Готовый перевод The Otherworldly Adventures of a Super Naive Girl / Приключения сверхнаивной девушки в другом мире: Глава 134. История снова меняется

Вчера один из членов Инферно наткнулся на труп, пролежавший там несколько лет. При нем обнаружилась железная пластина. Члены клана Идо тоже ее увидели, но на тот момент они еще не знали, что она собой представляет.

Подчиняясь принципу не выпускать из рук увиденного, чтобы получить вознаграждение и разделить его между собой, группа из семи членов клана Идо без малейшего колебания ударила в спину члена Инферно. Объединение наемников включало в себя уйму людей, более трехсот человек, так что с ними не стоило шутки шутить. Убийство парня стало бы лучшим способом избавиться от улик.

Но в тот самый момент, когда они всемером набросились на одного, собираясь его убить, появился отряд Коэна. В его отряде хватало опытных наемников, к тому же члены клана Идо оказались в меньшинстве. В процессе побега кровь наемника из Инферно капнула на пластину и распечатала карту. Увидев местоположение гробницы, члены клана Идо сообразили и то, зачем нужна эта железная пластина.

Организация Инферно не подозревала о предназначении железной пластины; а если бы знала, то не отпустила бы членов клана Идо, просто хорошенько поколотив.

Это не соответствовало оригинальному сюжету. В соответствии с ним наемникам не удалось изловить ту группу из семи человек, вместо этого они вернулись к своему клану Идо. Клан отыскал гробницу, после чего их единственный ключ достался Цзы Чэн.

К несчастью для них, с появлением Фэн У первоначальная история изменилась. Железная пластина досталась клану Инферно, из-за чего последующие события сами собой изменились.

По факту, если бы тем семерым удалось убить парня из Инферно, информация о гробнице никогда бы не стала общественным достоянием. Но после изменения сюжета и потери ключа клан Идо нарочно принялся рассказывать всем о гробнице.

Они рассердились из-за того, что проиграли наемникам из Инферно. А если у них не выгорело, то они были готовы на все, лишь бы усложнить жизнь сопернику.

К тому времени, как члены Инферно завершили подготовку к набегу на гробницу, эта новость разлетелась по всем полям сражений.

Группа Фэн У оказалась совершенно не посвящена в эту информацию. Луис узнал это все от молодого человека, который к ним обратился.

"Вести о местонахождении гробницы и о том, что ключ находится в руках наемников Инферно, распространились одновременно?" - Ай Линь показалось, что это весьма подозрительно.

- Мы задавались вопросом, если уж пошел такой слух, не обидели ли кого наемники из Инферно. Именно такие слухи могли бы заставить искателей приключений объединиться и выступить против наемников. Но, понаблюдав за происходящим, мы в итоге догадались, что ключ и правда у членов Инферно. Человек, что первым пустил этот слух, вполне возможно, говорил правду. После проверки информации многие крупные группы наемников попытались связаться с организацией Инферно. Даже сейчас многие из них собрались здесь и возле самого входа в гробницу. Наверняка они пришли к какому-то соглашению.

Луис улыбнулся и поблагодарил молодого человека за предоставленную им информацию:

- Спасибо, если бы не ты, мы бы так и не разобрались, что здесь происходит.

- Не стоит благодарности. Это известно всем и вовсе не секрет, - молодой человек небрежно махнул рукой.

Фэн У подергала Цзи'эра за край рубашки. Чувствуя нерешительность и легкое беспокойство, она спросила:

- Цзи'эр, а нам стоит входить туда?

Цзи'эр обернулся и посмотрел на нее:

- Ты не хочешь туда идти?

- Просто в этой гробнице очень опасно, - Фэн У прочитала немало книг, поэтому прекрасно понимала, что представляет собой эта гробница бога. Это место построили боги, чтобы отправиться на вечный покой. Здесь имелись сокровища, но опасности были не менее велики.

Пребывая в звдумчивости, Фэн У поджала губы и взглянула на Мин Си.

Ощутив на себе ее взгляд, Мин Си повернулся к ней и едва заметно кивнул. 

- Если так боишься смерти, то не входи. Никто тебя и не просит идти, - Ифу ненавидела Фэн У больше всех. Ранее между ними возникли разногласия, и со временем пропасть между ними становилась лишь шире. Они уже дошли до того, что никогда не смогли бы поладить.

Подозрение, что чуть ранее высказала в отношении Цзы Чэн Фэн У, уже разожгло это пламя. Теперь гнев Ифу стал очевиден. 

- Рот закрой или прикончу, - произнес Цзи'эр, одарив ее презрительным взглядом. Он даже не пытался скрывать сияющий в его глазах злобный свет.

- Ты же наследник одного из богов времён года! Как ты можешь угрожать девушке?! - с недоверием воскликнула Ифу.

К счастью, Цзи'эр оказался быстрее. Он скастовал заклинание тишины, едва та раскрыла свой рот. В противном случае все бы узнали о том, кто он есть.

- Ифу! Как ты можешь вести себя настолько легкомысленно? Ты едва не раскрыла Цзи'эра, - Ай Линь хотелось заслужить благосклонность Цзи'эра, поэтому она поспешила вмешаться.

- Ничего плохого я не сказала! С какой стати ему держать это в тайне?! Почему мне нельзя этого говорить? - возразила Ифу. Она не поняла, почему ее упрекнула Ай Линь.

- А, понятно! Может, Цзи'эр боится, что если все узнают о нем, то люди узнают и о том, как он использовал собственные способности для того, чтобы опозорить соученицу? - влезла Жасмин. Она по-прежнему злилась на Цзи'эра за то, что тот воспользовался иллюзией, чтобы унизить ее, поэтому, само собой, встала на сторону Ифу.

http://tl.rulate.ru/book/22143/1571427