненависть, любопытство, нетерпение, удивление, сомнение...почти все эти взгляды содержали в себе все виды положительных или отрицательных эмоций, и все они кололи Чэнь Фаня, как иглы.

Бах!

Затем раздался звук падения. Ма Жоси, которая писала смс, сидя рядом с У Жоюй, даже не заметила, что ее телефон упал на пол. Две пары широко раскрытых, не верящих глаз уставились на эту пару «прелюбодеев», точно так же, как они смотрели бы на доисторического динозавра.

Это невероятно! Слишком невероятно!

Разве старшая сестра всегда не говорила, что у нее нет парня? Папа и мама хотели познакомить ее с несколькими неженатыми мужчинами, но все они были должным образом ею отвергнуты.

Итак, откуда так внезапно появился парень?

И, по-видимому, этот парень и есть тот самый тип, который был столкнут с кровати из-за того, что валял дурака!

Но ведь этот парень... на самом деле был деловым партнером отца и старшим братом Юнь Мэн!

«По... по-моему, старина, ты ведёшь себя неразумно!», - пробормотал Чжан Сюэян. «Ты всегда говоришь мне, что у тебя нет девушки. Кто бы мог подумать, что ты кем-то на самом деле замутил! Знаешь, ты кто после этого?»

«Я...я в туалет.», - У Жоюй прикрыла руками свое раскрасневшееся лицо и выбежала на из комнаты. Она знала, что такие вещи невозможно объяснить.

Однако это не помешает другим попытаться узнать побольше о последних сплетнях. Она не воспользовалась смежной ванной комнатой, а выбежала из зала.

«Старший брат Чэнь Фань, и как давно ты начал встречаться с моей сестрой? Ма Жоси перестала витать в облаках и придвинулась поближе к Чэнь Фаню, чтобы прижаться к нему.

«Около месяца назад.» Чэнь Фань открыл рот, демонстрируя свои белоснежные зубы и застенчиво улыбаясь. «Мы ведь соседи, верно? Так что со временем всё как-то естественно стало...»

«Стало что?» У Ма Жоси был огромный потенциал стать очень успешной и любопытной женщиной-папарацци!

«Ничего. Мне тоже нужно в туалет.» Чэнь Фань поспешно направился к двери, пытаясь сбежать от Ма Жоси.

Взгляды всех людей в помещении были очень горячими, особенно те, которыми на него смотрели 4 мужчин. Чэнь Фань на самом деле думал, что, если он задержится в комнате дольше, эти обжигающие взгляды превратят его в скором времени в жареную свинину, поскольку они явно были не менее 1000 градусов по Цельсию!

«Хе-хе, просто подожди, пока Ма Жоси до смерти достанет тебя своими расспросами!» После того, как Чэнь Фань закрыл за собой дверь, на его лице немедленно появилась предательская улыбка.

Оставалось только мериться с характером Чэнь Фаня. Если бы он и У Жоюй гуляли в пустыне, и там начался бы град, он бы ни секунды не колеблясь использовал свое тело как щит, чтобы защитить её от ледяных градин. Но раз у него выпал шанс выставить её дурой, он тоже не колеблясь сделал бы это!

Красивые девушки всегда будут в центре внимания мужчин, особенно если они принадлежат к китайско-французской смешанной расе, как У Жоюй.

Вскоре после того, как Чэнь Фань вышел в коридор, он увидел У Жоюй, стоящую в стороне от прохода, которая говорила с хмурым лицом. Рядом с ней стоял какой-то парень в черном костюме.

Как будто между ними установилась какая-то телепатическая связь, как только Чэнь Фань повернул за угол, У Жоюй тут же обернулась и бросила короткий взгляд в сторону Чэнь Фаня. Затем, сверкая глазами, она быстро направилась к Чэнь Фаню.

Она подошла прямо к Чэнь Фаню. Эта женщина никогда не переставала удивлять его своими удивительными ремарками. Так вот, первой фразы, которую она выпалила, было достаточно, чтобы у Чэнь Фаня глаза полезли на лоб.

«Вэй Цзе, позволь мне познакомить тебя.» У Руоюй нежно положила свою руку на локоть Чэнь Фаня, а затем заговорила своим сладким голосом. «Это мой парень, Чэнь Фань, и мы собираемся пожениться в августе следующего года. Когда придет время, ты должен обязательно присутствовать на нашей свадьбе!»

Как генеральный директор Чжун Тянь Реалити, которая являлась дочерней компанией Тянь Хай Сити Вэй Синь Холдинг, Вэй Цзе определенно был молодым и талантливым человеком из списка самых завидных холостяков. Ему не было еще и тридцати лет, но его состояние уже исчислялось сотнями миллионов.

Он создал две довольно солидные группы недвижимости в Чжунъюне. Таким что, несмотря на поддержку влияния своей семьи, он, несомненно, пользовался немалым авторитетам и принадлежал к сливкам общества.

И все же между всеми мужчинами есть нечто общее, а именно то, что все они похотливы! Вэй Цзе продемонстрировал это, когда он жил ещё в Тяньхае, где он был частым покровителем бульварных журналов. Более того, в пиковое время он даже имел любовные связи с тремя старлетками за одну неделю!

Год назад он переехал в Чжунъюнь, чтобы развивать свой бизнес в сфере недвижимости. Во время ужина с местным миллиардером Ма Жунтао он сразу же нацелился на У Жоюй, которая выглядела как смесь Восточной феи и западного Ангела.

К сожалению, в эту эпоху разоблачительной информации, даже отыскать информацию о ком-то в какой-нибудь чужой стране, не составит особого труда. Тем более, если речь шла о знаменитом «Плейбое Вэйе», никакая информация не могла долго оставаться скрытой.

Нельзя отрицать, что мужчины иногда бывают очень вульгарны. Однако, когда мужчины, которые ведут себя так, находятся под покровительством миллиардера города Чжунъюнь Ма Жунтао, им может сойти с рук множество приёмов и тактик в преследовании девушек. Имея это в виду и наконец-то повстречав здесь эту красотку, плейбой, конечно же, не упустит возможности приударить за ней.

Не позволяя себе волноваться, У Жоюй вежливо подошла к плейбою и протянула ему руку. Затем она повернулась к своему будущему мужу и ласково сказала, что они собираются пожениться в следующем году.

Когда Вэй Цзе услышал эту новость, ему показалось, что в его грудь безжалостно вонзили острый нож. Не многие мужчины могли принять тот факт, что леди в определённом контексте была именно той самой леди, которую они так сильно пытались заполучить.

Вэй Цзе, очевидно, был человеком, который ценил самосознание, поэтому он изо всех сил старался сдержать свой гнев, молча осуждая своего соперника. Вэй Цзе был среднего телосложения. Хотя его тело казалось немного худым и слабым, он не выглядел хрупким.

У него была ничем непримечательная внешность, и он казался некрасивым, одетый в свою черную повседневную одежду. И все же на его лице была неописуемая суровая аура.

Вэй Цзе, выросший в окружении кучи бизнесменов, не был идиотом, поэтому он знал, что никогда нельзя недооценивать противника.

«Никогда нельзя судить о книге только по обложке!»

Он так часто слышал эту пословицу. Кроме того, он видел множество людей, которые внешне выглядели тихими и простыми, но чье прошлое было полной противоположностью тому, кем они казались.

«Привет.» Чэнь Фань представился не так подробно, как хотелось бы Вэй Цзе. Вместо этого он просто улыбнулся и протянул правую руку.

Такой сценарий заставил Чэнь Фань почувствовать неуверенность в том, смеяться ему или плакать. Он сразу же понял, что У Жоюй использовала его как оправдание.

«Дорогой, разве ты не говорил, что хотел бы посмотреть, закончен ли ремонт в нашем новом супружеском доме?» У Жоюй потрясла руку Чэнь Фаня, словно избалованный ребенок. Она была уверена, что Чэнь Фань подыграет ей в этой шараде. Ведь были же у них отношения!

Дорогая! Наш новый супружеский дом!

Эти слова словно ножи безжалостно вонзились в сердце Вэй Цзе. Особенно когда он увидел безграничное выражение счастья на лице Чэнь Фаня, ему захотелось наброситься на него и разбить ему лицо, чего бы это ни стоило.

Внезапно улыбка Чэнь Фаня стала казаться Вэй Цзею такой милой и теплой. Слова Чэнь Фаня заставило кипящий гнев Вэй Цзе полностью растаять, всего за 0,1 секунды, превратившись в изобилие экстаза.

«Хе.» Чэнь Фань ласково взял У Жоюй за руки, говоря ей тихим и нежным голосом.

«Сестренка, ты опять начинаешь наглеть. Как ты можешь всегда защищаться своим двоюродным братом словно щитом от других парней?» Чэнь Фань мгновенно превратился в доброжелательного, поучающего старшего брата. «Зачем пытаться врать людям? Вэй Цзе кажется мне вполне приличным парнем!»

« Э-э...» Улыбка на лице У Жоюй застыла в этот момент.

«Брат Чэнь, ты...» - сердце Вэй Цзе застучало так, что ему показалось, словно он катается на американских горках. Его руки сильно задрожали. Он вел себя так словно мелкий офисный служащий, который только что встретился со своим директором.

«Ты ведь Вэй Цзе, верно? Нормальный парень!» Чэнь Фань бросил на него одобрительный взгляд.

Быть козлом отпущения- это не фетиш Чэнь Фаня, особенно если ему грозят неприятности с диким львом! Поэтому вполне естественно, что Чэнь Фань хотел отомстить, чтобы быстро восстановить свою доминирующее положение.

«Ты...» Миниатюрная будущая невеста выглядела так, словно вот-вот расплачется. Как мог в этом мире остаться кто-то настолько бесчувственный? В следующую секунду она оставила их вдвоем и убежала, закрыв лицо руками.

«Моя младшая сестра всегда такая, такая ранимая!» Улыбка Чэнь Фаня была хитрой.

«Это не проблема.» Вэй Цзе так разволновался, что всё его тело дрожало. Он достал из кармана пачку сигарет "Панда", и затем вытащил одну сигарету. После он предложил пачку Чэнь Фаню. «Старший брат Чэнь, пожалуйста, закуривай.»

После того как Чэнь Фань взял сигарету, Вэй Цзе щелкнул серебристо-белой зажигалкой и помог Чэнь Фаню прикурить сигарету.

«Чёрт возьми, рука дрожит. Может быть, хоть ночь будет спокойной?» Чэнь Фань не мог не пробормотать эти взволнованные мысли себе под нос.

http://tl.rulate.ru/book/22157/745586