Готовый перевод The Otherworldly Adventures of a Super Naive Girl / Приключения сверхнаивной девушки в другом мире: Глава 17. Прибытие в Чжунъян

Пока Ло Гэ пытался определить, кем был Цзи'эр, два поклонника А-Лань До ринулись ей на подмогу.

- Отпусти А-Лань До! Ты посмел навредить девушке. Разве это не позор для мужчины?! - воскликнул один из них.

- Опусти вниз А-Лань До! Иначе не вини нас за грубость! - заявил другой, вынимая волшебную палочку.

Эти речи прозвучали бы более убедительно, если б на их лицах не отражался такой сильный страх перед Цзи'эром.

Тем временем маленькая булочка держал широко распахнутыми свои глазенки, стараясь ничего не упустить. "Что делают эти люди? Это выглядит очень весело!"

Неожиданно в коридоре появился один из сотрудников. Он понятия не имел, насколько силен Цзи'эр, но видел, что парень был на грани воспламенения, а температура окружающего его воздуха поднялась до невероятных высот. Решив не обращать внимания на то, что он держит за шею девушку, сотрудник неторопливым, размеренным голосом заговорил:

- Уважаемые пассажиры, прошу вас, остановитесь. Сражения на летающем звере запрещены. Мы просим вас соблюдать правила перелета.

Фэн У не замечала его появления, пока он не заговорил. К тому же в коридоре собралось уже немало других зрителей. Они обнаружили здесь сильные колебания магической энергии и пришли узнать, что происходит.

- Мне очень жаль. Все потому, что мы вели себя слишком грубо. Я буду лучше присматривать за своими людьми, - вежливо ответил Ло Гэ. Он принес свои извинения, а заодно дал понять, что может отвечать лишь за своих людей и не имеет права отдавать приказы тем, кто не имеет к нему отношения.

Цзи'эр нахмурился, решая, стоит ли ему проявить уважение к этому парню. "Ну, в конце концов, я пытаюсь сохранить свою настоящую личность в тайне", - с этой мыслью он запульнул А-Лань До в стенку, "отпустив" ее. "Такие шумные!" У него от всего этого даже зуб разболелся.

А-Лань До, которую еще до этого ослабила схватка с Фэн У, выплюнула еще пару глотков крови, после чего окончательно потеряла сознание.

- А-Лань До! - перешли на ультразвук оба ее поклонника. Бросив убийственные взгляды на Цзи'эра, они побежали к А-Лань До, чтобы проверить ее состояние.

Ми Ли с Ай Ли тоже грохнулись на пол, вот только ни у кого не было ни времени, ни желания о них позаботиться.

- Извиняй, - пожал плечами Цзи'эр, - рука дернулась. 

Выдав это откровенно неискреннее извинение, он больше не стал ничего объяснять.

Сотрудник подсознательно понял, что стоявший перед ним юноша - не простой человек. Если ему не суждено пасть, она определенно возвысится, обретя известность и исключительное положение в Чжунъяне. Поэтому он явно не собирался раздувать это дело, решив оставить все, как оно есть.

- Если у вас остались какие-либо личные обиды, пожалуйста, уладьте их потом, за пределами транспортного средства. Оно не допускает применения силы во время полета. Пожалуйста, в будущем воздержитесь от этого, - сказав эти слова, сотрудник развернулся и ушел, не желая больше продолжать расследование этого дела. 

Цзи'эр, пожав плечами, передал маленькую булочку Фэн У. Тянь Кэ ухмыльнулся и показал ему большой палец, но Цзи'эр не обратил на это внимания.

У Фэн У было настолько хорошее настроение, что она поцеловала маленькую булочку в щечку, как только он оказался у нее на руках. А маленькая булочка, в свою очередь, прижался к знакомому мягкому телу, которое называлось "мамой", наслаждаясь его ароматом. Он радостно гулил и пускал пузырики, с энтузиазмом описывая дивные вещи, которые ему довелось увидеть. К сожалению, его рассказ так и не оценили, потому что никто не понял, о чем он говорил.

- Спасибо, - сказала Цзи'эру Фэн У. Он знала, что он полез в драку из-за нее, поэтому ей следовало как полагается выразить ему свою благодарность.

- Не за что. Нет нужды быть такой вежливой. Эти женщины были слишком неприятны для моих глаз, - он еще никогда не встречал настолько грубых людей. Он прикончил бы ту девчонку, если бы не вмешался сотрудник.

- Ага, - кивнула Фэн У, больше ничего не сказав.

Два воздыхателя А-Лань До, не обращая внимания на других девушек, заботились лишь о ней. Забота о трех других раненых девушках легла на плечи Ло Гэ и остальных. Поэтому у него не было возможности поговорить или попрощаться с Цзи'эром.

Даже если ему хотелось подружиться с Цзи'эром, данная ситуация для этого совершенно не подходила. Он предпочел подождать, пока ему не представится лучшая возможность после того, как они доберутся до Священной Академии Сингуан. Он не думал, что Цзи'эр считает его врагом, поэтому не особенно расстраивался из-за стычки, даже если для всей Академии Байсин это была неловкая ситуация.

Что же касается А-Лань До и ее подружек, то им неслабо досталось. К сожалению, в их группе не было магов света или дерева, которые могли бы их исцелить. Таким образом, они могли только дать им лекарства от внешних травм. Им придется подождать, пока они не смогут отыскать в Чжунъяне мастера-клерика, способного исцелить их более серьезные внутренние повреждения.

Фэн У и ее спутники вернулись в общую комнату и без беспокоивших их А-Лань До и ее наперсниц приятно провели остаток пути. Понадобилось всего десять коротких дней, чтобы они достигли Чжунъяна - легендарного благословенного города.

В Чжунъяне было полно интересных и знаменитых мест. К примеру, именно там располагались главные отделения множества гильдий: Гильдии Искателей Приключений, Гильдии Магов, Гильдии Фармацевтов, Гильдии Наемников и даже самой Гильдии Глав.

Эти гильдии были очень могущественны и обладали сильным влиянием в этом мире. Если бы они оказали поддержку какой-либо стране, баланс сил в мире мог бы мгновенно нарушиться. Поэтому, чтобы оставаться нейтральными, они решили разместить свои главные отделения в Чжунъяне. Тогда как прочие ассоциации и организации обычно располагали главные отделения в собственных странах.

***

Как только летающий зверь приземлился и им разрешили высадиться, Фэн У и Тянь Кэ попрощались с группой наемников и искателей приключений, в одной комнате с которыми они жили.

Тянь Кэ рассказал Фэн У, что его тетю звали Тянь Юэ и что она вместе со своим мужем работала в Академии Сингуан. Она работала в столовой, а ее муж был шеф-поваром. Его кулинарные навыки определенно были весьма хороши, и он пользовался там некоторой известностью.

Академия Сингуан должна была в течение трех дней начать зачисление новых студентов. Вот только мало кому удавалось сдать сложные вступительные экзамены. Поскольку она являлась лучшим учебным заведением с двойной специализацией на континенте, ее поддерживал храм и критерии приема были весьма строги.

Для сдачи экзаменов требовался не только талант - нужна была удача и подобающий характер. Эти два последних условия были очень таинственными. Об этом знали лишь местные жители Чжунъяна и те, кто уже прошел испытание. Завалившие экзамен категорически отказывались с кем-либо его обсуждать и отвечать на какие-либо вопросы. Поэтому метод оценки характера и удачи был покрыт ореолом тайны.

Саму академию отыскать было очень легко, ведь она занимала самое огромное и высокое здание. В архитектурном отношении, оно занимало второе место по красоте во всем городе. Ее величественная колокольня выглядела просто потрясающе и невольно притягивала к себе взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/22143/686283